Sommaire Sommaire La série ADAPT 200 .........................................2 Contenu de la boîte ........................................3 Présentation du produit ......................................4 Présentation du casque .................................................4 Présentation des voyants LED du casque ......................................4 Présentation des boutons du casque ........................................5 Présentation des icônes ................................................ 6 Présentation du dongle ................................................7 Présentation des voyants LED du dongle .......................................7 Présentation du bouton du dongle..........................................7 Premiers pas ...........................................8...
La série ADAPT 200 La série ADAPT 200 Profitez de performances exceptionnelles en tout lieu Vous utilisez plusieurs appareils pour vos appels professionnels ? Choisissez un casque sans fil adapté à votre style de travail dynamique au sein d’un environnement hybride. Léger et sans fil, ce compagnon audio flexible offre d’...
Contenu de la boîte Contenu de la boîte ADAPT 23x Casque Bluetooth ADAPT 23x (monaural) ADAPT 26x ADAPT 26x (binaural) Pochette ADAPT 2x1 ADAPT 2x0 Dongle Bluetooth BTD 800 USB BTD 800 USB-C Câble USB avec connecteur USB-C vers USB-C ® Guide rapide Guide de sécurité Fiche de conformité...
Présentation du produit Présentation du produit Présentation du casque Serre-tête Micro Bouton décrocher/ raccrocher (Hook)/Teams Touche multifonctions Bouton de marche/ arrêt (Power) et d’activation du mode silencieux (Mute) Prise USB-C Présentation des voyants LED du casque 0.2s 0.2s • Casque connecté •...
Présentation du produit Présentation des boutons du casque Bouton de marche/ arrêt (Power) et d’activation Appui Fonction Page du mode silencieux (Mute) Allume/éteint le casque Désactive/active le micro Annule l’appairage (mode appairage) Vérifie l’autonomie restante de la batterie Appaire le casque avec un appareil Bluetooth Efface la liste d’appairage (en mode appairage) : Appuyer sur le bouton de marche/arrêt (Power) et la touche multifonctions...
Présentation du produit Touche multifonctions Appui Fonction Page Augmente le volume (appuyer ou appuyer et maintenir enfoncé) Réduit le volume (appuyer ou appuyer et maintenir enfoncé) Lance/suspend la lecture audio • Passe au morceau suivant • Appuyer + maintenir enfoncé : avance rapide du morceau* •...
Présentation du produit Présentation du dongle BTD 800 USB BTD 800 USB-C LED de liaison LED de liaison Touche de liaison (Link) Touche de liaison (Link) Prise USB-C Prise USB-A Présentation des voyants LED du dongle Dongle en mode appairage : recherche du casque Appairage réussi Échec de l’appairage...
Premiers pas Premiers pas Appairage du casque avec des appareils Bluetooth ® ATTENTION Risque de défaillance ! Les ondes radio transmises par les appareils mobiles peuvent perturber le fonctionnement des appareils sensibles et non protégés. N’utilisez le Bluetooth que dans les cas autorisés. Le casque est conforme à...
Premiers pas Appairage du casque avec un appareil mobile via Bluetooth Maintenez le bouton de marche/arrêt (Power) enfoncé Activez le Bluetooth sur votre appareil mobile, jusqu’à ce que le voyant LED clignote puis lancez une recherche des appareils en bleu et en rouge. compatibles – voir la notice d’utilisation Le casque est désormais réglé...
Premiers pas Installation du logiciel EPOS Connect Le logiciel gratuit EPOS Connect vous permet de configurer et de mettre à jour votre casque et vous propose des paramètres supplémentaires. EPOS Connect Téléchargez le logiciel sur www.eposaudio.com/fr/fr/ EPOS Connect enterprise/software/epos-connect. Installez le logiciel. Vous devez disposer des droits d’administrateur sur votre ordinateur – si nécessaire, contactez votre service informatique.
Utilisation du casque Utilisation du casque ATTENTION Volume trop élevé et pertes d’audition L’ é coute à un niveau de volume élevé pendant de longues heures peut causer des problèmes d’audition irréversibles. Réglez le volume à un niveau bas avant d’allumer votre casque. Ne vous exposez pas constamment à...
Utilisation du casque Réglage et port du casque 2-3 cm Faites pivoter la perche micro. Pliez la perche micro de manière à positionner celle-ci à environ 2 cm du coin de votre bouche. Ajustez le casque de sorte que • ADAPT 23x : le coussinet repose confortablement sur votre oreille droite ou gauche.
Utilisation du casque Réglage du volume Sur votre casque, vous pouvez ajuster le volume de trois réglages indépendants : Volume d’appel : pendant un appel en cours Volume audio : pendant l’ é coute en streaming Volume de la sonnerie, des signaux sonores et des messages vocaux : en mode occupé...
