Publicité
Liens rapides
TV Clear Set
Écouteurs TV True Wireless
Modèle : TVCE1-EB, TVCE1
Émetteur
Modèle : TV Connector
Notice d'emploi
Utilisez la fonction de recherche, la navigation (à gauche) ou les liens
suivants :
Start
« Le Sennheiser TV Clear Set »
« Vue d'ensemble du produit »
« Préparation »
« Utilisation quotidienne »
« Foire aux questions/En cas d'anomalies »
« Caractéristiques techniques »
Sonova Communications AG
Herrenschwandweg 4
3280 Murten
Switzerland
www.sennheiser-hearing.com
Version : 05/22 A01
Publicité
Manuels Connexes pour Sennheiser TV Clear Set
Sommaire des Matières pour Sennheiser TV Clear Set
- Page 1 Notice d’emploi Utilisez la fonction de recherche, la navigation (à gauche) ou les liens suivants : Start « Le Sennheiser TV Clear Set » « Vue d’ensemble du produit » « Préparation » « Utilisation quotidienne » « Foire aux questions/En cas d’anomalies »...
- Page 2 électrique de la saleté et des débris. ▷ Protégez les appareils contre l’humidité excessive (bain, piscine) et les sources de chaleur (radiateur). Protégez les appareils des chocs et des vibrations excessifs. Ne plongez jamais les appareils dans l’eau. 2 | Sennheiser TV Clear Set...
- Page 3 ▷ Le mode Perception de l’environnement peut réduire les bruits ambiants. Sachez que les signaux d’avertissement ou les bruits provenant de l’arrière, par exemple des voitures, sont partielle- ment ou entièrement supprimés. Sennheiser TV Clear Set | 3...
- Page 4 Retirez-les et laissez-les en dehors de la salle/zone d’examen avant de subir : – un examen médical ou dentaire avec des radios (aussi nom- mées TDM). – un examen médical avec IRM/IRMN, générant des champs magnétiques. 4 | Sennheiser TV Clear Set...
- Page 5 Bluetooth des appareils appariés pour garantir un fonctionnement correct. Lors de l’utilisation de l’appli « Sennheiser TV Clear », les réglages et les données d’utilisation telles que les cycles de mise sous tension et les durées de fonctionnement (par exemple, lecture de musique,...
- Page 6 à leur utilisation en ajustant vos réglages dans la section « Confidentialité » du menu de l’appli. En utilisant l’appli « Sennheiser TV Clear », vous pouvez mettre à jour gratuitement le micrologiciel du produit via une connexion Internet.
- Page 7 Le Sennheiser TV Clear Set Utilisation générale D’une part, le TV Clear Set vous permet de vous connecter sans fil à des appareils compatibles Bluetooth® tels que des téléphones por- tables, des smartphones ou des tablettes. Vous pouvez diffuser un signal audio stéréo dans les écouteurs et passer des appels télépho-...
- Page 8 Émetteur « TV Connector » Émetteur (modèle : TV Connector) Câble d’alimentation USB avec connecteur USB Micro-B et connecteur USB-A Câble audio analogique de 3,5 mm Câble audio optique (TOSLINK) Généralités Guide de démarrage rapide Guide de sécurité 8 | Sennheiser TV Clear Set...
- Page 9 Contenu En ligne, vous pouvez trouver : • Foire aux questions (FAQ) : www.sennheiser-hearing.com/tv-clear-faq • L’appli Sennheiser TV Clear pour configurer le casque et pour des fonctions supplémentaires : – Google Play Store: click – Apple App Store: click • Informations supplémentaires (comme cette notice d’emploi, fiche technique) : www.sennheiser-hearing.com/download...
- Page 10 Taille (1-3) et marquage gauche (L) / droite (R) Dôme La langue par défaut de l’invite vocale est l’anglais. Cette configuration - ainsi que d’autres - peut être réglée en utilisant l’appli Sennheiser TV Clear. 10 | Sennheiser TV Clear Set...
