že je vypnuté. Pri prenášaní elektrického náradia s prstom na
vypínači alebo pri pripojení zástrčky do zásuvky v čase keď je
náradie zapnuté, hrozí riziko úrazu.
d) Pred zapnutím elektrického náradia odstráňte z náradia nasta-
vovacie nástroje alebo kľúče. Nástroj alebo kľúč, ponechaný v
pohybujúcom sa náradí, môže spôsobiť úraz.
e) Vyhý b ajte sa neprirodzenej polohe. Pri práci dbajte na sta-
bilný postoj, ktorý vám vždy umožní udržať rovnováhu. Bude-
te tak môcť elektrické náradie v neočakávaný c h situáciách lepšie
kontrolovať.
f) Používajte vhodný pracovný odev. Nenoste voľný odev ale-
bo šperky. Vlasy, odev a rukavice epribližujte do blízkosti
pohybujúcich sa častí náradia. Voľný odev, šperky alebo dlhé
vlasy sa môžu zachytiť o pohybujúce sa časti náradia.
g) Ak je možné namontovať zariadenia na odsávanie/zachytá-
vanie prachu, presvedčte sa, že tieto zariadenia sú pripoje-
né a používajú sa správne. Používanie zariadenia na odsáva-
nie prachu môže znížiť ohrozenie spôsobené prachom.
5.1.4 Používanie a starostlivosť o elektrické náradie
a) Náradie nepreťažujte. Používajte vhodné náradie určené na
prácu, ktorú vykonávate. Vhodné náradie umožňuje lepšiu a
bezpečnejšiu prácu v uvedenom rozsahu vý k onu.
b) Náradie s poškodený m vypínačom nepoužívajte. Náradie, kto-
ré sa nedá zapnúť alebo vypnúť, je nebezpečné a treba ho dať
opraviť.
c) Skôr než budete náradie nastavovať, meniť jeho príslušen-
stvo alebo než ho odložíte, vytiahnite sieťovú zástrčku zo
zásuvky a/alebo vyberte akumulátor. Toto bezpečnostné opat-
renie zabraňuje neúmyselnému zapnutiu elektrického náradia.
d) Nepoužívané elektrické ručné náradie odložte na miesto chrá-
nené pred prístupom detí. Osobám, ktoré nie sú oboznáme-
né s náradím alebo ktoré si neprečítali tieto pokyny, nedo-
voľte náradie používať. Elektrické náradie je pre neskúsený c h
používateľov nebezpečné.
e) Elektrické náradie starostlivo ošetrujte. Skontrolujte, či pohyb-
livé časti elektrického náradia bezchybne fungujú a nezadŕ-
hajú sa, či nie sú zlomené alebo poškodené v takom rozsahu,
ktorý by mohol ovplyvniť funkčnosť elektrického náradia.
Poškodené časti nechajte pred používaním náradia opraviť.
Mnohé úrazy boli zapríčinené nedostatočne udržiavaný m náradím.
f) Rezacie nástroje udržujte ostré a čisté. Starostlivo ošetrované
rezacie nástroje s ostrý m i rezný m i hranami sa menej zasekáva-
jú a ľahšie sa vedú.
g) Elektrické náradie, príslušenstvo, vkladacie nástroje atď.
používajte v súlade s tý m ito pokynmi. Zohľadnite pri tom pra-
covné podmienky a vykonávanú činnosť. Používanie elek-
trického náradia na iné než určené účely môže viesť k nebez-
pečný m situáciám.
5.1.5 Servis
a) Náradie nechajte opravovať iba kvalifikovaný m personálom
a iba s použitím originálnych náhradný c h dielcov. Tak je mož-
né zabezpečiť zachovanie bezpečnosti elektrického náradia.
