Télécharger Imprimer la page
GYS TECHNO 11 TRUE COLOR Notice Originale
Masquer les pouces Voir aussi pour TECHNO 11 TRUE COLOR:

Publicité

Liens rapides

Notice originale
FR
TECHNO 11 TRUE COLOR
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Ce manuel d'utilisation comprend des indications sur le
fonctionnement du matériel et les précautions à suivre pour la
sécurité de l'utilisateur.
Merci de le lire attentivement avant la première utilisation et de le
conserver soigneusement pour toute relecture future.
Ces instructions doivent être lues et bien comprises avant toute
opération. Toute modification ou maintenance non indiquée dans
le manuel ne doit pas être entreprise.
Tout dommage corporel ou matériel dû à une utilisation non-
conforme aux instructions de ce manuel ne pourra être retenu à la
charge du fabricant. En cas de problème ou d'incertitude, consulter
une personne qualifiée pour manier correctement le produit.
Cet équipement est destiné uniquement à la protection des yeux
contre les rayonnements ultraviolet/infrarouge
, les projections
(UV /IR)
incandescentes et étincelles provoquées lors des opérations de
soudage et coupage.
Ne jamais regarder les arcs de soudure directement sans protections
oculaires lorsque l'arc est amorcé. le non-respect de cette consigne
peut causer une inflammation douloureuse de la cornée et des
lésions potentiellement irréversibles du cristallin susceptibles
d'entraîner des cataractes.
Attention ! Risque de blessure lorsqu'une personne portant un
masque et des lunettes est frappée par des particules lancées à
grande vitesse.
Le masque, le filtre et les écrans de garde ne garantissent pas une
protection illimitée contre des chocs ou des impacts importants, des
mécanismes explosifs ou liquides corrosifs. Eviter le soudage ou le
découpage dans ces environnements sévères.
Ne pas souder ou découper au-dessus de sa tête avec ce masque.
Éloigner son visage de la zone enfumée. Utiliser une ventilation
forcée ou un système local d'aspiration pour éliminer les fumées.
Le soudage-découpage oxyacétylène, au laser ou au gaz n'est
pas autorisé avec ce masque.
Avant chaque utilisation :
- Inspecter soigneusement le masque et son filtre UV/IR.
- Remplacer immédiatement les pièces usées ou endommagées.
- Remplacer les verres filtrants ou les écrans de garde s'ils sont
fissurés ou rayés pour éviter d'endommager les yeux de l'utilisateur.
Le bandeau du serre-tête peut potentiellement engendrer des
allergies chez les personnes sensibles.
2

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour GYS TECHNO 11 TRUE COLOR

  • Page 1 Notice originale TECHNO 11 TRUE COLOR INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Ce manuel d’utilisation comprend des indications sur le fonctionnement du matériel et les précautions à suivre pour la sécurité de l’utilisateur. Merci de le lire attentivement avant la première utilisation et de le conserver soigneusement pour toute relecture future.
  • Page 2 Notice originale TECHNO 11 TRUE COLOR Les températures d’utilisation du filtre opto-électronique sont de -5°C à +55°C. Le filtre opto-électronique du masque n’est pas étanche et ne fonctionnera pas correctement s’il a été en contact avec de l’eau. Le masque de soudage doit être déplacé avec précaution pour éviter d’endommager le filtre, les écrans de garde et/ou la coque...
  • Page 3 Notice originale TECHNO 11 TRUE COLOR Alimentation Solaire Poids 420 g Champs de vision 98x35mm Champs d’application MMA 10>150 A / TIG 10>175 A / MIG-MAG 10>200 A Garantie 2 ans Température d’utilisation -5°C / + 55°C Température de stockage -10°C / + 60°C...
  • Page 4 Notice originale TECHNO 11 TRUE COLOR Légende : A. Attention! Prendre garde! Il existe des dangers possibles, comme indiqué par les différents symboles. 1. Lire attentivement les instructions avant d’utiliser le matériel ou de souder. 2. Ne pas retirer l’étiquette de prévention et ne pas peindre sur cette étiquette.
  • Page 5 TECHNO 11 TRUE COLOR toelectrónico posee un marcado conforme a la norma EN 379/ Каждый оптоэлектронный фильтр отмечен маркировкой соответствия норме EN 379. / Ogni filtro optoelettronico ha una marcatura conforme alla norma EN 379 Numéro d’échelon à l’état clair...
  • Page 6 TECHNO 11 TRUE COLOR standard / Jedes Schutzgitter ist gemäß der Norm EN 166 gekennzeichnet. / Cada pantalla de protección está marcada de acuerdo con la norma EN 166 / Каждый защитный экран маркирован в соответствии со стандартом EN 166. / Elk scherm is gemarkeerd volgens de norm EN 166.
  • Page 7 TECHNO 11 TRUE COLOR Procédé soudage / Intensité du courant A Welding process / Schweißmethoden / proceso de soldadura / метод сварки / procedimento di saldatura MAG / WAG / МАГ TIG / WIG / ТИГ MIG sur métaux lourds / MIG Heavy metals / MIG-Stahlschweißen / MIG...
  • Page 8 Die Reparatur erfolgt erst nach Erhalt einer schriftlichen Akzeptanz (Unterschrift) des zuvor vorgelegten Kostenvoranschlages durch den Besteller. Im Fall einer Garantieleistung trägt GYS ausschließlich die Kosten für den Rückversand an den Fachhändler. La garantía cubre todos los defectos o vicios de fabricación durante 2 años, a partir de la fecha de compra (piezas y mano de obra) La garantía no cubre :...
  • Page 9 Модель Маска : WH4000 NL De LCD TECHNO 11 TRUE COLOR lashelm is vervaardigd volgens de richtlijnen Verordening (EG) nr. 2016/425 Deze overeenkomst is opgesteld volgens de EN 175 : 1997, EN 166 : 2002 en EN 379+A1 : 2009 normen.
  • Page 10 TECHNO 11 TRUE COLOR - Matériel conforme aux directives européennes. La déclaration UE de conformité est disponible sur notre site. - Device(s) compliant with European directives. The certificate of compliance is available on our website. - Die Geräte entsprechen die europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung finden Sie auf unsere Webseite.
  • Page 11 GYS SAS 1, rue de la Croix des Landes CS 54159 53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex - FRANCE...