Passer des appels avec le casque Passer des appels avec le casque La disponibilité des fonctionnalités suivantes dépend de l’appareil connecté. Passer un appel Lancez l’appel sur votre appareil connecté. Appuyez sur le bouton décrocher/raccrocher (Hook) pour passer un appel via votre softphone. Softphone Si votre appel n’...
Passer des appels avec le casque Rappeler le dernier numéro Recompose le dernier numéro Annule le rappel du dernier numéro Utilisation de l’assistant vocal/la numérotation vocale Le dernier appareil Bluetooth connecté sera utilisé pour l’assistant vocal ou la numérotation vocale. Pour Microsoft Cortana : voir page 17.
Passer des appels avec le casque Gestion de plusieurs appels Vous pouvez utiliser votre casque avec un maximum de deux appareils Bluetooth connectés en même temps. Softphone Deux appels peuvent être gérés simultanément. Si vous recevez un appel alors que vous avez déjà un appel en cours, vous entendrez une tonalité.
Utilisation du casque et du dongle avec Microsoft® Teams/Cortana Utilisation du casque et du dongle avec Microsoft Teams/Cortana ® Pour utiliser Microsoft Teams et Cortana avec le casque : Branchez le dongle sur le port USB de votre ordinateur – voir page 8. Si Microsoft Teams est déjà en cours d’ e xécution, le voyant LED bleu passe automatiquement au violet.
Écoute des programmes audio à l’aide du casque Écoute des programmes audio à l’aide du casque Vous pouvez écouter des programmes audio par l'intermédiaire d'un appareil connecté. La disponibilité des fonctionnalités suivantes dépend de l’appareil connecté. Écoutez un programme audio sur votre appareil connecté Bluetooth. Le voyant LED du dongle s’allume en bleu.
Fonctions supplémentaires Fonctions supplémentaires Chargement de la batterie du casque Connectez le câble USB fourni à la prise USB du casque et à la prise USB de votre ordinateur. La batterie est en cours de chargement. Le voyant LED s’allume d'une couleur différente en fonction de l’ é tat de la batterie du casque, puis s’...
Fonctions supplémentaires Rangement et transport du casque Pour éviter les entailles ou les rayures sur le mico-casque : Faites pivoter la perche micro pour qu’ e lle disparaisse sous le serre-tête. Pliez les écouteurs vers l’intérieur du serre-tête. Rangez votre casque dans son boîtier dès lors que vous ne l'utilisez pas ou lorsque vous le transportez. Entreposez-le dans un endroit propre et sec.
Fonctions supplémentaires Reconnexion/déconnexion du Bluetooth Reconnexion au Bluetooth Déconnexion du Bluetooth Appuyez sur le bouton décrocher/raccrocher (Hook) Appuyez deux fois sur le bouton du dongle. du casque ou sur le bouton du dongle. Cela provoque la coupure de la liaison par Bluetooth. Le voyant LED clignote 2 fois dès que le casque Le voyant LED clignote 3 fois en rouge.
Entretien des produits et mise à jour du firmware Entretien des produits et mise à jour du firmware Nettoyage des produits ATTENTION Les liquides peuvent endommager les composants électroniques du produit ! Si un liquide s’infiltre dans l’ é tui de l’appareil, il peut provoquer un court-circuit et endommager ses composants électroniques.
Entretien des produits et mise à jour du firmware Mise à jour du firmware des produits Pour mettre à jour le firmware installé : Installez le logiciel gratuit EPOS Connect (voir page 10). Mise à jour du firmware du casque Mise à jour du firmware du dongle USB-C USB-A USB-C...
En cas de problème… En cas de problème… Problème Cause possible Solution Page Le casque ne s’allume pas La batterie rechargeable est vide Rechargez la batterie du casque. Aucun signal audio Le casque n’ e st pas connecté Appairez le casque. ou perte de signal à...
En cas de problème… Effacement de la liste d’appairage du casque (Reset) Maintenez le bouton de marche/arrêt (Power) enfoncé Appuyez simultanément sur la touche multifonctions jusqu’à ce que le voyant LED clignote en bleu et le bouton de marche/arrêt (Power). et en rouge.
Caractéristiques Caractéristiques Casque – Généralités Style de port Serre-tête supra-auriculaire, binaural et monaural Couleur Noir Dimensions (L x H x P) 200 x 165 x 58 mm Poids Coussinets en similicuir, monauraux 80,9 g Coussinets en similicuir, binauraux 120,7 g Principe du transducteur Dynamique, fermé Connectivité Bluetooth 5.0 Câble USB-C ®...
Page 28
Caractéristiques DSEA A/S Kongebakken 9, DK-2765 Smørum, Danemark www.eposaudio.com/fr/fr Publié le 10/21, A01 Casques Bluetooth ® série ADAPT 200...