5.2 Bezpečnostné pokyny, špecifické pre výrobok
5.2.1 Bezpečnosť osôb
a) Elektrické náradie držte iba za izolované úchopové
časti, najmä ak s náradím pracujete na miestach, v
ktorých môže vkladací nástroj prísť do styku so skrytý-
mi elektrickými vedeniami alebo s vlastnou sieťovou
šnúrou. Kontakt s elektrickým vedením pod napätím môže
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071338 / 000 / 01
All manuals and user guides at all-guides.com
b) Používajte chrániče sluchu. Pôsobenie nadmerného
c) Používajte prídavné rukoväte, pokiaľ sú súčasťou
d)Pri práci, pri ktorej sa vytvára prach, používajte ochrannú
masku.
e)Pri dlhšie trvajúcej práci pravidelne prácu prerušujte na
uvoľnenie a precvičenie prstov, aby sa prekrvili.
f) Náradie zapínajte až na pracovisku.
g) Aby ste predišli nebezpečenstvu pádu pri práci, sieťo-
vú a predlžovaciu šnúru a odsávaciu hadicu vždy veďte
smerom dozadu od náradia.
h)Nástroj môže byť po použití horúci. Môžete si ním popá-
liť ruky. Pri výmene nástrojov používajte pracovné ruka-
vice.
i) Náradie sa smie používať iba na prácu z voľnej ruky.
j) Používajte prístroj len podľa návodu a iba v bezchybnom
stave.
k)Ak sa pri opracúvaní materiálu vytvára zdraviu škodlivý
prach, k náradiu pripojte externé odsávanie prachu.
l) Prach z materiálov, ako sú nátery s obsahom olova, niek-
toré druhy dreva, minerály a kov môže byť zdraviu škod-
livý. Kontakt s týmto prachom alebo jeho vdychovanie
môže spôsobiť alergické reakcie a/alebo ochorenie
dýchacích ciest pracovníka alebo osôb v okolí. Určitý
prach, napr. prach z dubového alebo bukového dreva,
je rakovinotvorný, predovšetkým v spojení s prísadami
na úpravu dreva (chromát, prostriedky na ochranu dre-
va). Materiál obsahujúci azbest smú obrábať len odborní-
ci. Pokiaľ možno, používajte odsávanie prachu. Na dosiah-
nutie vysokej účinnosti odsávania prachu používajte
vhodný mobilný vysávač na drevený prach a/alebo
minerálny prach odporúčaný spoločnosťou Hilti, určený
pre toto elektrické náradie. Postarajte sa o dobré vetra-
nie pracoviska. Odporúčame používať respirátor s fil-
trom triedy P2. Dodržiavajte predpisy pre obrábané mate-
riály platné v príslušnej krajine.
m) Náradie nesmú bez inštruktáže používať deti alebo
n) Nedovoľte deťom, aby sa s náradím hrali.
5.2.2 Pracovisko
a)Dbajte na dostatočné osvetlenie pracoviska.
b)Dbajte na dobré vetranie pracoviska.
Vysoká prašnosť môže na zle vetranom pracovisku zavi-
niť poškodenie zdravia.
5.2.3 Elektrická bezpečnosť
a)Než sa pustíte do práce, skontrolujte, napr. prístrojom
na hľadanie kovov, či v pracovnej oblasti nie sú skryté
elektrické vedenia, alebo plynové či vodovodné rúry. Pri
neúmyselnom poškodení elektrického vedenia sa von-
kajšie kovové časti náradia môžu dostať pod napätie.
To by mohlo spôsobiť vážny úraz elektrickým prúdom.
b)Sieťovú šnúru náradia pravidelne kontrolujte a v prí pade
poškodenia ju nechajte vymeniť v autorizovanom ser-
visnom stredisku. Predlžovaciu šnúru pravidelne kon-
trolujte a v prípade poškodenia ju vymeňte. Pri poškodení
sieťovej alebo predlžovacej šnúry pri práci sa nedotýkaj-
te sieťovej šnúry. Vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Poškodené
spôsobiť, že kovové časti náradia budú pod napätím a tým
môžu viesť k úrazu elektrickým prúdom.
hluku môže viesť k strate sluchu.
dodávky. Strata kontroly nad náradím môže viesť k pora
neniam.
menej zdatné osoby.
sk
89