1. Manuels
  2. Marques
  3. Steinberg Manuels
  4. Équipement d'enregistrement
  5. UR-RT4
  6. Fonctions détaillées

Steinberg UR-RT4 Fonctions Détaillées

Masquer les pouces Voir aussi pour UR-RT4:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Fonctions Détaillées
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Steinberg UR-RT4

Sommaire des Matières pour Steinberg UR-RT4

  • Page 1 Fonctions Détaillées...

  • Page 2: Table Des Matières

    Sweet Spot Morphing Channel Strip ............19 REV-X ......................21 Guitar Amp Classics ..................23 Utilisation de l'instrument avec un ordinateur ....26 Exemple de connexion de l'UR-RT4 ............26 Exemple de connexion de l'UR-RT2 ............27 Configuration des réglages du pilote audio dans le logiciel DAW ....28 Enregistrement/reproduction ...............28 Utilisation avec un appareil iOS ........30...

  • Page 3: Commandes Et Bornes Du Panneau

    • Processeur d'effets, préamplificateur, boîte de direct Règle le niveau du signal d'entrée de la prise [MIC/HI-Z 1/2] • Guitare et basse munies de micros actifs (alimentés et de la prise [MIC/LINE 3/4]. par piles) • Instruments numériques, tels que synthétiseurs UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 4 MIX de l'appareil. Reportez-vous à la section « Flux de signaux » (page 37). ) Bouton [OUTPUT] (Sortie) Règle le niveau du signal de sortie des prises [MAIN OUTPUT] (Sortie de ligne). UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 5: Panneau Arrière Ur-Rt4

    Pour connecter un ordinateur via le port [USB 2.0], suivez les NOTE recommandations suivantes pour empêcher l'ordinateur de Sélectionnez [Steinberg UR-RT4-port1] comme port MIDI lors de se bloquer ou de s'éteindre, et pour éviter la corruption ou la l'utilisation d'une prise MIDI et d'une application iOS. Veuillez notez perte de données.

  • Page 6: Panneau Avant Ur-Rt2

    L'appareil est doté d'un transformateur de circuit analogique pour Types de connecteurs chaque canal d'entrée avant, créé par Rupert Neve Designs® spécialement pour être utilisé avec une interface audio. Type jack (symétrique) Type XLR (symétrique) Type jack (asymétrique) UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 7 Règle le niveau du signal de sortie de la prise [PHONES]. 9 Prise [PHONES ] (Casque) Sert à connecter un casque stéréo. ) Bouton [OUTPUT] (Sortie) Règle le niveau du signal de sortie des prises [MAIN OUTPUT] (Sortie de ligne). UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 8: Panneau Arrière Ur-Rt2

    Pour connecter un ordinateur ou un appareil iOS via le port NOTE [USB 2.0], suivez les recommandations suivantes pour Sélectionnez [Steinberg UR-RT2-port1] comme port MIDI lors de empêcher l'ordinateur de se bloquer ou de s'éteindre, et pour l'utilisation d'une prise MIDI et d'une application iOS. Veuillez notez éviter la corruption ou la perte de données.

  • Page 9: Logiciels

    Permet de sélectionner les réglages du pilote ASIO. Yamaha Steinberg USB Driver Le pilote Yamaha Steinberg USB Driver est un programme logiciel qui autorise la communication entre l'UR-RT et un ordinateur. Il dispose d'un tableau de bord qui vous permet de configurer les réglages de base du pilote audio...
  • Page 10 Dans le menu de la série Cubase, sélectionnez [Studio]  [Configuration du studio]. NOTE La méthode d'ouverture de la fenêtre des réglages varie selon l'application. Cliquez sur [Tableau de bord] sous [Steinberg UR-RT] dans le menu de gauche de la fenêtre. UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 11: Dspmixfx Ur-Rt

