All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_BUCH-1 619 929 699-002.book Page 5 Tuesday, January 31, 2006 9:27 AM
Modification de la position du burin (Vario-lock)
Il est possible d'arrêter le burin dans 12 positions. Ceci
permet de se mettre dans la position de travail optimale
souhaitée.
Monter le burin dans le porte-outil.
Pousser la bague de réglage du burin 3 vers l'avant et,
à l'aide de la bague de réglage du burin 3, tourner le
burin pour le mettre dans la position souhaitée.
Relâcher la bague de réglage du burin 3 et tourner le
burin jusqu'à ce qu'il s'encliquette.
Instructions d'utilisation
Affûtage des outils de burinage (voir figure C)
C'est seulement avec des outils de burinage affûtés
que l'on obtient de bons résultats, donc affûter les
outils de burinage à temps. Ceci permet d'obtenir une
longue durée de vie des outils et de bons résultats de
travail.
Réaffûtage
Affûter les outils de burinage à l'aide de meules, par ex.
corindon affiné, en maintenant une alimentation en eau
régulière. Les valeurs de référence se trouvent dans la
figure. Veiller à ce qu'aucuns colorations n'apparais-
sent sur les lames ; ceci entrave la dureté des outils de
burinage.
Pour la forge, chauffer le burin à une température se
situant entre 850 et 1050 °C (rouge claire à jaune).
Pour le durcissement, chauffer le burin à env. 900 °C
et le refroidir dans de l'huile. Ensuite, le faire revenir
dans le four pendant une heure env. à 320 °C (couleur
bleu clair).
Entretien et service
après-vente
Nettoyage et entretien
Avant d'effectuer des travaux sur l'outil électro-
portatif, retirer la fiche de la prise de courant.
Toujours tenir propres l'outil électroportatif ainsi
que les ouïes de ventilation afin d'obtenir un tra-
vail impeccable et sûr.
Remplacer immédiatement un capuchon anti-
poussière endommagé. Il est recommandé de faire
effectuer ce travail par un service après-vente.
1 619 929 699 • 31.1.06
Affichage service 6
Lorsque les balais sont usés, l'appareil électroportatif
s'arrête automatiquement. Ceci est indiqué environ 8
heures auparavant par l'allumage ou le clignotement de
l'affichage service 6. L'appareil électroportatif doit être
envoyé auprès d'un service après-vente pour y faire
effectuer les travaux d'entretien (pour les adresses, voir
chapitre « Service après-vente »).
Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au
contrôle de l'appareil, celui-ci devait avoir un défaut, la
réparation ne doit être confiée qu'à une station de ser-
vice après-vente agréée pour outillage Bosch.
Pour toute demande de renseignement ou commande
de pièces de rechange, nous préciser impérativement
le numéro d'article à dix chiffres de l'outil électroportatif
indiqué sur la plaque signalétique.
Service après-vente
Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des infor-
mations concernant les pièces de rechange sous :
www.bosch-pt.com
Pour avoir des renseignements concernant la garantie,
les travaux d'entretien ou de réparation ou les pièces
de rechange, veuillez contacter votre détaillant spécia-
lisé.
Elimination des déchets
Les outils électroportatifs, ainsi que leurs accessoires
et emballages, doivent pouvoir suivre chacun une voie
de recyclage appropriée.
Sous réserve de modifications.
Français–5