Novellini Nexis Dual P80 Notice D'installation, Utilisation Et Entretien page 69

:‫استكشاف اال ئ خطاء وإصالحها‬
:‫قبل االتصال بمركز خدمة الصيانة، تحقق من‬
.‫• توصيل الخ ر اطيم بشكل صحيح دون التواء‬
.‫• توصيل الماء البارد والساخن إىل تجه� ي ف ات الحائط‬
.‫• تفريغ نظام اال إ مداد بالمياه قبل تركيب وحدة الدش‬
.‫• توصيل مصدر التيار الكهربا� ئ ي بمولد البخار‬
‫للتخلص من وحدة الدش أو أي جزء تابع لها، اتبع التنظيمات‬
‫المحلية للتخلص من النفايات. يتم تطبيق المرسوم الترس ش يعي رقم‬
،‫22 الصادر � ف ي 5 ف� ب اير 7991 � ف ي إيطاليا. � ف ي الدول اال ئ وروبية اال ئ خرى‬
.CE/2008/98 ‫يتم تطبيق توجيهات‬
‫إعالن الم ُ طابقة للتوجيه المتعلق بالقيود عىل استخدام المواد‬
‫» تعلن أن‬Novellini S.p.A« ‫� ش كة نوفيلي� ف ي الم ُ ساهمة‬
‫الصنف مطابق للتوجيه اال ئ ورو� ب ي المتعلق بالقيود عىل استخدام‬
‫» وأنه تم تصنيعه وفقا للتوجيه اال ئ‬RoHS« ‫المواد الضارة‬
‫ورو� ب ي‬
:‫وأنه تمت م ر اعاة الحد اال ئ قىص المسموح به ل� ت ك� ي ف المواد التالية‬
0,1% ‫(، حد أقىص‬Hg) ‫• ال ز ئبق‬
0,01% ‫(، حد أقىص‬Cd) ‫• الكادميوم‬
0,1% ‫(، حد أقىص‬Pb) ‫• الرصاص‬
‫(، حد أقىص‬Cr(VI)) (‫ )الكروم سدا� ي التكافؤ‬VI ‫• الكروم‬
0,1% ‫ )ثنا� ئ ي الفينيل متعدد ال� ب وم(، حد أقىص‬PBB•
‫ )إث� ي ال� ب وم ثنا� ئ ي الفينيل(، حد أقىص‬PBDE•
Bluetooth SIG ‫وتعود ملكية العالمات التجارية لرس ش كة‬
‫تحذير: من الم ُ مكن أن يكون هناك خطر بالنسبة لحامىل ي‬
No
pacemaker
‫ ملم‬ø40 ‫توصيل السيفون‬
~ 2N ‫الجهد 083-004 فولت‬
Romanore di Borgo Virgilio, lì 01.01.2014
Novellini S.p.a.
Marco Novellini
Amministratore delegato
.‫أو مذيبات أخرى‬
~
:‫التخلص من النفايات‬
،‫� ف ي حالة تكون الرواسب الج� ي ية مما يؤدي إىل خلل � ف ي صمامات الدش‬
:»ROHS« ‫الضارة‬
‫...). ويو� بغمر الخرطوشة � ف ي الخل‬A/B/C ‫قم بفك اال ئ ج ز اء (الشكل‬
‫لضمان التشغيل الصحيح للخالط ال� ت موستا� ت ي ، يجب تزويد الوحدة‬
EU/65/2011
‫من المرجل أو سخان المياه الذي يوفر من 6 إىل 7 ل� ت ات بالدقيقة‬
‫تعليمات االستخدام: خطر الصعق بالكهرباء. ال تستخدم أي‬
0,1%
.‫أجهزة كهربائية داخل حج� ي ة االستحمام عند تشغيل الدش‬
‫الهيكل الهيدروليك ي : لتدليك الجسم بالكامل مع ال� ت ك� ي ف عىل العمود‬
‫الفقري. ي ُ خفف من آالم الظهر والتعب وآالم العضالت. مثاىل ي لتقليل‬
‫بلوتوث، و� ش كة‬
‫ستوفر الحج� ي ات المضمنة مجموعة متنوعة من الفوائد � ف ي حالة‬
‫استخدامها بشكل صحيح. ينبغي كذلك االل� ت ف ام باحتياطات السالمة‬
.‫أجهزة تنظيم � ف بات القلب‬
