Informations importantes concernant la plaque de cuisson électrique................... 14 Tableau - Cuisson ................14 Produktinfo Vous trouverez des informations supplementaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Internet sous : www.bosch-home.com et la boutique en ligne : www.bosch-eshop.com...
: Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel. Ce n'est Cet appareil est conçu exclusivement pour qu'alors que vous pourrez utiliser votre une utilisation avec une minuterie externe appareil correctement et en toute sécurité. ou une télécommande. Conserver la notice d'utilisation et de Cet appareil peut être utilisé...
Page 5
L'huile et la graisse chaude s'enflamme Risque de brûlure ! ■ rapidement. Ne jamais laisser l'huile et la L'appareil devient très chaud. Ne jamais ■ graisse chaude sans surveillance. Ne toucher les surfaces intérieures chaudes jamais éteindre le feu avec de l'eau. du compartiment de cuisson ni les Eteindre le foyer.
Page 6
De la vapeur chaude peut s'échapper lors Risque de basculement ! ■ de l'ouverture de la porte de l'appareil. Ouvrir la porte de l'appareil avec précaution. Tenir les enfants éloignés La présence d'eau dans un compartiment Risque de brûlure ! ■...
Risque d'incendie ! Risque de brûlure ! Les restes de nourriture épars, la graisse Le compartiment de cuisson devient très ■ ■ et le jus de cuisson peuvent s'enflammer chaud lors de l'autonettoyage. Ne jamais au cours de l'autonettoyage. Enlever les ouvrir la porte de l'appareil ni déplacer à...
Installation, raccordement au gaz et raccordement électrique Raccordement au gaz Raccordement électrique L'installation ne doit être effectuée que par un spécialiste Attention ! autorisé ou par un technicien de service après-vente Laissez installer l'appareil par votre service après-vente. Un ■ concessionnaire conformément aux instructions données à...
Installation de l'appareil Mesures à respecter au cours du transport Fixez toutes les parties mobiles à l'intérieur et au-dessus de l'appareil avec un ruban adhésif qui peut être retiré sans laisser de traces. Insérez les différents accessoires (par ex. plaque de four) avec du carton fin sur les bords dans les gradins correspondants, afin d'éviter d'endommager l'appareil.
Zone de cuisson Commutateurs de brûleurs Les quatre commutateurs permettent de régler la puissance Voici un aperçu du panneau de commande. La version dépend des brûleurs. du type d'appareil actuel. Positions Fonction/cuisinière à gaz Position zéro La cuisinière est arrêtée. þ...
Positions Fonction Touche Fonction Gril, grande sur- Cette position permet de griller plu- Touche de l'heure Cette touche permet de régler la face sieurs steaks, saucisses, poissons minuterie et la durée et toasts. Toute la surface sous la Touche moins Cette touche permet de diminuer résistance du gril est chauffée.
Tenez la plaque de four sur les côtés avec les deux mains et Accessoires supplémentaires insérez-la parallèlement au support. Évitez les mouvements Vous pouvez vous procurer des accessoires supplémentaires vers la droite ou la gauche lors du coulissement de la plaque auprès du service après-vente ou chez un revendeur de four.
Accessoires supplémentaires Numéro HEZ Fonction Lèchefrite pro avec grille d'insertion HEZ333003 Est particulièrement adaptée pour les grandes quantités. Grille HEZ334000 Pour les plats, les moules à gâteau, les rôtis, les plats à pas- ser sous le gril et les plats cuisinés surgelés. Tiroir télescopique Tiroir double dispositif HEZ338250...
Réglage de la table de cuisson Votre table de cuisson est équipée de trois brûleurs gaz et Ouvrez le couvercle supérieur. Le couvercle supérieur doit d'une plaque de cuisson. Vous pouvez lire ici comment allumer rester ouvert tant que la plaque de cuisson électrique est en les brûleurs et régler la plaque de cuisson.
