Table des Matières
Publicité
Figure 33
Position de l'allumeur − vue du haut
CONVERSION DES SOUPAPES DE GAZ
ATTENTION
!
RISQUE DE DOMMAGES À L'APPAREIL
Ne pas tenir compte de cette mise en garde pourrait
entraîner des dégâts matériels.
Pour que l'appareil puisse fonctionner avec le gaz propane,
la soupape de gaz doit être convertie et préréglée. Si la
conversion et le préréglage n'est pas effectuée, l'apparition
de suie et de corrosion en découlera, entrainant la
défaillance prématurée de l'échangeur thermique.
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'INCENDIE, D'EXPLOSION, D'ÉLECTROCUTION
Ignorer cette mise en garde pourrait provoquer des dégâts
matériels, des blessures, voire la mort.
L'alimentation
en
gaz
déconnexion de l'alimentation électrique et la poursuite de la
conversion.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, D'INCENDIE OU
D'EXPLOSION
Ignorer cette mise en garde pourrait provoquer des dégâts
matériels, des blessures, voire la mort.
Le sectionneur principal doit être placé à la position OFF
(arrêt) avant l'installation, la modification ou la maintenance
du système. Il se pourrait que plusieurs disjoncteurs soient
présents. Verrouillez et posez une étiquette de mise en garde
appropriée sur le sectionneur. Vérifiez le bon fonctionnement
après toute intervention.
REMARQUE : Les deux ressorts du régulateur des chaudières
à deux étages possédant une soupape de gaz de série J (voir
Figure 34) DOIVENT être remplacés et la soupape de gaz
DOIT être pré−réglée.
1. Veillez à ce que la conduite de gaz principale et les
éléments d'électricité de la chaudière soient bien
coupés.
2. Retirez les deux capuchons d'étanchéité du régulateur.
(Voir Figure 34)
3. Retirez les deux vis de réglage du régulateur.
4. Retirez les deux ressorts du régulateur de gaz naturel
(argent).
5. Posez les ressorts du régulateur de gaz propane (blanc).
6. Posez les vis de réglage du régulateur.
18
1-7/8
(47.6 mm)
DOIT
être
coupée
avant
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
7. Tournez la vis de réglage de la chaleur basse dans le
sens horaire (intérieur) de 9,5 tours complets. Cela
augmentera la pression du collecteur pour qu'elle se
rapproche du point de réglage de chaleur basse.
8. Tournez la vis de réglage de la chaleur élevée dans le
sens horaire (intérieur) de 13,5 tours complets. Cela
augmentera la pression du collecteur pour qu'elle se
rapproche du point de réglage de chaleur élevée.
9. Ne posez pas les capuchons du régulateur tout de suite.
Figure 34
A05026
Interrupteur ON/OFF
(marche/arrêt)
Admission NPT 1/2 po.
Embout de
pression
d'admission
NPT 1/8 po.
POSE DU COLLECTEUR
1. Alignez les buses du collecteur avec les anneaux de
la
support de l'extrémité du brûleur.
2. Insérez les buses dans les anneaux de support des
brûleurs. Les languettes de fixation du collecteur doivent
affleurer avec le boîtier du brûleur
REMARQUE : Si le collecteur n'affleure pas avec le boîtier du
brûleur, les brûleurs ne sont pas correctement logés à l'avant.
Retirez le collecteur et vérifiez le positionnement du brûleur
dans le boîtier du brûleur.
3. Fixez le fil vert/jaune et la borne de mise à la terre à l'une
des vis de fixation du collecteur.
4. Posez les vis de fixation du collecteur qui restent.
5. Raccordez les fils au capteur de flamme et à l'allumeur
par surface chaude.
6. Raccordez les fils des deux interrupteurs de retour de
flamme.
7. Raccordez le faisceau du connecteur à la soupape de
gaz.
REMARQUE : N'utilisez que de la pâte lubrifiante résistante au
propane. N'utilisez pas de ruban Téflon.
8. Insérez la conduite de gaz dans l'œillet du boîtier.
Appliquez une fine couche de pâte lubrifiante aux filets
de la conduite et vissez la conduite dans la soupape de
gaz.
REMARQUE : Utilisez une clé de sûreté sur la soupape de
gaz pour l'empêcher de tourner sur le collecteur ou
d'endommager la fixation au boîtier de brûleur.
9. À l'aide d'une clé de maintien sur le bossage
d'admission de la soupape de gaz, serrez la conduite de
gaz sur la soupape de gaz.
10. Allumez le gaz sur l'interrupteur électrique de la soupape
de gaz.
(F/G)8MVL & (F/G)8MTL − Soupape
de gaz à deux étages
DEUX ÉTAGES
443 06 1520 01 F
Capuchon d'étanchéité
du régulateur
Réglage du régulateur
Capuchon d'étanchéité du
régulateur sous capuchon
Sortie NPT
1/2 po.
Embout de pression
de collecteur NPT 1/8 po.
Publicité
Table des Matières
