Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1.
Certifique-se de que o cartão SIM esteja ativado.
2.
Usando o teclado, insira o teste de posicionamento através da programação do instalador: [*][8][Código do
instalador][850].
3.
Visualize e grave o número de barras que aparecem no teclado LCD.
4.
Compare com o número de barras indicadas na coluna níveis CSQ mostradas na tabela a seguir.
5.
Se forem mostradas 3 ou mais barras, a localização é boa e não é necessária nenhuma ação adicional.
6.
Se 2 ou menos barras forem mostradas, o local é pobre e o comunicador pode precisar ser realocado, ou um kit de
extensão de antena externa pode ser usado para melhorar a intensidade do sinal.
Intensidade do
Nível do
Nível de sinal
sinal
CSQ
[dBm]
Ação do instalador
5 barras
14 e superior -84 e superior
Localização é BOA.
4 barras
11 a 13
-90 a -85
3 barras
7 a 10
-98 a -91
2 barras
5 a 6
-102 a -99
Localização não é adequada. Não é adequado para o funcionamento celu-
lar
1 barra
1 a 4
-108 a -103
Sem sinal
0
-108,8
Verifique se a cobertura de celular está ativa em sua área.
Visualizar problemas
Para obter informações sobre como visualizar problemas, consulte o Manual de referência do sistema de alarme
PowerSeries Pro.
Garantia Limitada
A Digital Security Controls (DSC) garante que, durante um período de 12 meses a partir da data de compra do produto, o produto
permanecerá sem qualquer defeito de material ou de fabrico sob condições de uso normal, e que, no caso de qualquer
incumprimento de tal garantia, a DSC irá, segundo seu critério, reparar ou substituir o equipamento defeituoso após a devolução do
mesmo ao centro de reparação. Esta garantia aplica-se apenas a defeitos de peças e de fabricação, e não a danos incorridos no
transporte ou por manuseio, ou a danos por causas fora do controle da Digital Security Controls como raios, tensão excessiva, choque
mecânico, danos causados pela água, ou danos resultantes de abusos, alterações ou aplicação incorreta do equipamento. Esta garantia
aplica-se apenas ao comprador original, e substitui todas e quaisquer outras garantias, expressas ou implícitas, e todas as obrigações ou
responsabilidades adicionais da Digital Security Controls. A Digital Security Controls não assume nenhuma responsabilidade nem
autoriza qualquer outra pessoa que pretenda agir em seu nome a modificar ou alterar esta garantia, nem a assumir por ela (a DSC)
qualquer outra garantia ou responsabilidade referente a este produto. Sob hipótese alguma a Digital Security Controls será
responsável por quaisquer danos diretos, indiretos ou consequentes, por perda de lucros antecipados, perda de tempo ou quaisquer
outras perdas incorridas pelo comprador com relação à compra, instalação, funcionamento ou falha deste produto. Notificação: A
Digital Security Controls recomenda que o sistema inteiro seja completamente testado regularmente. No entanto, mesmo com testes
frequentes e devido a, entre outros, violação criminosa ou interrupção elétrica, é possível que este produto não funcione como
esperado.
CLUF
IMPORTANTE – LEIA CUIDADOSAMENTE: O software DSC, adquirido com ou sem Produtos e Componentes, protegido por leis de
direitos autorais e é comprado segundo os seguintes termos de licenciamento:
Este Contrato de Licença de Usuário Final ("EULA") é um acordo legal entre o Usuário (empresa, indivíduo ou entidade que adquire o
Software ou qualquer Hardware relacionado) e a Digital Security Controls, uma divisão da Tyco Safety Products Canada Ltd. ("DSC"), o
fabricante dos sistemas de segurança integrados e o desenvolvedor do software e quaisquer produtos ou componentes relacionados
("HARDWARE") adquiridos pelo Usuário.
No caso de estar definido que o software do produto DSC ("PRODUTO DE SOFTWARE" ou "SOFTWARE") destina-se a ser
acompanhado do HARDWARE, e se verificar que NÃO está incluído um novo HARDWARE, o Usuário não poderá utilizar, copiar ou
instalar o PRODUTO DE SOFTWARE. O PRODUTO DE SOFTWARE inclui o software para computador, e poderá incluir meios
associados, materiais impressos e documentação eletrônica ou "on-line".
