Table des Matières
Publicité
3.
Consignes de sécurité générales
Danger de mort suite au non-respect de la
documentation !
Veuillez respecter toutes les consignes de sécurité de ce
document.
Garantie
Une garantie concernant la fonctionnalité et la sécurité d'uti-
lisation ne sera accordée que si les consignes et les avertisse-
ments de sécurité contenus dans ces instructions de service
ont été respectés.
La société MFZ Antriebe GmbH & Co.KG ne se portera pas
responsable des dommages corporels ou matériels dus à un
non-respect des consignes et des avertissements de sécurité.
MFZ exclut toute responsabilité et garantie pour les dom-
mages résultant de l'utilisation de pièces de rechange et
d'accessoires non autorisés.
Application conforme
La commande CS 110 est uniquement destinée à l'équipe-
ment de porte industrielle avec fins de courses mécaniques ou
électroniques (encodeur AWG).
Ne pas laisser les enfants jouer avec une installation même
complètement installée ou avec les éléments de commande
et tenir les éléments de commande à distance hors de portée
des enfants.
Groupe cible
Seul du personnel qualifié et formé en la matière est autorisé
à monter la motorisation et à procéder à l'entretien méca-
nique.
Un personnel qualifié satisfait aux conditions suivantes :
− connaissance des règles générales et spécifiques de
sécurité et de prévention des accidents,
− connaissance des directives et réglementations en vigueur,
− formation concernant l'utilisation et l'entretien d'un
équipement de sécurité adapté,
− capacité de reconnaître les dangers liés au montage.
Seuls électriciens spécialisés et qualifiés sont autorisés à mon-
ter la motorisation et à procéder à l'entretien électrique.
Les électriciens spécialisés et qualifiés satisfont aux conditions
suivantes :
− connaissance des règles générales et spécifiques de
sécurité et de prévention des accidents,
− connaissance des directives et réglementations se
rapportant à l'électrotechnique,
− formation concernant l'utilisation et l'entretien d'un
équipement de sécurité adapté,
− capacité de reconnaître les dangers liés à l'électricité.
Consignes se rapportant au montage et au
branchement
− Avant tous travaux électriques, l'installation doit
impérativement être mise hors tension. Pendant les travaux,
l'alimentation électrique doit impérativement rester coupée.
− Observez les prescriptions et réglementations locales en
vigueur.
− Les câbles de réseau et de commande doivent être séparés.
Bases des contrôles et règlements
Lors du branchement, de la programmation et de la mainte-
nance, il est impératif de respecter les règles suivantes (liste
non exhaustive).
Normes relatives aux produits de construction
− EN 13241-1 (Produits sans caractéristiques coupe-feu ni
pare-fumée)
− EN 12445 (Sécurité à l'utilisation des portes motorisées -
Procédures de contrôle)
− EN 12453 (Sécurité à l'utilisation des portes motorisées -
Exigences)
− EN 12635 (Portes équipant les locaux industriels,
commerciaux et les garages - Installation et utilisation)
− DIN EN 12978 Dispositifs de protection pour les portes
motorisées - Exigences et procédures de contrôle)
Commande de porte CS 110 / Rev.A 05 – 3
F
Publicité
Table des Matières