- Page 11 Contacts de charge de l’écouteur droit Témoin lumineux de batterie de l’écouteur droit Témoin lumineux de batterie du boîtier de chargement Témoin lumineux de batterie de l’écouteur gauche Prise de chargement USB-C Touche d’appairage Sennheiser TV Clear Set | 11...
- Page 12 Port audio pour : • câble audio optique (TOSLINK) • câble audio analogique de 3,5 mm Vue d’ensemble du témoin lumineux Témoin lumineux Émetteur s’allume ... est allumé en vert éteint ... est éteint 12 | Sennheiser TV Clear Set...
- Page 13 3. Connecter les écouteurs à l’émetteur « TV Connector » ▷ Si vous avez acheté les produits en tant que TV Clear Set, les écouteurs se connectent désormais automatiquement à l’émet- teur lorsqu’ils sont retirés du boîtier de chargement (> 19).
- Page 14 (> 21). 6. Installer l’appli TV Clear sur votre smart- phone L’appli Sennheiser TV Clear vous permet d’utiliser toutes les fonc- tions et tous les réglages des écouteurs (> 26). • Apple App Store: click • Google Play Store: click TV Clear “Sennheiser TV Clear”...
- Page 15 La meilleure transmission audio est assurée par la connexion audio optique numérique. OPTICAL ANALOG Digital signal 3.5 mm audio cable fiber optic cable Assurez-vous que le câble audio sélectionné est fermement inséré à la fois dans l’émetteur et dans la source audio. Sennheiser TV Clear Set | 15...
- Page 16 Connecter des écouteurs TV Clear à l’émetteur ▷ Suivez les étapes du chapitre « Connecter les écouteurs à l’émet- teur « TV Connector » » (> 19). 16 | Sennheiser TV Clear Set...
- Page 17 4. Laissez les écouteurs dans le boîtier de chargement et passez à « Connecter les écouteurs à votre téléphone (ou tablette) » (> 18) ou « Connecter les écouteurs à l’émetteur « TV Connector » » (> 19). Sennheiser TV Clear Set | 17...
- Page 18 1. Ouvrez les réglages Bluetooth et activez le Bluetooth sur votre téléphone. 2. Attendez de voir « Sennheiser TV Clear » dans la liste des appa- reils disponibles et sélectionnez-le. 3. Votre téléphone se connecte maintenant aux écouteurs et les témoins lumineux du boîtier de chargement cessent de clignoter.
- Page 19 Lorsque l’émetteur a été acheté dans le cadre du TV Clear Set, l’émetteur et les écouteurs sont déjà appairés pendant la pro- duction. Il suffit d’ouvrir le couvercle du boîtier de chargement et de passer au chapitre «...
- Page 20 La taille de l’embout d’oreille peut être différente pour l’oreille gauche et l’oreille droite. Assurez-vous que les côtés gauche et droit des embouts d’oreille et des écouteurs sont alignés (L = côté gauche, R = côté droit). 20 | Sennheiser TV Clear Set...
- Page 21 1. Avec le dôme dirigé vers le conduit auditif et vers le bas, insérez doucement l’écouteur. 2. Faites pivoter le support de maintien jusqu’à ce qu’il se place fer- mement et confortablement dans le pavillon de l’oreille. Sennheiser TV Clear Set | 21...
- Page 22 12 secondes qui suivent. 3. Cela est indiqué sur l’écran d’état du téléphone ou dans le menu Bluetooth (les détails exacts peuvent dépendre du modèle de votre téléphone). 22 | Sennheiser TV Clear Set...
- Page 23 La configuration par défaut sur l’écouteur droit est la fonction Perception de l’environnement marche/arrêt et sur l’écouteur gauche Pause/Reprise de la lecture. Les commandes ne sont actives que lorsque l’écouteur est cor- rectement inséré dans l’oreille. Sennheiser TV Clear Set | 23...