Qualquer software fornecido com o PRODUTO DE SOFTWARE que esteja associado a um contrato de licença de usuário final em
separado está licenciado ao Usuário nos termos desse contrato de licença.
Ao instalar, copiar, baixar, armazenar, acessar, ou ao utilizar o PRODUTO DE SOFTWARE, o Usuário concorda incondicionalmente em
respeitar os termos deste EULA, mesmo que o EULA seja considerado como uma modificação de qualquer acordo ou contrato
anterior. Se o Usuário não concordar com os termos deste EULA a DSC não irá licenciar o PRODUTO DE SOFTWARE ao Usuário, e o
Usuário não terá direito à sua utilização.
LICENÇA DO PRODUTO DE SOFTWARE
O PRODUTO DE SOFTWARE está protegido por leis e tratados internacionais de direitos autorais, bem como por outras legislações e
tratados de propriedade intelectual. O PRODUTO DE SOFTWARE é licenciado, não vendido.
1.
CONCESSÃO DA LICENÇA Este EULA, concede ao Usuário os seguintes direitos:
Instalação e Uso do Software –
Para cada licença que o Usuário adquira, apenas poderá ter uma cópia do PRODUTO DE
SOFTWARE instalado.
Armazenamento/Uso em Rede –
O PRODUTO DE SOFTWARE não pode ser instalado, acessado, exibido, executado,
compartilhado ou utilizado em simultâneo em ou a partir de diferentes computadores, incluindo uma estação de trabalho, terminal ou
outro dispositivo electrônico digita ("Dispositivo"). Em outras palavras, se o Usuário tem várias estações de trabalho, terá de adquirir
uma licença para cada estação de trabalho onde o SOFTWARE será utilizado.
Cópia de Segurança –
O usuário poderá fazer cópias de segurança do PRODUTO DE SOFTWARE, mas poderá apenas ter uma
cópia por cada licença instalada num determinado momento. O Usuário apenas poderá utilizar a cópia de segurança para fins de
arquivamento. Salvo se expressamente mencionado neste EULA, o Usuário não poderá fazer cópias do PRODUTO DE SOFTWARE,
incluindo os materiais impressos que acompanham o SOFTWARE.
2.
DESCRIÇÃO DE OUTROS DIREITOS E LIMITAÇÕES
Limitações sobre Engenharia Reversa, Descompilação e Desmontagem –
descompilar ou desmontar o PRODUTO DE SOFTWARE exceto e apenas na extensão em que essa atividade for expressamente
permitida por lei aplicável, sem oposição a esta limitação. O Usuário não poderá fazer alterações ou modificações no Software sem a
autorização por escrito de um responsável da DSC. O Usuário não poderá remover quaisquer avisos de propriedade, marcas ou
etiquetas do Produto de Software. O Usuário irá instituir medidas razoáveis para garantir a conformidade com os termos e condições
deste EULA.
Separação de Componentes –
O PRODUTO DE SOFTWARE é licenciado como um produto único. As partes que o constituem
não podem ser separadas para utilização em mais do que uma unidade de HARDWARE.
PRODUTO ÚNICO INTEGRADO –
Se o Usuário adquiriu este SOFTWARE com HARDWARE, então o PRODUTO DE
SOFTWARE é licenciado com o HARDWARE como um produto único integrado. Nesse caso, o PRODUTO DE SOFTWARE só pode
ser utilizado com o HARDWARE, tal como determinado neste EULA.
© 2018Tyco Security Products. AllRights Reserved.Tech Support:1-800-387-3630(Canada & U.S.) or 905-760-3000 www.dsc.com
The trademarks,logos,andservice marks displayedon this document are registeredinthe United States and/or other countries.Any misuse of the trademarks is strictly prohibitedand Tyco willaggressively enforce its intellectualproperty rights to the fullest extent of the law,including pursuit of criminalprosecution wherever necessary.All trademarks not ownedby Tyco are the
property of their respective owners, andare used withpermissionor allowedunder applicable laws. Product offerings and specifications are subject to change without notice. Actualproducts may vary from photos. Not allproducts include allfeatures.Availability varies by region; contact your sales representative
Aluguel
– O Usuário não poderá alugar, ceder ou emprestar o PRODUTO DE SOFTWARE. O Usuário não poderá disponibilizá-lo a
outros ou colocá-lo em um servidor ou site da web.
