Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OBUV CALYPSO
Ozna enie CE na tomto výrobku znamená, že tento výrobok sp a požia-
davky nariadenia (EU) 2016/425 o osobných ochranných prostriedkoch :
Neškodnos / Pohodlie / Pevnos / Ochrana proti nebezpe enstvu pádu
pošmyknutím.
Tento typ obuvi navyše prešiel typovou skúškou CE európskeho notifi-
kovaného orgánu.
Ozna enie na obuvi EN ISO 20345 : 2011 zaru uje :
- úrove pohodlia, pevnosti a výkonnosti stanovenú európskou harmoni-
zovanou normou.
- prítomnos ochrannej špi ky prstov, ktorá chráni pred nárazmi s energiou
do 200 J a pred nebezpe enstvom pomliaždenia s maximálnym za ažením
1500 daN.
Tabuľkové symboly označujúce stupeň ochrany :
Symbol
Pokryté riziká
Základné požiadavky
Doplnkové požiadavky
A
Antistatická obuv
E
Ochrana päty pred nárazmi
Odolnos zvršku proti
WRU
absorpcii a prieniku vody
P
Odolnos proti prederaveniu
C
Vodivá obuv
Izola ná obuv pod a normy
I
(s triedou 0 alebo 00)
HI
Tepelná izolácia vo i teplu (zvýšenie t° < 22°C)
CI
Tepelná izolácia vo i chladu (zníženie t° < 10°C) o o o o
WR
Odolnos vo i vode (celá obuv)
M
Ochrana predpriehlavku
AN
Ochrana lenkov
CR
Odolnos proti prerezaniu
HRO
Odolnos proti kontaktnému teplu
Podrážka obsahujúca výstupky
X = povinne splnená požiadavka
0 = volite né, skontrolujte ozna enie na obuvi
Neprítomnos doplnkového ozna enia znamená, že opísané riziká nie
sú pokryté.
Obuv vyhovuje požiadavkám normy EN ISO 20345 : 2011 v oblasti
odolnosti podrážky proti pošmyknutiu. Nová obuv môže ma spo iatku
nižšiu odolnos proti pošmyknutiu, ako je uvedené vo výsledku testu.
Odolnos obuvi proti pošmyknutiu sa môže navyše meni v závislosti od
opotrebovania podrážky. Súlad s technickými vlastnos ami neznamená,
že sa obuv za akýchko vek podmienok nešmýka.
Symbol
SRA
Skúšobný podklad: keramika
Mazivo: voda a istiaci prostriedok
SRB
Skúšobný podklad: oce
Mazivo: glycerín
SRC
Tieto záruky platia pre obuv v dobrom stave, nie sme zodpovední
za použitie, ktoré nie je uvedené v tomto návode. Skúšky sa robili s
vloženou odoberate nou stielkou. Obuv je preto nutné používa s touto
vloženou stielkou. Možno ju vymeni iba za porovnate nú stielku, dodanú
výrobcom.
Používanie príslušenstva, ktoré nebolo pôvodne plánované, ako sú
anatomické odoberate né vložky, môže negatívne ovplyvni niektoré
ochranné funkcie.
V prípade pochybností kontaktujte našich technikov.
Obal a skladovanie :
Pred používaním obuvi musí by táto obuv skladovaná v jej originálnom
obale na vetranom mieste, aleko od zdrojov tepla a vlhkosti.
P702J08-CHAUSSURE-CALYPSO-NOTICE.indd 8
P702J08-CHAUSSURE-CALYPSO-NOTICE.indd 8
Kategória
SB S1 S2 S3
x x x x
o x x x
o x x x
o
x x
o o
x
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o x
Požadované podmienky
stanovené normou
≥ 0,32 obuv naplocho
≥ 0,28 obuv naklonená k päte o 7°
≥ 0,18 obuv naplocho
≥ 0,13 obuv naklonená k päte o 7°
Obidve vyššie opísané požadované
podmienky
I N F O R M Á C I A P R E Z Á K A Z N Í K A
EN ISO 20345 : 2011
Údržba :
Po každom použití nechajte obuv vysuši prirodzeným spôsobom, aleko od
zdroja tepla.
Kefkou odstrá te stopy zeme.
Škvrny odstrá te špongiou a vodou s istiacim prostriedkom.
Za týchto podmienok odporú ame obuv použi najneskôr 3 roky, ak je
podrážka z polyuretánu, a pri iných materiáloch 5 rokov po dátume
jej výroby.
Táto obuv bola vyrobená so zoh adnením najprísnejších požiadaviek a
želáme si, aby ste s ou boli maximálne spokojní.
