Silverline 867882 Mode D'emploi page 25

867882
Alineamiento correcto del mosquetón bajo carga
• El mosquetón (2) debe instalarse correctamente para que resista la carga correctamente (Ver
etiqueta del producto y FIG. F+G).
• Los elementos de anclaje deben estar situados en la parte opuesta al cierre del mosquetón .
• NUNCA sujete la carga con el cierre del mosquetón .
• El mosquetón debe moverse libremente. Cualquier presión externa será PELIGROSO.
• Tenga en cuenta que la combinación de varios elementos pueden reducir la efectividad del
mosquetón (ej . Al conectar correas anchas) .
Fig. G
Nota: Realice comprobaciones periódicas en todos los componentes y elementos, ¡podría salvarle
la vida en caso de accidente!
Plan de rescate
ADVERTENCIA: Determine los posibles riesgos y tome todas las precauciones necesarias antes
de comenzar cualquier tarea que requiera utilizar equipo de protección personal (EPP) .
• El usuario deberá contar con un plan de rescate y con los medios para implementarlo .
• En el plan deberán considerarse el equipo y la capacitación especial necesarios para efectuar un
rápido rescate bajo todas las condiciones previsibles .
Accesorios
Existen gran variedad de accesorios y elementos de seguridad compatibles con esta herramienta,
disponibles en su distribuidor Silverline más cercano o a través de www.toolsparesonline.com.
Mantenimiento
Nota: Este equipo de seguridad debe ser inspeccionado, limpiado y revisado por una persona
cualificada de acuerdo con la legislación y la normativa vigente. Las inspecciones regulares deben
ser anotadas en la hoja de mantenimiento (mostrada al final de este manual).
ADVERTENCIA: Inspecciones visualmente todos los componentes antes de utilizar el equipo.
Examine el equipo con con mucha atención si no lo ha utilizado durante un largo periodo de
tiempo . Nota: Las inspecciones deben realizarse periódicamente, como mínimo una vez al año .
ADVERTENCIA: Queda totalmente PROHIBIDO cualquier tipo de reparación o modificación
de este equipo .
ADVERTENCIA: Cuando detecte algún tipo de fallo o daño, deshágase inmediatamente del
equipo, no lo utilice .
Procedimiento de inspección
• Los procedimientos indicados a continuación pueden ayudarle a detectar defectos y daños en el
mosquetón (2) y el gancho (1):
1. Inspeccione y familiarícese con todas las partes del producto. Asegúrese que ninguno de los
componentes esté dañado .
2. Inspeccione el gancho y el mosquetón en busca de posibles grietas, roturas, golpes, etc.
Inspeccione cada milímetro.
Nota: Antes de inspeccionar el gancho/mosquetón límpielo correctamente .
3 . Compruebe que no estén deformados, doblados o rotos . Compruebe el funcionamiento del
cierre de seguridad y asegúrese de que no estén deformados, desgastados o rotos .
4 . Compruebe que no estén oxidados . Los mosquetones y ganchos de acero pueden volverse de
color rojizo al oxidarse, los mosquetones de aluminio pueden mostrar signos de sarro .
5 . Compruebe que no hayan sido dañados por fuentes de calor observando si las partes metálicas
se han descolorido u obscurecido .
6 . Realice una prueba de funcionamiento . Los cierres de seguridad deben funcionar correctamente
y abrirse y cerrarse con facilidad . Un cierre bloqueado NUNCA debe abrirse bajo ninguna
circunstancia .
• Pase la cuerda a través de sus manos para detector pequeños defectos, abrasiones o torceduras .
Compruebe el tacto de las fibras y asegúrese de que no hayan restos de contaminantes.
• Estos defectos pueden dañar la cuerda de sujeción (4):
• Cortes y roturas en las fibras
• Nudos adicionales que no hayan sido especificados por el fabricante o cuerda enrollada en la
misma dirección debido a un impacto de una carga .
Cinta doble con absorbedor de energía
• Fibras desgastadas, deshilachadas o signos de abrasión .
• Deterioro y descolorido .
• Cualquier tipo de modificación o reparación.
• Manchas brillantes, fibras deshilachadas.
• Daños por fricción o calor, generalmente indicado por la dureza y el cambio de color en
las fibras.
• Fibras quemadas, carbonizadas o fundidas .
• Cambio del diámetro de la cuerda, comparado con el diámetro original (Ver 'características
técnicas')
• Cuerda marcada con pintura o rotulador permanente .
• Guardacabos (3) aflojado, deformado o dañado.
• Daños visuales (Cortes, abrasión, nudos, torceduras, abrasión, fibras fundidas, etc.)
• Daños en las fundas protectoras de la cuerda .
• Empalmes deteriorados o dañados .
• Cinta absorvedora desplegada (parcialmente desplegada o dañada) .
• Costuras dañadas .
• Daños causados por productos químicos (el material está ablandado y debilitado) .
• La exposición al sol o a los rayos UV debilita el tejido y las fibras, haciendo que estas se
rompan fácilmente y pierdan su color original .
• Contaminación (suciedad, arena, etc) . Estos elementos pueden provocar abrasión en el
interior/exterior .
• Elementos de sujeción dañados, oxidados o deformados (mosquetones, ganchos, anclajes,
cierres a rosca) .
• Inspeccione todos los elementos y componentes del equipo anticaídas siguiendo las
instrucciones indicadas por el fabricante .
• La fecha y los resultados de la inspección deberán anotarse en la hoja de inspección (al final
de este manual)
Nota: Véase "Vida útil y obsolescencia" en caso de identificar alguno de estos defectos.
Limpieza
Note: Limpie este producto de forma adecuada . Siga las instrucciones mostradas a continuación .
• Limpie el mosquetón (2) y el gancho (1) con un paño suave impregnado en aceite .
• Si esto no es suficiente, limpie el mosquetón y el gancho en agua caliente (30 – 60° C) con
detergente doméstico con pH neutro (pH7) . Séquelos correctamente y lubrique las partes
móviles con spray lubricante .
• Limpie la cuerda de sujeción en agua caliente (30 – 60° C) con detergente doméstico con pH
neutro (pH7) y tenga mucha precaución para que el agua no entre en el interior de la funda
protectora de la cinta absorvedora de energía (3) . En caso de restos de suciedad, limpie la
superficie con un paño de algodón o un cepillo suave.
• Nunca limpie este equipo con disolventes, pinturas, ácidos o materiales abrasivos .
• Desinfecte las partes que entren en contacto con la piel del usuario utilizando un desinfectante
adecuado (Ver "Características técnicas"). Siga siempre las indicaciones suministradas por el
fabricante .
• Deje secar el equipo SIEMPRE de forma natural y manténgalo alejado de las llamas u otras
fuentes de calor .
Nota: Esto deberá aplicarse también a todos los elementos que se puedan haber mojado durante
el uso .
Lubricado
• Aplique lubricante de forma ocasional en el mecanismo del cierre de seguridad del gancho (1)
y el mosquetón (2) .
Compruebe el funcionamiento siguiendo los pasos descritos en la sección "Procedimiento de
inspección" .
Transporte
• Transporte SIEMPRE este equipo dentro de una bolsa o recipiente adecuado para protegerlo
contra las altas temperaturas, humedad, rayos UV y productos químicos.
Almacenaje
• Guarde este equipo de seguridad en un lugar seco y seguro fuera del alcance de los niños .
• Guarde este equipo de seguridad en un lugar con temperatura y humedad moderada, alejado
de la luz solar y los productos químicos dentro de una bolsa o recipiente adecuado para
protegerlo contra los rayos UV.
• Nunca coloque ningún objeto pesado sobre este producto .
silverlinetools.com
25