- Page 24 écouteurs sont mis hors tension. Passer un appel téléphonique Pour passer un appel téléphonique mains libres, assurez-vous que les écouteurs sont connectés au téléphone et correctement insérés dans vos oreilles (> 18 et 21). 24 | Sennheiser TV Clear Set...
- Page 25 écouteurs changent de rôle et l’autre écouteur devient l’écouteur principal. Ce changement de rôle entre les écouteurs peut prendre jusqu’à 5 secondes et vous pouvez entendre une interruption. Ce phénomène est normal. Sennheiser TV Clear Set | 25...
- Page 26 être modifiées avec l’appli TV Clear. Utiliser l’appli Sennheiser TV Clear Nous vous recommandons de profiter de l’appli Sennheiser TV Clear. Elle offre de nombreux avantages tels que : • Les écouteurs restent à jour avec le dernier micrologiciel.
- Page 27 Lorsque vous n’utilisez pas les écouteurs, il est recommandé de les ranger en toute sécurité dans le boîtier de chargement. Assurez-vous que les contacts de charge sont exempts de saleté et de débris. Sennheiser TV Clear Set | 27...
- Page 28 Les témoins lumineux réagissent lorsque : • vous insérez les écouteurs dans le boîtier de chargement. • vous ouvrez ou fermez le couvercle du boîtier de chargement. • vous branchez le câble d’alimentation à une source d’alimenta- tion. 28 | Sennheiser TV Clear Set...
- Page 29 Des messages vocaux vous informent du niveau de charge de la batterie lorsque vous portez les écouteurs. L’état de charge est également affiché dans l’appli Sennheiser TV Clear. Nettoyer les embouts d’oreille Avec le temps, le cérumen peut s’accumuler dans les embouts d’oreille en silicone des écouteurs.
- Page 30 écouteurs, vérifiez d’abord que vous utilisez la dernière version du micrologiciel. Pour télécharger l’appli, veuillez vous référer aux liens fournis dans « Utiliser l’appli Sennheiser TV Clear » (> 26). L’appli détecte automatiquement si une nouvelle version du microlo- giciel est disponible.
- Page 31 Attendez que les 3 témoins lumineux clignotent en bleu. 3. Appuyez deux fois sur la touche d’appairage. Les écouteurs sont réinitialisés aux réglages d’usine par défaut, ce qui est indiqué par les témoins lumineux clignotant en orange. Sennheiser TV Clear Set | 31...
- Page 32 Réglez le temps de délai audio (réduisez retardé par rapport au parleurs de la source audio est le délai) dans le menu des réglages audio son diffusé par les écou- trop élevé de votre source audio. teurs TV Clear 32 | Sennheiser TV Clear Set...
- Page 33 Humidité relative, sans fonctionnement : < 85 % condensation stockage : < 90 % Poids écouteurs : env. 7 g chacun boîtier de chargement : env. 50 g écouteurs et boîtier de chargement : 64 g Sennheiser TV Clear Set | 33...
- Page 34 63 x 63 x 12 mm Poids env. 30 g Plage de températures fonctionnement : 0 à +40 °C stockage : -20 à +60 °C Humidité relative, sans fonctionnement : < 90 % condensation stockage : < 90 % 34 | Sennheiser TV Clear Set...
- Page 35 • Directive RoHS (2011/65/UE) Le soussigné, Sonova Communications AG, déclare que l’équipe- ment radioélectrique du type TV Clear Set (écouteurs TV Clear (modèles : TVCE1-EB, TVCE1) et émetteur (modèle : TV Connector)) est conforme à la directive RED (2014/53/EU). Pour obtenir une copie de la déclaration de conformité, veuillez visiter le site web :...
- Page 36 Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sonova AG is under license. Les noms de produits et de sociétés mentionnés dans cette notice d’emploi peuvent être des marques de leurs propriétaires. 36 | Sennheiser TV Clear Set...