NOTIFIKOVANÝ ORGÁN
INTERTEK ITALIA SpA, certifikova organ N°2575, Via Miglioli, 2/A,
Cernusco sul Naviglio (MI), Taliansko.
Informácia o antistatickej bezpe nostnej obuvi s ozna ením A alebo
S1 alebo S2 alebo S3, pod a normy EN ISO 20345 : 2011.
Nosenie antistatickej obuvi je nutné, ak je potrebné minimalizova aku-
muláciu elektrostatického náboja jeho odvádzaním, aby sa zabránilo
riziku vznietenia hor avých výparov a látok, ak nebolo úplne vylú ené
riziko úrazu elektrickým prúdom na elektrickom prístroji alebo prvku
pod napätím.
Avšak je potrebné vedie , že antistatická obuv nemôže zaru i prime-
ranú ochranu proti úrazu elektrickým prúdom, pretože zabezpe uje
iba odpor medzi chodidlom a podlahou. Ak riziko zásahu elektrickým
prúdom nebolo úplne vylú ené, je potrebné urobi doplnkové opatrenia.
Tieto opatrenia musia by sú as ou rutinnej kontroly bezpe nostných
programov pracoviska.
Skúsenos ukazuje, že pre antistatické ú ely musí ma dráha výboja cez
výrobok pri bežných podmienkach použitia odpor menší ako 1000 MΩ
v každej chvíli životnosti výrobku a nižší ako 100 kΩ pri novej obuvi.
Platí to pre prípad, ke chybný elektrický prístroj pracuje pod maximál-
nym napätím 250 V.
Avšak je potrebné informova používate a nosiaceho túto obuv, že za ur
itých podmienok môže by táto ochrana neú inná a že je nutné použi
alšie ochranné prostriedky. Elektrický odpor tejto obuvi sa môže výz-
namne zmeni pri ohýbaní, vlhkosti a zne istení. Tento typ obuvi nebude
plni svoju funkciu, ak ho budete nosi vo vlhkých podmienkach. Preto je
dôležité po as jej životnosti kontrolova , i je obuv schopná správne plni
svoju úlohu (odvádzanie elektrostatického náboja a istý stupe ochrany).
Odporú ame, aby používate v obuvi vykonával skúšku na pracovisku a
asto a pravidelne kontroloval elektrický odpor.
Obuv triedy I môže po as dlhodobého nosenia absorbova vlhkos. Vo
vlhkých podmienkach sa môže sta vodivou.
Ak sa obuv nosí v podmienkach, kde dochádza k zne isteniu podrážok,
používate musí vždy pred vstupom do oblasti s vysokým rizikom
skontrolova jej elektrické vlastnosti.
Na pracoviskách, kde sa nosí antistatická obuv, musí by odpor podlahy
taký, aby nedošlo k zrušeniu ochranných vlastností obuvi.
Pri nosení sa nesmie medzi stielku a chodidlo používate a vklada žiad-
ny izola ný prvok okrem bežných ponožiek. V prípade vloženia vložky
je vhodné skontrolova elektrické vlastnosti kombinácie obuv/vložka.
Odolnos tejto obuvi vo i prederaveniu bola meraná v laboratóriu
pomocou zrezaného hrotu s priemerom 4,5 mm a silou 1100 N. Vä šie
sily alebo hroty s menším priemerom zvyšujú riziko prederavenia. Za
takých okolností je nutné zváži alternatívne
preventívne opatrenia.
V sú asnosti sú pre obuv OOP k dispozícii dva typy vložiek chrániacich
proti prederaveniu. Kovové vložky a vložky vyrobené z nekovového
materiálu. Obidva vyhovujú minimálnym požiadavkám prederavenia
stanoveným normou vyzna enou obuvi, ale každý typ má výhody a
nevýhody, ktorých sú as ou sú i tieto body:
• Kovová : je menej ovplyvnená tvarom zahroteného predmetu/rizika
(priemer, geometria, drsnos), ale z dôvodu výrobných obmedzení
nepokrýva celú spodnú plochu obuvi;
• Nekovová : je ahšia, ohybnejšia a poskytuje vä šiu plochu krytia v
porovnaní s kovovou vložkou, ale odolnos vo i prederaveniu sa môže líši
pod a tvaru zahroteného predmetu/rizika (priemer, geometria...).
Viac informácií o type vložky chrániacej proti prederaveniu použitej vo
vašej obuvi získate u výrobcu alebo dodávate a uvedeného v tomto
návode na použitie.
S K
01/05/2022 09:32
01/05/2022 09:32
Publicité