    Ceci est la zone de configuration des réglages communs Fenêtre Information (page globaux dans dspMixFx UR-RT. 7 Aide Ouvre le manuel Fonctions Détaillées (le présent document). 1 Quitter Permet de quitter dspMixFx UR-RT. 2 Reduire Permet de réduire la fenêtre dspMixFx UR-RT. UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 12: Fenêtre Main (Principale)

    Affiche le statut d'activation/désactivation de l'alimentation dérivée de l'appareil. 2 Level Meter (VU-mètres) Indique le niveau du signal. $ Fader (Potentiomètre) Règle le niveau du signal. Plage : - ∞ dB +6 dB − UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 13 Règle le niveau de retour de l'effet REV-X. Plage : - ∞ dB +6 dB − 7 Pan Règle la position de panoramique. Plage : L16 − − 8 Mute (Assourdissement) Active (touche allumée) et désactive (touche éteinte) l'assourdissement. UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 14: Fenêtre Setup

    MIX sur la prise PHONES en activant cette touche. NOTE Avec [PHONES 2], vous pouvez sélectionnez MIX 1 ou MIX 2. (UR-RT4 uniquement) : [PHONES 1] est relié à MIX 1, ce qui ne peut pas être modifié. UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 15: Fenêtre Information

    Sélectionne la méthode de fonctionnement des boutons les fonctions de mixage DSP et les effets DSP intégrés, en dans dspMixFx UR-RT. utilisant dspMixFx pour appareils iOS. Pour plus de détails sur cette application, consultez le site Web de Steinberg, Options Description dont l'adresse est fournie ci-dessous.

  • Page 16: Fenêtres Dédiées À La Série Cubase

    Règle le paramètre Sweet Spot Data (Données Sweet Spot) associé à Channel Strip. (Reportez-vous au paragraphe « MORPH » de la section « Channel Strip » page 19). Lorsque l'effet Guitar Amp Classics est sélectionné, l'élément MORPH n'est pas affiché. UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 17: Fenêtre Hardware Setup

    1 REV-X Edit (Modification de l'effet REV-X) Permet d'ouvrir la fenêtre de configuration de « REV-X » (page 21). 2 REV-X Type (Type d'effet REV-X) Sélectionne le type d'effet REV-X. Options : Hall, Room, Plate UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 18: Fenêtre Settings

    3 LOOPBACK surbrillance). Active (touche allumée) et désactive (touche éteinte) la Plage : - ∞ dB − +6 dB fonction Loopback. Reportez-vous au paragraphe « LOOPBACK » dans la section « dspMixFx UR-RT » (page 15). UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 19: Sweet Spot Morphing Channel Strip

    « Channel Strip Edit » dans la section Règle le temps de relâchement du compresseur. « Channel Area » (page 12). Plage : 9,3 ms − 999 ms 3 RATIO Règle le temps de relâchement du compresseur. Plage : 1.00 − ∞ UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 20 9 EQUALIZER (Activation/désactivation de ! DRIVE l'égaliseur) Règle le degré d'application du compresseur. Active (touche allumée) et désactive (touche éteinte) Plus la valeur est élevée, plus l'effet est important. l'égaliseur. Plage : 0.00 − 10.00 Égaliseur UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 21: Rev-X

    • Cliquez sur « REV-X Edit » (page 17) dans la section « Fenêtre Reverb Routing ». Depuis dspMixFx UR-RT Cliquez sur « REV-X Edit » (page 13) dans la section « Zone Master ». UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 22 • Vous pouvez régler les paramètres avec plus de précision en maintenant la touche [SHIFT] enfoncée tout en faisant glisser les boutons, les curseurs et les faders appropriés. UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 23: Guitar Amp Classics