Transferência do Produto de Software–
como parte de uma venda ou transferência permanente do HARDWARE, desde que o Usuário não retenha quaisquer cópias, transfira
todo o PRODUTO DE SOFTWARE (incluindo todos os componentes, meios e materiais impressos, quaisquer atualizações e este
EULA), desde que o destinatário concorde com os termos deste EULA. Se o PRODUTO DE SOFTWARE for um upgrade, qualquer
transferência deve incluir todas as versões anteriores do PRODUTO DE SOFTWARE.
Rescisão–
Sem prejuízo a quaisquer outros direitos, a DSC pode terminar este EULA se o Usuário deixar de cumprir com os termos
e condições deste EULA. Se isso acontecer, o Usuário deverá destruir todas as cópias do PRODUTO DE SOFTWARE e todos seus
componentes.
Marcas Registradas –
Este EULA não concede ao Usuário quaisquer direitos em relação a quaisquer marcas registradas ou de
serviço da DSC ou seus fornecedores.
3.
DIREITOS DE AUTOR
Todos os títulos e direitos de propriedade intelectual no e para o PRODUTO DE SOFTWARE (incluindo, mas não limitado a quaisquer
imagens, fotos e texto incorporado no PRODUTO DE SOFTWARE), os materiais impressos que o acompanham, e quaisquer cópias do
PRODUTO DE SOFTWARE, são propriedade da DSC ou de seus fornecedores. O Usuário não pode copiar os materiais impressos
que acompanham o PRODUTO DE SOFTWARE. Todos os títulos e direitos de propriedade intelectual no e para o conteúdo que
podem ser acessados através do uso do PRODUTO DE SOFTWARE são propriedade dos respetivos proprietários do conteúdo e
podem ser protegidos por direitos autorais aplicáveis ou outras legislações e tratados de propriedade intelectual. Este EULA não
confere ao Usuário quaisquer direitos para uso desse conteúdo. A DSC e seus fornecedores reservam todos os direitos não
expressamente conferidos ao abrigo deste EULA.
RESTRIÇÕES À EXPORTAÇÃO – O Usuário assume que não exportará ou reexportará o PRODUTO DE SOFTWARE para qualquer
país, indivíduo ou entidade sujeito a restrições de exportação Canadenses.
LEGISLAÇÃO APLICÁVEL – Este Acordo de Licença de Software é regido pelas leis da Província de Ontário, Canadá.
ARBITRAGEM – Todos os conflitos emergentes deste Acordo serão determinados por arbitragem final e obrigatória ao abrigo da Lei
de Arbitragem, ficando as partes sujeitas à decisão arbitral. O local designado para a arbitragem será Toronto, no Canadá, e a língua da
arbitragem será o Inglês.
GARANTIA LIMITADA
ISENÇÃO DE GARANTIA –
QUE O SOFWARE IRÁ AO ENCONTRO DE SEUS REQUISITOS OU QUE O FUNCIONAMENTO DO SOFTWARE SEJA
ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS.
ALTERAÇÕES AO AMBIENTE OPERATIVO –
características operativas do HARDWARE, ou por problemas na interação do PRODUTO DE SOFTWARE com SOFTWARE ou
HARDWARE não produzido pela DSC.
LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE; A GARANTIA REFLETE A ALOCAÇÃO DE RISCO –
CASO, SE ALGUM ESTATUTO IMPLICAR GARANTIAS OU CONDIÇÕES NÃO MENCIONADAS NESTE ACORDO DE LICENÇA, A
RESPONSABILIDADE TOTAL DA DSC NÃO SERÁ SUPERIOR AO VALOR REALMENTE PAGO PELO USUÁRIO PARA LICENCIAR O
PRODUTO DE SOFTWARE E CINCO DÓLARES CANADENSES (CAD$5,00). PORQUE ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A
EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE PARA DANOS CONSEQUENTES OU ACIDENTAIS, A LIMITAÇÃO ACIMA
INDICADA PODERÁ NÃO SE APLICAR AO USUÁRIO.
