MIRKA 912 Notice D'utilisation page 100

en
Mirka 912 / 915 / 915 L
de
Makinenin yeniden iþlemeye verilmesi
fr
1. Artýk kullanýlmayan cihazý derhal
kullanýlmaz hale getiriniz.
nl
2. Elektrik fiþini çekiniz ve elektrik kablosunu
kesiniz.
it
3. Elektrikli cihazlarý ev çöpüne atmayýnýz!
no
Elektrikli ve Elektrikli Kullanýlmýþ
Cihazlara iliþkin 2002/96/EC sayýlý
sv
Avrupa Direktifine göre kullanýlmýþ
elektrikli cihazlarýn ayrý olarak
da biriktirilmesi ve çevreye uygun bir
tekrar deðerlendirme iþlemine tabi
tutulmalarý gerekmektedir.
fi
Garanti
es
Garanti ve güvenceler için bizim genel iþlem
þartlarýmýz geçerlidir.
pt
Cihazda izin verilmeyen değişikliklerin yapıl-
ması, yanlış yedek parçalar ve aksesuarlar
el
kullanılmasından ve amacına uygun olmayan
kullanımdan dolayı kaynaklanan zararlarda
tr
üretici sorumluluk üstlenmez.
Kontroller
sl
Elektro teknik testler, kaza önleme yönetme-
hr liklerine (BGV A3) ve DIN VDE 0701 Bölüm 1
ve Bölüm 3 standartlarýna göre yapýlmalýdýr.
Bu testler, DIN VDE 0702 standartýn göre,
cs
muntazam aralýklar ile ve onarým çalýþmalarý
veya deðiþiklik yapýlmasý sonrasýnda gerek-
sr
lidir.
pl
hu
ro
bg
ru
et
lv
lt
zh
ja
ar
88
All manuals and user guides at all-guides.com
KWH Mirka Ltd
FIN-66850 Jeppo
Ürün:
Tip:
Cihazýn tarifi:
Cihazýn yapýsý,
aþaðýdaki alýþýlagelmiþ
yönetmeliklere
uygundur:
Kullanýlmýþ olan
uygunlaþtýrýlmýþ
standartlar:
Uygulanmýþ olan
ulusal standartlar ve
teknik özellikler:
AB - Uygunluk beyaný
Islak ve kuru kullaným için süpürge
Mirka 912 / 915 / 915 L
230-240 V~, 50/60 Hz
110-120 V~, 50/60 Hz
AB - Makine direktifi 2006/42/EC
AB - Düþük gerilim direktifi 2006/95/EC
AB - Elektromanyetik uygunluk direktifi
2004/108/EC
EN ISO 12100-1 (2004), 12100-2
(2004)
EN 60335-1 (2004),
60335-2-69(2004), 50336/A1 (2006),
55014-1/A2 (2002), 55014-2/A1 (2001),
61000-3-2 (2006), 61000-3-3/A1
(2001), 61000-3-3/A2 (2005)
DIN EN 60335-1 (2997)
DIN EN 60335-2-69 (2008)
Jeppo, 22.10.2013