    Depuis les fenêtres dédiées à la série Cubase Sélectionnez « Guitar Amp Classics » dans « Effect Type », puis cliquez sur « Effect Edit » dans la section « Fenêtre Input Settings » (page 16). UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 24 2 GAIN de capacités sonores. Règle le niveau d'entrée appliqué au préamplificateur. Faites-le pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la distorsion produite. 3 MASTER (Principal) Règle le niveau de sortie du préamplificateur. UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 25 La commande OUTPUT règle le niveau de sortie final du modèle d'amplificateur sans affecter la distorsion ou le timbre, et est utile pour ajuster le volume de la guitare sans rien changer aux autres aspects du son. UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 26: Utilisation De L'instrument Avec Un Ordinateur

    Utilisation de l'instrument avec un ordinateur Utilisation de l'instrument avec un ordinateur Exemple de connexion de l'UR-RT4 Microphone Guitare Clavier Casques Attention ! Réglez tous les niveaux de volume sur le minimum avant de connecter ou déconnecter l'appareil Panneau avant externe.

  • Page 27: Exemple De Connexion De L'ur-Rt2

    Panneau avant Panneau arrière Attention ! Si vous utilisez le microphone à condensateur, activez Ordinateur Synthétiseur/clavier MIDI Haut-parleurs de Console de l'interrupteur après l'avoir contrôle mixage connecté.(Désactivez l'interrupteur avant de le débrancher.) UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 28: Configuration Des Réglages Du Pilote Audio Dans Le Logiciel Daw

    [GAIN] sur l'appareil. Windows Réglage des niveaux d'enregistrement optimaux Réglez le pilote [Yamaha Steinberg USB ASIO] en Réglez les boutons de gain de manière à ce que le voyant fonction des réglages du pilote ASIO. [PEAK] clignote brièvement pour signaler le volume d'entrée le plus élevé.
  • Page 29 Les opérations d'enregistrement et de reproduction sont à présent terminées. Pour obtenir des instructions plus détaillées sur l'utilisation des programmes de la série Cubase, reportez- vous au manuel PDF accessible via l'option [Aide] du menu du programme Cubase. UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 30: Utilisation Avec Un Appareil Ios

    • Le Kit de connexion d'appareil photo iPad Apple ou Adaptateur pour appareil photo Lightning vers USB est nécessaire pour connecter l'UR-RT à un appareil iOS. • Pour obtenir les informations les plus récentes concernant les appareils iOS compatibles, consultez le site Web de Steinberg à l'adresse suivante : http://www.steinberg.fr/...

  • Page 31: Exemple De Connexion De L'ur-Rt2

    • Le Kit de connexion d'appareil photo iPad Apple ou Adaptateur pour appareil photo Lightning vers USB est nécessaire pour connecter l'UR-RT à un appareil iOS. • Pour obtenir les informations les plus récentes concernant les appareils iOS compatibles, consultez le site Web de Steinberg à l'adresse suivante : http://www.steinberg.fr/...

  • Page 32: Enregistrement/Reproduction

    Veuillez vérifier ce point auprès de votre distributeur Yamaha. • Pour obtenir les dernières informations relatives à Cubasis, consultez le site Web de Steinberg, à l'adresse suivante : http://www.steinberg.fr/ Ouvrez Cubasis. Tapotez sur l'onglet [MEDIA (Support)] dans le coin supérieur gauche de l'écran.
  • Page 33 Depuis vos appareils iOS, vous pouvez contrôler aisément les fonctions de mixage DSP et les effets DSP intégrés, en utilisant dspMixFx pour appareils iOS. Pour plus de détails sur cette application, consultez le site Web de Steinberg, dont l'adresse est fournie ci-dessous. http://www.steinberg.fr/...

  • Page 34: Dépannage

    Depuis le menu du programme de la série Cubase, sélectionnez [Studio]  [Configuration du studio]  [Système Audio VST], puis vérifiez que l'élément [Yamaha Steinberg USB ASIO] (Windows) ou [Steinberg UR-RT] (Mac) a été sélectionné sous [Pilote ASIO]. indo s...

