Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
PCE-1000N | Duromètre Barcol
Les manuels d'utilisation sont disponibles dans les suivantes
langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais,
turque, polonais, russe, chinois.
Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com.
Dernière modification : 28 octobre 2022
v1.0
© PCE Instruments

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PCE Instruments 1000N

  • Page 1 Manuel d’utilisation PCE-1000N | Duromètre Barcol Les manuels d’utilisation sont disponibles dans les suivantes langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais, turque, polonais, russe, chinois. Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com. Dernière modification : 28 octobre 2022 v1.0...
  • Page 2: Table Des Matières

    Changement des piles ...................... 7 Maintenance ........................7 Étalonnage ..................... 7 Information générique ...................... 7 Aiguille ..........................7 Plaques d’étalonnage ....................... 8 Dureté Barcol typique des alliages d’aluminium ..............8 Annexe ....................9 Garantie ....................12 Recyclage .................... 12 © PCE Instruments...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

     N’exposez pas l’appareil à des chocs ou à des vibrations fortes.  Seul le personnel qualifié de PCE Instruments peut ouvrir le boîtier de cet appareil.  N’utilisez jamais cet appareil avec les mains humides ou mouillées. ...
  • Page 4: Propriétés

    Principe de mesure Le PCE-1000N mesure la dureté de pénétration. Cela signifie qu’un boulon est appuyé sur une surface de test avec une pression de ressort standard. La dureté est déterminée à partir de la profondeur de pénétration.
  • Page 5 «AVE» Ressort de la broche supérieure 2-21 Indication de l’état des piles 2-10 Levier 2-22 Nombre de mesures enregistrées 2-11 Pied 2-23 Valeur maximale 2-12 Vis de la broche inférieure 2-24 Valeur de mesure © PCE Instruments...
  • Page 6: Spécifications Techniques

    Dimensions 170 x 82 x 63 mm Poids 390 g (sans piles) Contenu de livraison 1 x Duromètre Barcol PCE-1000N 2 x Aiguilles de rechange 2 x Plaques d’étalonnage 3 x Tournevis 1 x Clé à molette 1 x Mallette de transport 1 x Manuel d’utilisation...
  • Page 7: Fonctionnement

    Appuyez sur la touche « MAX » / « ▲ ». Le symbole « MAX » apparaît en haut à droite de l’écran. La valeur maximale s’affiche sur l’écran et y reste pendant la mesure. Pour désactiver cette fonction, appuyez à nouveau sur la touche « MAX » / « ▲ ». Le symbole « MAX » disparaît. © PCE Instruments...
  • Page 8: Fonction De Moyenne

    Tableau 1 | Nombre de mesures pour l’alliage d’aluminium (Conformément à ASTM B648-2000) Plastique non Plastique renforcé Nombre de mesures renforcé (plastique Nombre de mesures (verre, acier) minimum dur) minimum Tableau 2 | Nombre de mesures pour plastiques renforcé et non renforcé (Conformément à GB/T3854-2005) © PCE Instruments...
  • Page 9: Changement Des Piles

    Maintenance Si le PCE-1000N a été utilisé pendant un certain temps, et surtout, après des mesures d’alliages d’aluminium souples, des restes de matériau peuvent s’être déposés sur la pointe de mesure, pouvant provoquer des inexactitudes dans les mesures. Pour éviter ce problème, veillez à...
  • Page 10: Changement De L'aiguille

    3 mm. Si ces consignes ne sont pas respectées, des lectures inexactes pourraient se produire. Dureté Barcol typique des alliages d’aluminium Le duromètre PCE-1000N peut effectuer des mesures de dureté dans un grand nombre de matériaux, comme l’aluminium, les alliages d’aluminium, le cuivre, les alliages de cuivre, les plastiques renforcés avec de la fibre (verre, acier), d’autres plastiques renforcés, des plastiques...
  • Page 11: Annexe

    Annexe Courbe de conversion Dureté Barcol © PCE Instruments...
  • Page 12 Pour déterminer les valeurs exactes, il faut effectuer des mesures et suivre les normes correspondantes. Brinell Rockwell Barcol Vickers Webster 10 mm OU2800S 5 kg W-20 500 kg 10.1 10.6 11.0 11.4 11.8 12.2 12.6 12.9 13.3 © PCE Instruments...
  • Page 13 13.7 14.0 14.3 14.7 15.0 15.3 15.6 15.9 16.2 16.4 16.7 16.9 17.2 17.4 17.6 17.8 18.0 18.2 18.4 18.6 18.7 18.9 19.0 19.2 19.3 19.4 © PCE Instruments...
  • Page 14: Garantie

    Pour pouvoir respecter l’ADEME (retour et élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forêts France RII AEE –...
  • Page 15: Coordonnées De Pce Instruments

    Coordonnées de PCE Instruments Allemagne France Espagne PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 23, rue de Strasbourg Calle Mayor, 53 59872 Meschede 67250 Soultz-Sous-Forêts 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Tel.

Table des Matières