MSW Motor Technics MSW-CFT-T40094A Manuel D'utilisation page 2

DE Produktname:
EN Product name:
PL Nazwa produktu:
CZ Název výrobku
FR Nom du produit:
IT Nome del prodotto:
ES Nombre del producto:
DE Modell:
EN Product model:
PL Model produktu:
CZ Model výrobku
FR Modèle:
IT Modello:
ES Modelo:
DE Importeur
EN Importer
PL Importer
CZ Dovozce
FR Importateur
IT Importatore
ES Importador
DE Adresse von Importeur
EN Importer address
PL Adres importera
CZ Adresa dovozce
FR Adresse de
l'importateur
IT Indirizzo
dell'importatore
ES Dirección del
importador
DE: Das Set dient der Einstellung der Nockenwellen bei VAG 2.0 4-Zyl.-Motoren. TDI CR, 2,7-3,0 6-
Zylinder 4-Ventil, TDI, 4.0 8-Zylinder 4-Ventil-TDI und 2.0 FSI/TFSI/TSI , die bei ausgewählten Audi-,
Skoda-, Seat- und VW-Modellen montiert werden.
EN: The set is designed to help in fitting the camshafts in VAG 2.0 4-cyl engines. TDI CR, 2.7-3.0 6-
cylinder 4-valve, TDI, 4.0 8-cylinder 4-valve TDI and 2.0 FSI/TFSI/TSI fitted on selected Audi, Skoda,
Seat and VW models.
PL: Zestaw przeznaczony jest do pomocy w przy ustawieniu wałków rozrządu w silnikach VAG 2.0 4-
cyl. TDI CR, 2.7 -3.0 6-cyl. 4-zaworowe, TDI, 4.0 8-cyl. 4-zaworowe TDI oraz 2.0 FSI/TFSI/TSI
montowanych w wybranych modelach Audi, Skoda, Seat i VW.
CZ: Sada je určena pro použití při nastavení váčkových hřídelů motorů VAG 2.0 4-válcový, TDI CR, 2.7
-3.0 6-válcový 4-ventilový, TDI, 4.0 8-válcový 4-ventilový TDI a 2.0 FSI/TFSI/TSI montovaných ve
vybraných modelech Audi, Škoda, Seat a VW.
NOCKENWELLEN MONTAGEWERKZEUG
CAMSHAFT FITTING TOOL
NARZĘDZIE DO MONTAŻU WAŁKA ROZRZĄDU
PŘÍPRAVKY PRO MONTÁŽ VAČKOVÝCH HŘÍDELÍ
OUTILS D'INSTALLATION D'ARBRE A CAMES
UTENSILI PER INSTALLAZIONE ALBERO A CAMME
HERRAMIENTA DE MONTAJE DE ÁRBOL DE LEVAS
MSW-CFT-T40094A
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU