Page 1
MARQUE: SENNHEISER REFERENCE: CASQV IS 150 CODIC: 0051098...
Page 2
IS 150 GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE NOTICE D‘EMPLOI IS 300 ISTRUZIONI PER L‘USO INSTRUCCIONES PARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING...
Page 3
Pour de plus amples informations sur Sennheiser Votre agent Sennheiser se fera un plaisir de vous fournir toutes les infor- mations voulues sur la gamme Sennheiser. A cet effet, il tient également à votre disposition de nombreuses brochures sur les produits Sennheiser.
Page 4
Sennheiser utilise des accus NiMh écologiques, exempts de métaux lourds. Un accu éventuellement défectueux est tout simplement recyclé. Il suffit de le rapporter à votre agent Sennheiser et qui pourra vous fournir alors un nouvel accu Sennheiser d’origine.
Page 5
Dans l’emballage, vous trouverez ..un certain nombre d’éléments isolés. Le système infrarouge que vous venez d’acheter se compose de cinq principaux sous-ensembles: L’émetteur TI 150 / TI 300. Il convertit le signal sonore délivré au niveau de la sortie casque de votre téléviseur en une lumière infrarouge invisible et diffuse cette dernière dans la pièce.
Page 6
Uniquement pour l’émetteur mono TI 150: en cas de téléviseur sans sorties correspondantes, le son peut être capté directement au niveau du haut-parleur par le microphone spécial Sennheiser MKE 100 TV (N° Réf. 03354). Le raccordement s’effectue au connecteur Raccordez le bloc-secteur joint au connecteur de l’émetteur TI 150 /...
Page 7
Sensibilite optimale de l’emetteur Réglez le volume de votre téléviseur ou de votre chaîne HiFi à une valeur moyenne. L’émetteur TI 150 / TI 300 est doté d’un système automatique de réglage de sensibilité qui évite tout risque de son de mauvaise qualité. Mise en service du recepteur Enfichez l’accu BA 151 dans le compartiment du récepteur.
Page 8
Il existe différents types de coussinets souples de rechange: • Coussinets noirs, version semi-rigide N° Réf. 37080 • Coussinets transparents, version souple N° Réf. 40949 Vous pouvez commander ces coussinets chez votre agent Sennheiser.
Page 9
Ne masquez jamais le faisceau entre l’émetteur et le récepteur, et restez dans la pièce où a lieu la transmission! Veillez à positionner correctement le récepteur, avec le logo „Sennheiser“ tourné vers l’avant! La règle est simple: la transmission s’effectue dans des conditions...
Page 10
Charge des accus / controle de la recharge Un accu doit être chargé pendant 24 heures avant sa première utilisation! Pour la recharge, il suffit d’enficher le récepteur avec son accu dans le compartiment de rangement et de recharge .
Page 11
Les accus presentent un “cycle de recharge“ La durée de recharge de l’accu BA 151 est fonction de la durée d’utilisation de votre récepteur. La règle empirique est la suivante: Duree de fonctionnement x 3 = Duree de recharge Exemple : 1 heure d’écoute / 2 heures d’écoute / 3 heures d’écoute /...
Page 12
Observations relative a la securite N’utiliser l’émetteur qu’avec le bloc-secteur Sennheiser livré avec le Set. Toujour débrancher le secteur lorsque vous procédez à des changements de câble ou si vous déplacez l’appareil. Ne pas ouvrir les appareils vous-même. Tous les travaux sur les pièces électriques doivent être effectués par des professionnels.
Page 13
Änderungen vorbehalten Subject to alterations Sous réserve de modification Con riserva di modifiche Reservado el derecho a introducir modificaciones Wijzigingen voorbehouden Sennheiser Irland GmbH Telefon 05130/600-0 D-30900 Wedemark Telefax 05130/600 300 Printed in Ireland Publ. 7/97 72213 / A02...