Raccords D'alimentation En Eau; Installation Type; Soupape De Décharge; Tuyaux De Drain De Condensation - GE GeoSpring GEH50DNSRSA Manuel D'utilisation Et D'installation

RACCORDS D'ALIMENTATION EN EAU

Reportez-vous à l'illustration ci-dessous pour voir une installation
type suggérée. L'installation de raccords ou de connecteurs
flexibles en cuivre est recommandée sur les raccords d'eau
chaude et d'eau froide, de manière à ce que le chauffe-eau
puisse être facilement débranché à des fins d'entretien, au
besoin. Les raccords d'eau CHAUDE et FROIDE sont clairement
indiqués et sont de ¾ po NPT pour tous les modèles.
REMARQUE : Installez un robinet d'arrêt dans la conduite
d'alimentation d'eau près du chauffe-eau. Cela permettra
ultérieurement de faciliter l'entretien de l'unité.
IMPORTANT : N'appliquez pas de chaleur aux raccords d'eau
FROIDE ou CHAUDE. Si des raccords soudés à l'étain sont
utilisés, chauffez le tuyau à l'adaptateur avant de placer
l'adaptateur aux raccords d'eau froide sur le chauffe-eau.
Toute chaleur appliquée au raccord d'eau chaude ou d'eau
froide endommagera de façon permanente le revêtement
interne en plastique de ces orifices.

INSTALLATION TYPE

Vers le panneau
de distribution
électrique
Raccord-union
Sortie d'eau chaude aux
appareils
Soupape de décharge
(température et
pression) (montrée à un
emplacement différent à
des fi ns de clarté)
Conduite de vidange de
soupape de décharge vers
un drain ouvert convenable
Coupure
antirefoulem.
de 6 po
(15,2 cm)

TUYAUX DE DRAIN DE CONDENSATION

Cette unité possède un bac de condensation. L'eau recueillie
dans le bac s'écoule du tuyau qui sort derrière de l'unité.
Deux tuyaux flexibles sont inclus avec cette unité. Il est
important que ces deux tuyaux soient fixés aux deux orifices
de drainage qui proviennent derrière de l'unité. Raccordez
une extrémité du tuyau plus long de 6 pi (1,8 m) à
l'orifice de vidange inférieur à l'arrière
de l'unité, sous le couvercle arrière.
Dirigez l'autre extrémité vers un drain
dans le plancher ou à une hauteur
maximale de 3 pi (0,9 m) du sol. Si
un tel drain n'est pas disponible, une
pompe de vidange de condensat (non
fournie) doit être achetée et installée.
Raccordez le plus petit tuyau de 3 po (7,6 cm) à l'orifice supérieur.
All manuals and user guides at all-guides.com
Instructions d'installation
Raccord-union
Vers l'alim.
d'eau froide
Robinet d'arrêt
Réservoir d'expansion
thermique (au besoin)
Boîte de jonction électrique
(utilisez seulement des
conducteurs en cuivre)
Couvercle de panneau
d'accès
Couvercle de
panneau d'accès
Bac de récupération
auxiliaire de 2 po
(5,1 cm) max.
Robinet de vidange
Tuyau de
3 po (7,6 cm)
Tuyau de 6 pi
(1,8 m)
16
Une nouvelle soupape de décharge (température et pression),
conforme à la norme relative aux soupapes de décharge et aux
dispositifs d'arrêt automatique au gaz pour chauffe-eau, ANSI
Z21.22, est fournie et doit demeurer installée dans l'ouverture
fournie et marquée à cet effet sur le chauffe-eau. Aucune
soupape, peu importe le type, ne doit être installée entre la
soupape de décharge et le réservoir. Les codes municipaux
doivent régir l'installation des soupapes de décharge.
SOUPAPE DE DÉCHARGE
AVERTISSEMENT :
de la soupape de décharge ne doit pas dépasser 150 lb/po²
(1,03 kPa), la pression de fonctionnement maximale du
chauffe-eau indiquée sur la plaque signalétique.
La valeur Btu/h de la soupape de décharge ne doit pas être
inférieure à la valeur nominale d'entrée du chauffe-eau,
comme cela est inscrit sur l'étiquette à l'avant de l'appareil
(1 watt = 3,412 Btu/h).
Branchez la sortie de la soupape de décharge à un drain ouvert
convenable de manière à ce que l'eau vidangée ne puisse entrer
en contact avec des composants électriques ou des personnes,
et de manière à éliminer tout risque de dégât d'eau.
La tuyauterie utilisée devrait être d'un type approuvé pour la
distribution d'eau chaude. Le tuyau de vidange ne doit pas être
plus petit que la sortie de la soupape et doit être incliné vers
le drain pour assurer une évacuation complète (par gravité)
de la soupape et du tuyau de vidange. L'extrémité du tuyau
de vidange ne doit pas être ¿ letée ou dissimulée et elle devrait
être protégée contre le gel. Les soupapes, restricteurs ou
réducteurs ne doivent jamais être installés dans le tuyau de
vidange.
ATTENTION :
Pour réduire les risques de pression et de température
excessives dans ce chauffe-eau, installez l'équipement de
protection de température et de pression exigé par les codes
de votre localité et, à tout le moins, une soupape de décharge
(pression et température) certifiée par un laboratoire d'essai
indépendant reconnu à l'échelle nationale et qui effectue des
inspections périodiques de l'équipement ou des matériaux
inscrits qui disent se conformer aux exigences relatives aux
soupapes de décharge et aux dispositifs d'arrêt automatique
au gaz pour chauffe-eau (ANSI Z21.22). Cette soupape doit être
marquée d'un réglage de pression qui ne doit pas surpasser
la pression de fonctionnement du chauffe-eau. Installez la
soupape dans l'ouverture fournie et marquée à cette fin sur le
chauffe-eau et orientez-la (ou ajoutez un tuyau) de manière à
ce que tout ce qui sort de la soupape ne s'élève pas à plus de
6 po (15,2 cm) ou à toute distance dessous, le plancher, et qu'il
n'entre pas en contact avec une pièce électrique alimentée.
L'ouverture de décharge ne doit jamais être bloquée ou
réduite.
La pression nominale