ISENÇÃO DE GARANTIAS –
QUALQUER GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA (INCLUINDO TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO
OU ADAPTAÇÃO PARA UM DETERMINADO FIM) E TODAS AS OUTRAS OBRIGAÇÕES OU RESPONSABILIDADES POR PARTE DA
DSC. A DSC NÃO FORNECE NENHUMA OUTRA GARANTIA. A DSC NÃO ASSUME NEM AUTORIZA QUALQUER OUTRA PESSOA
A ATUAR EM SEU NOME PARA MODIFICAR OU ALTERAR ESTA GARANTIA, NEM A ASSUMIR POR SI (DSC) QUALQUER OUTRA
GARANTIA OU RESPONSABILIDADE RELACIONADA COM ESTE PRODUTO DE SOFTWARE.
DIREITOS EXCLUSIVOS E LIMITAÇÃO DE GARANTIA –
RESPONSABILIZADA POR QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, ACIDENTAIS, CONSEQUENTES OU INDIRETOS RESULTANTES DE
INCUMPRIMENTOS DA GARANTIA, INCUMPRIMENTOS DO CONTRATO, NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE OBJETIVA, OU
QUALQUER OUTRA DISPOSIÇÃO JURÍDICA. TAIS DANOS INCLUEM, MAS NÃO SE LIMITAM A, PERDA DE LUCROS, PERDA DO
PRODUTO DE SOFTWARE OU QUALQUER EQUIPAMENTO ASSOCIADO, CUSTO DE CAPITAL, CUSTOS COM EQUIPAMENTO
DE SUBSTITUIÇÃO, INSTALAÇÕES OU SERVIÇOS, TEMPO DE PARADA, TEMPO DE COMPRA, EXIGÊNCIAS DE TERCEIROS,
INCLUINDO CLIENTES, E DANOS MATERIAIS.
A DSC recomenda que todo o sistema seja completamente testado regularmente. Contudo, apesar dos testes frequentes, e devido a,
entre outros, sabotagem criminosa ou falha elétrica, é possível que este PRODUTO DE SOFTWARE não funcione como esperado.
Informações regulamentares
DECLARAÇÃO DE MODIFICAÇÃO DA FCC -
feitas pelo usuário neste dispositivo. Quaisquer alterações ou modificações podem anular a autoridade do usuário para operar o
equipamento. Digital Security Controls n'approuve aucune modification apportée à l'appareil par l'utilisateur, quelle qu'en soit la
nature. Tout changement ou modification peuvent annuler le droit d'utilisation de l'appareil par l'utilisateur.
DECLARAÇÃO DE INTERFERÊNCIA CANADÁ ISED e FCC -
regras da FCC O funcionamento está sujeito às duas condições seguintes: (1) este dispositivo pode não causar interferências, e (2) este
dispositivo pode aceitar quaisquer interferências, inclusive as que possam causar um funcionamento indesejado do dispositivo. Este
dispositivo está em conformidade com os padrões RSS isentos de licença do ISED Canadá. O funcionamento está sujeito às duas
condições seguintes: (1) este dispositivo pode não causar interferências, e (2) este dispositivo pode aceitar quaisquer interferências,
inclusive as que possam causar um funcionamento indesejado do dispositivo.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISED Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter
tout brouillage radio électrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en comprom-ettre le fonctionnement.
AVISO DE DISPOSITIVO DIGITAL DE CLASSE B DA FCC
conformidade com os limites para dispositivos digitais de Classe B, no cumprimento da Parte 15 das Normas FCC. Esses limites são
criados para fornecer uma proteção razoável contra interferências prejudiciais em uma instalação residencial. Este equipamento gera,
usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência
prejudicial às comunicações por rádio. No entanto, não há garantia de que não haverá interferência em uma instalação em particular.
o Usuário não poderá fazer engenharia reversa,
Se o equipamento causar interferências nocivas à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser verificado ao ligar e desligar o
equipamento, o usuário poderá tentar corrigir a interferência com uma ou mais das seguintes medidas:
- Redirecione ou reposicione a antena de recepção.
