Vimar ELVOX 6120 Notice Technique page 7

É possível descarregar o manual de instruções
no site www.vimar.com
DESCRIÇÃO
o artigo 6120 é um dispositivo que pode ser
utilizado nos casos em que se deseja atribuir
um controlo remoto a uma função de um sis-
tema de intercomunicador ou de vídeopor-
teiro Dois Fios elvox (por exemplo, a abertura
do trinco ou chamada de patamar). É insta-
lado ao longo da linha bus de um sistema de
Dois Fios elvox. o módulo Art. 6120 recebe o
comando de dois botões normalmente aber-
tos (ligados aos bornes IN1 e IN2 da Figura
1) que, quando fecham, enviam o código
que lhes foi atribuído. No mesmo sistema
podem ser instalados até oito Art. 6120 com
código identificativo ID diferente, ou mais de
oito com ID = 0. o código ID é indispensável
para as fases de programação, pelo que é
necessário, durante esta fase, identificar os
dispositivos cada um com o seu próprio ID.
Quando houver mais de oito Art. 6120 atribua
um ID0 aos Art. 6120 a não programar e de
ID1 a ID7 para os dispositivos a programar.
em caso de utilização num sistema de vídeo
ou misto, o conector ABC permite efectuar,
mediante a respectiva ponte, a terminação
do bus para a adaptação do sinal de vídeo.
o bus é ligado aos bornes B1 e B2.
DIMENSÕES: 48x70x19 mm
Fig. 1
D3
DESCRIÇÃO DOS BORNES E COMPO-
NENTES DE INTERESSE (fig. 1)
B1,B2,) Par de bornes para linha BuS
IN1) Par de bornes para a ligação do 1°
botão com contacto normalmente
aberto.
IN2) Par de bornes para a ligação do 2°
botão com contacto normalmente
aberto.
1 2 3) Dip-switch para definição do código
identificativo do dispositivo.
D3) LeDs de sinalização do estado de
programação.
PT
All manuals and user guides at all-guides.com
ABC) Pontes para a terminação do BuS.
) Botão para a programação (asso-
ciação da função dos botões).
FUNCIONAMENTO
Para que o módulo de botões possa
funcionar correctamente em 100% dos
casos, todos os dispositivos (intercomu-
nicadores, vídeoporteiros, botoneiras)
devem estar actualizados com a versão
4 ou seguinte do software. Caso contrá-
rio, algumas funcionalidades poderão ser
limitadas.
A programação baseia-se na utilização com-
binada de um botão interno do circuito im-
presso, indicado com o símbolo
led (D3) e dos dois botões externos (a ligar
aos bornes IN1 e IN2). No início, como verifi-
cação de que o dispositivo foi programado
com o Firmware correcto, o led pisca por 2
segundos com um período de 400 ms e, de-
pois, apaga-se. o led também pisca durante
100 ms por cada conjunto de dados que tran-
sita para o bus ao qual está ligado.
IDENTIFICATIVO
A correspondência entre a posição do dip
switch 123 e o código identificativo usado no
sistema de Dois Fios elvox está indicada na
tabela seguinte. Com oFF entende-se que
o dip-switch está virado para baixo, para o
exterior da caixa.
DIP1 DIP2 DIP3
oFF oFF
oN oFF
oFF oN
oN oN
oFF oFF
oN oFF
oFF oN
oN oN
PROGRAMAÇÃO
Para programar um botão sem utilizar o pro-
gramador ou algo semelhante, proceda da
seguinte forma:
• Mantenha premido o botão
• Prima o botão a programar (botão ligado a
IN1 ou IN2)
• os dispositivos com o gancho levantado
emitem no altifalante uma escala tritonal
ascendente
• o led D3 começa a piscar com um período
de 200 ms, se se tiver premido o botão
ligado a IN1, e de 600 ms se se tiver pre-
mido o botão ligado a IN2
• Solte todos os botões
• A partir deste momento, tem 30 segundos
para completar a programação
- Para repor o valor por defeito, ou seja, sem
nenhuma associação, prima novamente o
mesmo botão. o led pisca por 2 segundos
com um período de 100 ms
, de um
Identificativo
oFF ID0
oFF ID1
oFF ID2
oFF ID3
oN ID4
oN ID5
oN ID6
oN ID7
- Para associar ao botão uma abertura do
trinco, faça uma chamada a partir da bo-
toneira pretendida para um utente interno
qualquer, mesmo não existente
- Para utilizar como chamada de patamar a
um ou mais intercomunicadores/vídeopor-
teiros sem ter de fazer ligações directas
entre botões e dispositivos, prima um
botão qualquer do dispositivo "principal do
grupo", que execute a função de comando
do trinco ou de chamada à central, função
F1 ou F2 ou um accionamento de um ac-
tuador, por exemplo, a luz das escadas.
• Quando o comando é percebido, o led
permanece aceso com a luz fixa durante
2 segundos e, depois, apaga-se.
• Para anular todo o procedimento de pro-
gramação, prima novamente
pisca por 2 segundos com um período de
100 ms.
PROGRAMAÇÃO COM PROGRAMADOR
É possível configurar os botões quer com o
programador Art. 950C, quer com o software
para PC SaveProg. Com estes instrumentos,
os dois botões também podem ser progra-
mados para o accionamento de um actuador
ou para o comando das saídas F1 ou F2 de
uma botoneira específica (que as tenha). De
referir que, para os primeiros quatro identifi-
cativos dos botões, F1 e F2 são botoneiras
1..8. Para os segundos quatro identificativos
são botoneiras 9..15. É de salientar que o
primeiro botão corresponde a P5, o segundo
a P6.
REGRAS DE INSTALAÇÃO
A instalacao deve ser efectuada de acordo
com as disposicoes que regulam a instala-
cao de material electrico, vigentes no pais
em que os produtos sao instalados.
CUMPRIMENTO DE REGULAMENTAÇÃO
Directiva eMC
Norma eN 61000-6-1 e eN 61000-6-3.
INFORMAÇÃO AOS UTILIZADO-
RES NOS TERMOS DA DIRECTIVA
2002/96 (REEE)
Para evitar danos ao meio ambien-
te e à saúde humana, e evitar incorrer em
sanções administrativas, o equipamento que
apresenta este símbolo deverá ser eliminado
separatamente dos resíduos urbanos ou en-
tregue ao distribuidor aquando da aquisição
de um novo. A recolha do equipamento as-
sinalado com o símbolo do contentor de lixo
barrado com uma cruz deverá ser feita de
acordo com as instruções fornecidas pelas
entidades territorialmente previstas para a
eliminação de resíduos.
. o led
7