  • Page 35: Absence De Son

    Pour les instructions, reportez-vous à la section « Fenêtre Settings » (page 18) ou « Fenêtre Setup » (page 14). Pour obtenir les dernières informations d'aide relatives au produit, consultez le site Web de Steinberg, à l'adresse suivante : http://www.steinberg.fr/ UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 36: Annexe

    Par exemple, l'effet Channel Strip peut s'appliquer à deux canaux mono, alors que l'effet Guitar Amp Classics ne peut être utilisé que sur un seul canal mono à la fois. Channel Strip Guitar Amp Classics Mono Stéréo Mono Stéréo UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 37: Flux De Signaux

    Vers Vers Vers l'entrée l'entrée l'entrée Ch. Strip Vers la sortie de l'appareil Vers la sortie de l'appareil Vers la sortie de l'appareil *2 Vous pouvez activer ce paramètre pour MIX 1 ou MIX 2. UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 38 Depuis l'entrée de l'appareil Depuis l'entrée de l'appareil Depuis l'entrée de l'appareil Ch. Strip Vers Vers Vers l'entrée l'entrée l'entrée Ch. Strip Vers la sortie de l'appareil Vers la sortie de l'appareil Vers la sortie de l'appareil UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 39: Schémas Fonctionnels

    Annexe Schémas fonctionnels UR-RT4 – 44,1/48/88,2/96 kHz UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 40 Annexe UR-RT4 – 176,4/192 kHz UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 41 Annexe UR-RT4 – 44,1/48/88,2/96 kHz – appareil iOS UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 42 Annexe UR-RT4 – 176,4/192 kHz – appareil iOS UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 43 Annexe UR-RT2 – 44,1/48/88,2/96 kHz UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 44 Annexe UR-RT2 – 176,4/192 kHz UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 45 Annexe UR-RT2 – 44,1/48/88,2/96 kHz – appareil iOS UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 46 Annexe UR-RT2 – 176,4/192 kHz – appareil iOS UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 47: Caractéristiques Générales

    Le contenu de ce mode d’emploi s’applique aux dernières caractéristiques techniques connues à la date de publication du manuel. Pour obtenir la version la plus récente du manuel, accédez au site Web de Steinberg puis téléchargez le fichier du manuel concerné.

  • Page 48: Caractéristiques Techniques

    Niveau de sortie maximal 100 mW+100 mW, 40 Ω Caractéristiques techniques USB2.0, 24 bits, 44,1 kHz/48 kHz/88,2 kHz/96 kHz/176,4 kHz/192 kHz XLR INPUT Polarity (Polarité) 1: Terre, 2: Chaud (+) 3: Froid (-) *Commutateur de [TRANSFORMER] désactivé UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...
  • Page 49 100 mW + 100 mW, 40 Ω Caractéristiques techniques USB2.0, 24 bits, 44,1 kHz/48 kHz/88,2 kHz/96 kHz/176,4 kHz/192 kHz XLR INPUT Polarity (Polarité) 1: Terre, 2: Chaud (+) 3: Froid (-) *Commutateur de [TRANSFORMER] désactivé UR-RT4 / UR-RT2 Fonctions détaillées...

  • Page 50: Désinstallation De Tools For Ur-Rt

    Ouvrez le CD-ROM, puis double-cliquez sur les • Yamaha Steinberg USB Driver fichiers suivants. • Uninstall Yamaha Steinberg USB Driver • Steinberg UR-RT Applications (Steinberg UR-RT4 Applications ou Steinberg UR-RT2 • Uninstall Steinberg UR-RT Applications Applications) • Uninstall Basic FX Suite • Basic FX Suite Lorsque le message «...
  • Page 51 Steinberg Website http://www.steinberg.net/ Manual Development Group © 2018 Yamaha Corporation Published 02/2018 LB-A0...

Ce manuel est également adapté pour:

Ur-rt2

Table des Matières