- Aumentar a separação entre o equipamento e o receptor.
- Conectar o equipamento em uma tomada num circuito diferente daquele em que o receptor está conectado.
- Consultar o distribuidor ou um técnico com experiência em rádio / televisão para assistência.
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
Modelo LE9080 ID da FCC: F5318LE9080 IC: 160A-LE9080
Modelo 3G9080 ID da FCC: F53173G9080 IC: 160A-3G9080
Modelo 3H9080 ID da FCC: F53183H9080 IC: 160A-3H9080
O Usuário pode transferir todos os seus direitos abrangidos por este EULA apenas
A DSC FORNECE O SOFTWARE "TAL COMO ESTÁ" SEM GARANTIA. A DSC NÃO GARANTE
A DSC não se responsabiliza por problemas causados por alterações às
ESTA GARANTIA CONTÉM A GARANTIA COMPLETA E DEVERÁ PREVALECER SOBRE TODA E
EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA SERÁ A DSC
A Digital Security Controls não aprova quaisquer alterações ou modificações
Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das
- Este equipamento foi testado e considerado em
Nota:
Somente os modelos LE9080, 3G9080 e 3H9080 são listados como UL/ULC.
AVISO SEM FIO DE FCC / ISED CANADÁ
Este equipamento está em conformidade com os limites de exposição à radiação da FCC e ISED Canadá estabelecidos para um
ambiente não controlado.
A antena deve ser instalada e deve operar com a distância mínima de 20 cm entre o emissor e seu corpo.
Cet appareil est conforme aux limites d'exposition aux ray-onnements de la ISED Canada pour un environnement non contrôlé.
L'antenne doit être installé de façon à garder une distance minimale de 20 centimètres entre la source de rayonnements et votre
corps.
O ganho da antena deve ser inferior a: Gain de l'antenne doit être ci-dessous:
Frequency band/Bande de fréquence LE9080
3G9080 3H9080
GSM850/FDD V
1,3 dBi
1,4 dBi 1,3 dBi
PCS1900/FDD ii
6,8 dBi
6,7 dBi
LTE B2
6,8 dBi
LTE B4
4,6 dBi
LTE B5/B12/B13
1,3/1,2/2,2 dBi
Este transmissor não deve ser colocado ou operado em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor. L'émetteur ne doit pas
être colocalisé ni fonctionner conjointement avec à autre antenne ou autre émetteur.
ETIQUETA FCC/IC:
Os transmissores modulares LE9080, 3G9080 ou 3H9080 são etiquetados com seus próprios ID de FCC e
número de IC. Quando o módulo é instalado dentro do dispositivo host HS3256 ou HS3128 ou HS3032 e o ID / IC da FCC do módulo
não está visível, o dispositivo host exibe a etiqueta fornecida referindo-se à ID da FCC e IC do módulo incluído. Esta identificação será
enviada juntamente com o módulo e é de responsabilidade do integrador aplicá-lo à parte externa da caixa conforme exibido na figura
a seguir. Le modulaire émetteur LE9080, 3G9080 ou 3H9080 est étiqueté avec son propre ID FCC et le numéro IC. Lorsque le
module est installé à l'intérieur du dispositif hôte HS3256, HS3128 ou HS3032 et la FCC ID / IC du module ne soit pas visible, le
dispositif d'accueil affiche l'étiquette fournie se référant à l'ID FCC et IC du module ci-joint. Ce label est livré avec le module et il est
de la responsabilité de l'intégrateur de l'appliquer à l'extérieur de l'enceinte, comme indiqué dans la figure suivante.
