Ryobi RLT5030S Traduction Des Instructions Originales page 89

Português Dansk
Características do
aparelho
Modelo Model
Potência nominal Strøm
Tensão nominal Mærkespænding
Velocidade sem carga Tomgangshastighed
Capacidade de corte Skærekapacitet
Cortar o diâmetro
Klippetrådsdiameter
da linha
Peso (sem cabo) Vægt (uden kabel)
Vibration Vibration
Nível de potência
Målt støjniveau
sonora medido
Nível de pressão
Målt lydtryksniveau
sonora medido
Peça de substituição Reservedel
1.5mm Carrete (2
1.5mm Spole (2 stk.)
peças)
Eesti Hrvatski
Toote tehnilised andmed
Mudel Model
Nimivõimsus Nazivna snaga
Nimipinge Nazivni napon
Tühikäigukiirus
Lõikevõimsus Duljina rezanja
Trimmerijõhvi läbimõõt
Mass (ilma toitejuhtmeta)
Vibratsioon Vibracije
Mõõdetud helivõimsuse
tase snage
Mõõdetud helivõimsuse
tase snage
Varuosa Zamjenski dijelovi
1.5mm Pooli (2 tk) 1.5mm Kalema (2 kom)
All manuals and user guides at all-guides.com
Svenska Suomi
Tuotteen tekniset
tiedot
Modell Malli
Effekt Moottorinteho
Spänning Nimellisjännite
Hastighet utan
Nopeus ilman kuormaa Tomgangshastighet
belastning
Trimningskapacitet Leikkauskapasiteetti
Leikkuusiiman
Klipptrådens diameter
halkaisija
Vikt (utan kabel) Paino (ilman johtoa)
Vibration Vibration
Uppmätt ljudeffektsnivå Mitattu äänenteho
Mitattu äänipaineen
Uppmätt ljudnivå
taso
Ersättningsdel Varaosat
1.5mm Spole (2 st.) 1.5mm Kelan (2 osaa) 1.5mm Spole (2 deler)
Slovensko
Model Modelis
Menovitý výkon
Nazivna napetost Menovité napätie
Hitrost neobremenjenega
motorja
Kapaciteta rezanja Kapacita rezania
Premer rezalne nitke Priemer rezného drôtu
Vibracije Vibrácie
Nameraná hladina
tlaka akustického tlaku
Nadomestni deli Náhradné diely
1.5mm Vreteno (2 kos) 1.5mm Cievky (2 ks)
Norsk
Modell
Oppgitt ytelse
Nominell spenning
Klippekapasitet
Diameter på
klippesnoren
Vekt (uten ledning)
Vibrasjon
Målt lydeffektnivå
Målt lydtrykknivå
Erstatningsdel
RLT5030S
500 W
220 V - 230 V ~ 50 Hz
10,000 /min
300 mm
1.5 mm
3.1 kg
3.7 m/s 2 ,
2
K = 1.5 m/s
L : 94.5 dB(A)
WA
K : 1.5 dB(A)
WA
L : 79.9 dB(A);
PA
K : 1.5 dB(A)
PA
RAC109
RLT5030S
500 W
220 V - 230 V ~ 50 Hz
10,000 /min
300 mm
1.5 mm
3.1 kg
2
3 m/s ,
K = 1.5 m/s 2
L : 94.5 dB(A)
WA
K : 1.5 dB(A)
WA
L : 79.9 dB(A);
PA
K : 1.5 dB(A)
PA
RAC109