Exemple Plat cuisiné Plaque de cuisson Niveau de cuisson Chocolat, beurre, margarine Brûleur auxiliaire petite flamme Pour faire fondre Bouillon, légumes en conserve Brûleur semi-rapide petite flamme Pour faire chauffer Plaque de cuisson électrique soupes Brûleur auxiliaire petite flamme Pour réchauffer et tenir au chaud Plaque de cuisson électrique Poisson...
Annuler le réglage de manière anticipée Modifier le réglage Appuyez deux fois sur la touche de l'heure . Appuyez sur la Appuyez deux fois sur la touche de l'heure et procédez aux touche - jusqu'à ce que la valeur zéro s'affiche. Placez le réglages comme décrit dans le chapitre 4.
Entretien et nettoyage Si vous entretenez et nettoyez soigneusement votre table de Si les charnières du couvercle se détachent, repérez les lettres cuisson et votre four, ils garderont longtemps l'aspect du neuf qui se trouvent dessus. La charnière marquée de la lettre R doit et resteront intacts.
L'anneau métallique peut se colorer avec le temps. La couleur d'origine peut cependant être restaurée. Net- Anneau métallique toyer l'anneau avec le côté dur d'une éponge à récurer et un peu de produit de nettoyage liquide. Ce fai- de la plaque de cuis- sant, faire attention à...
Décrocher et accrocher la porte du four Refermer les deux leviers de verrouillage (fig. C). Fermer la porte du four. Pour le nettoyage et pour la dépose des vitres de la porte, vous pouvez décrocher la porte du four. Les charnières de la porte du four possèdent respectivement un levier de verrouillage.
Installez la porte du four. Pour cela, voir la section Montage Montage de la porte du four. Remettez le couvercle en place (Figure A). N'utilisez de nouveau le four que lorsque les vitres sont Commencez par resserrer les deux vis du bas, puis les deux installées correctement.
Tenez compte du fait que la visite d'un technicien du SAV n'est Commande de réparation et conseils en cas de pas gratuite en cas de manipulation incorrecte, même pendant dérangements la période de garantie. 070 222 141 Vous trouverez les données de contact pour tous les pays dans 01 40 10 11 00 l'annuaire ci-joint du service après-vente.
Gâteau dans des moules Moule Niveau Mode de Température Durée cuisson en °C en minutes Tarte Moule à tarte, fer-blanc 220-240 30-40 Ø 31 cm sur la plaque à pâtis- serie Quiche Moule à tarte, fer-blanc 200-220 40-50 Ø 31 cm sur la plaque à pâtis- serie Cake Moule à...
Déposez les morceaux à griller directement sur la grille. Si vous Rôtissage faites griller une seule pièce, vous obtiendrez les meilleurs Ajoutez un peu de liquide à une viande maigre. Le fond du résultats en la plaçant au centre de la grille. récipient doit être recouvert d'env.
Plats cuisinés Le résultat de cuisson dépend beaucoup de l'aliment. Le produit cru peut déjà présenter des pré-brunissages et des Respectez les indications du fabricant figurant sur l'emballage. inégalités. Si vous recouvrez l'accessoire de papier cuisson, veillez à ce que le papier cuisson soit approprié pour ces températures. Adaptez la taille du papier cuisson au mets.
Légumes Dès que des bulles montent dans les bocaux, ramener la température à 120 - 140 °C. Selon le type de légume env. 35 à 70 minutes. Après ce temps, éteignez ensuite le four et utilisez la chaleur rémanente. Légumes au bouillon froid dans des bocaux d'un litre Dès l'ébullition Chaleur résiduelle Cornichons...
Grillades Si vous placez les aliments directement sur la grille, enfournez en plus la plaque à pâtisserie au niveau 1. Elle récupère le liquide et le four restera plus propre. Plat Accessoires et récipients Niveau Mode de Position gril Durée cuisson en minutes Brunir des toasts...
Page 28
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany www.bosch-home.com *9000743335* 121293 9000743335...