‫2) ال تستخدم الدش أو حمام البخار بعد تناول وجبة ثقيلة وأثناء‬
‫المواصفات الفنية‬
.)‫3) ال يتجاوز الحد اال ئ قىص لحمولة المقعد (042 كجم‬
:‫الخصائص الهيدروليكية‬
‫4) يجب أن يكون استخدام اال ئ طفال والرضع للحج� ي ة تحت إ� ش اف‬
‫ضغط العمل 5:2 بار‬
‫الماء الساخن 1/2 بوصة‬
‫5) ال تستخدم حمام البخار لف� ت ة تزيد عن 02 إىل 03 دقيقة . كما‬
‫الماء البارد 1/2 بوصة‬
‫يختلف الحد اال ئ قىص المسموح به � ف ي حمام البخار حسب السن‬
‫6) يجب عىل اال ئ شخاص الذين يعانون من مشاكل خط� ي ة � ف ي القلب‬
:‫الخصائص الكهربائية‬
‫وا ر تفاع ضغط الدم واال ئ م ر اض الحادة استشارة الطبيب قبل‬
~ ‫الجهد 022-032 فولت‬
‫ال� ت دد 05-06 ه ر تز‬
‫7) خطر الحرق . أثناء استخدام حمام البخار، ضع قدميك بعيد ً ا عن‬
‫الطاقة المقررة 005 وات‬
‫تم تصنيع لوحات الحج� ي ة من اال ئ كريليك كما يجب تنظيفها‬
‫باستخدام منظف سائل وقطعة قماش ناعمة أو إسفنجة. استخدم‬
‫منظف سائل م� ف ف ىل ي ذا جودة عالية. لتجنب تجمع الرواسب، امسح‬
‫المكان ح� ت يجف باستخدام جلد الشمواة أو قطعة قماش ناعمة‬
‫خالية من النسالة ال إ ز الة الرواسب العنيدة دون ترك آثار. ويمكن إ ز الة‬
‫الرواسب الج� ي ية باستخدام منتجات منظفة خاصة. والستعادة‬
‫لمعان السطح المصنوع من اال ئ كريليك، قم بتنظيفه باستخدام مواد‬
‫تلميع شمعية مثل شمع السيا ر ات. يحظر استخدام مواد تنظيف‬
‫كاشطة أو الكحول أو منتجات قائمة عىل الكحول أو مذيبات اال ئ ستيون‬
600
2400
1
2
3
(I)
:‫تفكيك صمامات الدش‬
.‫العادي ح� ت يتم التخلص من الج� ي بالكامل‬
.‫بدرجة ح ر ارة 06/56 درجة مئوية‬
:‫وظائف التدليك‬
. ‫محرك ح� ث ي‬
. ‫اال إ جهاد البد� ف ي‬
:‫احتياطات السالمة‬
.‫التالية‬
.‫1) ال تزيد درجة ح ر ارة المياه عن 54 درجة مئوية‬
.‫الهضم‬
.‫شخص بالغ‬
.‫والوزن‬
.‫استخدام حمام البخار‬
.‫فوهة مخرج البخار‬
:‫التنظيف والصيانة‬
69
‫ف ، كما هو محدد � ف‬
‫كل المنتجات ال� ت ي تم � ش اؤها من قبل المستهلك� ي‬
‫ي‬
206 ‫المادة رقم 3 من قانون المستهلك (المرسوم الترس ش يعي رقم‬
‫الصادر � ف ي 6 سبتم� ب 5002 والتعديالت الالحقة عليه)، مغطاة بالضمان‬
‫القانو� ف ي للبائع بموجب المادة رقم 821 والتعديالت الالحقة عىل‬
‫حالة عدم مطابقة المنتج ، ندعو المستهلك� ي ف‬
.‫إىل االتصال بموزعهم المعتمد خالل المهلة القانونية‬
‫- تؤثر درجة صالبة مياه التغذية عىل تشغيل الجهاز و مستوى نظافة‬
‫الخالط الذي يعمل بال� ت موستات و كذلك تؤثر عىل أداء مجموعة‬
15 ‫- يستحسن � ف ي حالة استعمال مياه تتجاوز نسبة الصالبة فيها حاجز‬
‫درجة االستعانة بأجهزة إ ز الة ال� ت سبات الج� ي ية، ال� ت ي ينبغي اختيارها‬