O modelo LE9080 tem a ID de FCC: F5318LE9080 tem a IC: 160A-LE9080
O modelo 3G9080 tem a ID de FCC: F53173G9080 tem a IC: 160A-3G9080
O modelo 3H9080 tem a ID de FCC: F53183H9080 tem a IC: 160A-3H9080
EM QUALQUER
Declaração simplificada de conformidade:
Por meio deste, a Tyco Safety Products Canada Ltd declara que este equipamento
de rádio está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU. O texto completo das declarações de conformidade com a UE encontram-
se disponíveis nos seguintes endereços da internet:
Nota:
Aplica-se apenas aos modelos 3G9080-EU e GS9080
Modelo 3G080-EU - http://dsc.com/pdf/1804001
Modelo GS9080 - http://dsc.com/pdf/1804002
Faixas de frequência de funcionamento e potência de radiofrequência relacionada máxima transmitida:
Faixa de frequência (MHz)
Potência máxima
EGSM900 890,0 - 914,8
Classe 4 (2 W) com 900 MHz, GSM
EGSM900 880,2 - 889,8
Classe 1 (1 W) com 1800 MHz, GSM
DSC1800 1710,2 - 1784,8
Classe E2 (0,5 W) com 900 MHz,
EDGE
WCDMA (faixa VIII) 882,4 - 912,6
Classe E2 (0,4 W) com 900 MHz,
EDGE
Ponto único de contato na Europa:
Tyco Safety Products, Voltaweg 20, 6101 XK Echt, Holanda.
Observações para instalações compatíveis com a norma EN50136-1:2012 (aplicáveis apenas aos modelos 3G9080-
EU e GS9080):
Os modelos 3G9080-EU e GS9080 se conectam aos painéis de controle de alarme DSC compatíveis HS3128,
HS3032 usando a interface serial proprietária da DSC. O módulo funciona no modo "pass-through" (passagem) e faz o alarme ser
reconhecido pelo painel de controle compatível após o recebimento de uma notificação do receptor de alarme compatível.
1.
O módulo 3G9080-EU, GS9080 é monitorado pelo painel de controle e é programado através do menu de programação
disponível a partir do teclado compatível conectado ao painel de controle de alarme HS3128, HS3023. O módulo é conectado
conforme mostrado no diagrama incluído neste manual.
2.
O canal celular HSPA 3G/GSM é imune a campos de radiofrequência conduzidos e irradiados com níveis de até 10V/m,
conforme testado pela norma EN50130-4.
3.
O módulo 3G9080-EU, GS9080 está em conformidade com os níveis de emissão radiada para equipamento de Classe B
conforme as normas EN61000-6-3/EN55032/CISPR32.
4.
O módulo 3G9080- EU possui apenas um canal de comunicação: o canal de comunicação celular HSPA 3G ou GSM, que utiliza a
rede móvel pública de 900/1800/2100 MHz. O caminho de comunicação celular HSPA 3G/GSM que pode ser usado em um
ATS com as seguintes categorias:
modo de caminho único SP4, ou
l
modo de caminho duplo DP2 em conjunto com o painel de controle compatível HS3128/HS3032 integrado ao comunicador
l
PSTN ou
caminho duplo DP3 em conjunto com o painel de controle compatível HS3128/HS3032 integrado ao comunicador Ethernet.
l
5.
Os modelos 3G9080-EU e GS9080 usam autenticação sequencial para segurança de substituição e criptografia de bits AES 128
para segurança de informações. A chave de bits AES 128 é validada pelo NIST, Certificado n.º 5372.
6.
3G9080-EU, GS9080 foi testado para conformidade em conjunto com as seguintes normas aplicáveis: EN50136- 2:2013 e
EN50131-10:2014 para Grau 3, Classe II e configurações ATS: SP3, DP2 e DP3. Para instalações em conformidade com a
EN50131-1:2006/A1:2009 /A2:2017, as seguintes opções de programação deverão ser definidas conforme descrito: Pulsação
de supervisão definida para 180 segundos para SP4 e DP3. Requisitos das EN50131-1:2006/A1:2009/A2:2017, EN50131-
10:2014 e EN50136-2:2013 para Grau 3, Classe II e configurações ATS: SP4, DP2 e DP3,juntamente com a janela de supervisão
do receptor ARC também definida para 180 segundos. Para configuração DP2, a supervisão deve ser definida para 30 minutos.
Os modelos 3G9E80-EU e GS9080 foram certificados sob CERTALARM pela Telefication de acordo com os requisitos das
EN50131-1:2006/A1:2009/A2:2017, EN50131-10:2014 e EN50136-2:2013 para Grau 3, Classe II e configurações ATS: SP4,
DP2 e DP3.
Publicité
