Le masque PANORAMIC 3XL est conforme à la directive 89/686 CEE relative aux équipements de protection individuelle. Cette conformité est établie par le respect des
normes EN 175, EN 166, EN 168 et EN 379.
Organismes notifiés
Cellule :
N° identification : 0196
Ce manuel est destiné à aider dans l'utilisation du masque PANORAMIC 3XL, livré prêt à l'emploi. Pour se protéger correctement, lire attentivement ces instructions avant
l'utilisation et s'informer convenablement auprès du responsable de sécurité.
AVANT UTILISATION
-Vérifier le bon état général du masque, les réglages du serre-tête.
-Vérifier le bon positionnement et l'état des écrans de garde et du filtre. En cas d'anomalie, procéder à sa remise en état.
-Vérifier que les 4 détecteurs (7) et les 2 cellules (6) ne soient pas obturés par des poussières ou des débris.
-Vérifier que les films protecteurs soient retirés sur les écrans de garde extérieur et intérieur.
-Vérifier que le voyant rouge (4) est éteint sinon procéder au changement des batteries (10).
-Vérifier si le niveau de protection correspond aux procédés de soudage employés. Pour s'aider dans ce choix, se référer au tableau «Procédés de soudage».
FONCTIONNEMENT
Le masque opto-électronique PANORAMIC 3XL commute instantanément de l'état clair à l'état foncé à l'amorçage de l'arc, et retourne à l'état clair lorsque l'arc s'arrête.
1
2
3
4
5
• Potentiomètre interne « Sensitivity » : Réglage de sensibilité en fonction de :
- La lumière ambiante: Hors soudage, tourner le bouton vers la position la + sensible (max), puis revenir progressivement vers « min » jusqu'à ce que la
cellule passe au clair.
- Du procédé de soudage : Position « max » pour le soudage TIG basse intensité / Position médiane pour la plupart des procédés de soudage
• Potentiomètre interne « Delay » : Temps de retour à l'état clair.
Permet de retarder le temps de retour à l'état clair pour se protéger des rayonnements en fin de soudure.
4
8
Le commutateur intérieur permet de choisir la plage de réglage soit sur 4-8 ou 8-12.
2
8
2
8
Le bouton extérieur permet de régler la teinte en fonction de la position du commutateur intérieur.
• Commutateur « GRIND » : Pour les opérations hors soudage type meulage, il est possible de déconnecter le capteur en basculant sur le mode "GRIND".
ATTENTION : bien remettre le connecteur sur « WELD » avant toute opération de soudage.
8
4
PRÉCAUTIONS
• Le masque est utilisable pour tous les types de procédés de soudage excepté le soudage laser et au gaz (oxyacétylène).
• Un écran de garde extérieur et intérieur doivent être placés systématiquement de part et d'autre du filtre. L'absence d'écran peut provoquer des dommages irréversibles et
un danger pour votre sécurité.
FR
Cagoule / Ecran de garde :
11
8
6
9
7
8
Teinte claire
4
Teinte foncée
4-8 / 8-12
Dimension du filtre
114 x 133 x 9 mm
Temps de réaction
0,0002 s
Alimentation
Solaire + pile
Poids
610 gr
Champs de vision
131 x 84 mm + 2x (67 x 75) mm
Champs d'application
MMA 5>400 / TIG 2>300 / MIG-MAG 5>400 / Grind
Garantie
1 an
Temps d'utilisation
-5°C / + 55°C
Température de stockage
-20°C / + 70°C
N° identification : 0196
1. Potentiomètre «Sensitivity»
2. Potentiomètre «Delay»
3. Commutateur de teinte 4-8/8-12
4. Commutateur «WELD» / «GRIND»
5. Potentiomètre «soudage-Grind»
6. Voyant alarme faible charge
7. Écran de protection
10
8. Cellule solaire
9. Détecteurs
10. Filtre
11. Pile lithium 3V (x2) CR2450
2