.‫بنا ء ً عىل مواصفات المياه المستعملة‬
‫يش� ي هذا الرمز إىل تعليمات هامة خاصة بالمنتج أو معلومات‬
‫اق ر أ بعناية كافة التعليمات قبل البدء � ف ي تجميع وتركيب المنتج. أخرج‬
‫المكونات وتحقق من عدم فقدان أي � ش ي ء مع عدم وجود مكونات‬
‫تالفة أو معيبة، ثم قم بإ ز الة الغطاء الوا� ت ي الشفاف. قبل تركيب‬
‫حج� ي ة الدش � ف ي موضعها النها� ئ ي ، قم بإج ر اء اختبار تشغيل. قم‬
‫بتشغيل الوحدة لعدة دقائق وتحقق من وجود ترسبات مياه أو أي‬
‫تلف ناتج أثناء النقل والتعامل. يجب تركيب هذا المنتج من قبل أف ر اد‬
‫ملحوظة: تم تصميم هذا المنتج لل� ت كيب عىل حوائط وأرضيات‬
‫ويجب تقديم دعاوى الضمان مرفقة بفاتورة الرس ش اء وتعليمات تجميع‬
‫تعت� ب الرسومات والتوضيحات المضمنة � ف ي هذا الدليل ال ئ غ ر اض‬
‫الحصول عىل المعلومات فقط. وتحتفظ الجهة المصنعة بحقها � ف‬
‫ي‬
.‫إج ر اء أية تغي� ي ات وتحسينات دون إشعار مسبق‬
‫تتعهد الجهة المصنعة بتوافق المنتج مع تعليمات السالمة والصحة‬
‫ وترصيح‬CE ‫الحالية وقت البيع كما أن المنتج حصل عىل عالمة‬
‫التوافق. وقد تم اختبار كافة المنتجات والمكونات أثناء عملية‬
‫التصنيع وف ق ًا للمعاي� ي المرجعية ذات الصلة وإج ر اءات نظام الجودة‬
‫الخاص بالرس ش كة. و ي ُ رجى ق ر اءة التعليمات التالية من أجل التأكد من‬
‫احتفاظ منتج الجهة المصنعة الخاص بك بهذه المعاي� ي العالية بعد‬
.‫ال� ت كيب وخالل مدة الخدمة‬
‫1) تحقق من أن المعدات الكهربية المتصلة بالحج� ي ة متوافقة مع‬
.‫المعاي� ي والتنظيمات الكهربية الحالية والتوصيل اال ئ ر� ف ي الفع ّ ال‬
‫2) تحظر التنظيمات الكهربية الحالية تركيب أي جهاز كهر� ب ي (عىل‬
60 ‫سبيل المثال، القوابس والمفاتيح) داخل دائرة نصف قطرها‬
.‫سم من الحج� ي ة وعىل ا ر تفاع 522 سم‬
‫3) تحقق من أن معدل خط اال إ مداد بالكهرباء يتوافق مع الطاقة‬
.)‫المحددة للحج� ي ة (انظر المواصفات الفنية‬
‫4) يجب حماية التوصيالت الكهربائية ب� ي ف الحج� ي ة ومصدر التيار‬
‫الكهربا� ئ ي من رذاذ الماء كما يجب أن تحتوي عىل معدل حماية‬
.‫ أو معدل أعىل من ذلك‬IP55
‫5) يجب أن تتوافق التجه� ي ف ات الكهربية الصادرة من الحج� ي ة مع‬
‫قاطع دائرة مفتاح القطب المجمع 03 ميلىل ي أمب� ي مع وجود فتحة‬
‫توصيل بحجم 3 ملم وال� ت ي تتوافق مع التنظيمات الكهربية‬
‫6) وتخىل ي الجهة المصنعة مسؤوليتها عن وقوع أية إصابات أو تلف‬
.‫ناتج عن عدم االل� ت ف ام بهذه التعليمات‬
‫العربية‬
:‫ضمان المنتج‬
‫قانون المستهلك. � ف‬
‫ي‬
‫معالجة المياه‬
.‫الغاليات‬
.‫هامة خاصة بالسالمة‬
:‫هام‬
.‫مؤهل� ي ف لهذه الوظيفة‬
.‫جاهزة‬
.‫المنتج‬
: ‫التوصيل الكهر� ب ي‬
.‫الحالية‬