Table des Matières
Publicité
La hotte est équipée de chevilles de fixation convenant à la plupart des parois/plafonds.
Il est cependant nécessaire de s'adresser à un technicien qualifié afin de s'assurer que le
matériel est approprié au type de paroi/plafond. La paroi/plafond doit être suffisamment
solide pour supporter le poids de la hotte.
Fonctionnement
Fonctionnement
Utiliser la puissance d'aspiration maximum en cas de concentration très importante des vapeurs
Fonctionnement
Fonctionnement
Utiliser la puissance d'aspiration maximum en cas de
Utiliser la puissance d'aspiration maximum en cas de
Fonctionnement
Utiliser la puissance d'aspiration maximum en cas de
Utiliser la puissance d'aspiration maximum en cas de
de cuisson. Nous conseillons d'allumer la hotte 5 minutes avant de commencer la cuisson et de
concentration très importante des vapeurs de cuisson. Nous
concentration très importante des vapeurs de cuisson. Nous
Fonctionnement
Utiliser la puissance d'aspiration maximum en cas de
concentration très importante des vapeurs de cuisson. Nous
concentration très importante des vapeurs de cuisson. Nous
conseillons d'allumer la hotte 5 minutes avant de commencer
conseillons d'allumer la hotte 5 minutes avant de commencer
Utiliser la puissance d'aspiration maximum en cas de
la faire fonctionner encore pendant 15 minutes environ après avoir terminé la cuisson. Pour
concentration très importante des vapeurs de cuisson. Nous
conseillons d'allumer la hotte 5 minutes avant de commencer
conseillons d'allumer la hotte 5 minutes avant de commencer
la cuisson et de la faire fonctionner encore pendant 15
la cuisson et de la faire fonctionner encore pendant 15
concentration très importante des vapeurs de cuisson. Nous
conseillons d'allumer la hotte 5 minutes avant de commencer
la cuisson et de la faire fonctionner encore pendant 15
la cuisson et de la faire fonctionner encore pendant 15
minutes environ après avoir terminé la cuisson.
sélectionner les fonctions de la hotte, il suffit simplement d'effleurer les commandes.
minutes environ après avoir terminé la cuisson.
conseillons d'allumer la hotte 5 minutes avant de commencer
la cuisson et de la faire fonctionner encore pendant 15
minutes environ après avoir terminé la cuisson.
minutes environ après avoir terminé la cuisson.
Pour sélectionner les fonctions de la hotte, il suffit simplement
Pour sélectionner les fonctions de la hotte, il suffit simplement
la cuisson et de la faire fonctionner encore pendant 15
minutes environ après avoir terminé la cuisson.
Pour sélectionner les fonctions de la hotte, il suffit simplement
Pour sélectionner les fonctions de la hotte, il suffit simplement
d'effleurer les commandes.
d'effleurer les commandes.
minutes environ après avoir terminé la cuisson.
Pour sélectionner les fonctions de la hotte, il suffit simplement
d'effleurer les commandes.
d'effleurer les commandes.
Pour sélectionner les fonctions de la hotte, il suffit simplement
d'effleurer les commandes.
Touche ON/OFF lumière
d'effleurer les commandes.
Touche ON/OFF lumière
Touche ON/OFF lumière
Touche ON/OFF lumière
Touche ON/OFF lumière
Touche ON/OFF lumière
Touche
de
sélection
Touche
de
sélection
Touche ON/OFF lumière
Touche de sélection vitesse (puissance d'aspiration) intensive – durée 5 minutes- appuyez
Touche
de
sélection
Touche
de
sélection
d'aspiration) intensive – durée 5 minutes- appuyez
d'aspiration) intensive – durée 5 minutes- appuyez
Touche
de
sélection
d'aspiration) intensive – durée 5 minutes- appuyez
d'aspiration) intensive – durée 5 minutes- appuyez
de nouveau pour revenir à la sélection précédente.
de nouveau pour revenir à la sélection précédente.
de nouveau pour revenir à la sélection précédente.
Touche
de
sélection
de nouveau pour revenir à la sélection précédente.
d'aspiration) intensive – durée 5 minutes- appuyez
de nouveau pour revenir à la sélection précédente.
d'aspiration) intensive – durée 5 minutes- appuyez
de nouveau pour revenir à la sélection précédente.
Touche
de
sélection
Touche
de
sélection
de nouveau pour revenir à la sélection précédente.
Touche
de
sélection
Touche
de
sélection
d'aspiration) – élevée
d'aspiration) – élevée
Touche de sélection vitesse (puissance d'aspiration) – élevée
Touche
d'aspiration) – élevée
de
sélection
d'aspiration) – élevée
Touche
de
sélection
Touche
d'aspiration) – élevée
de
sélection
Touche
de
sélection
d'aspiration) – élevée
Touche
de
sélection
Touche
de
sélection
d'aspiration) moyenne – lorsqu'elle clignote, elle
d'aspiration) moyenne – lorsqu'elle clignote, elle
Touche
de
sélection
d'aspiration) moyenne – lorsqu'elle clignote, elle
d'aspiration) moyenne – lorsqu'elle clignote, elle
inique la nécessité de laver ou de remplacer le
Touche de sélection vitesse (puissance d'aspiration) moyenne – lorsqu'elle clignote,
inique la nécessité de laver ou de remplacer le
Touche
de
sélection
d'aspiration) moyenne – lorsqu'elle clignote, elle
inique la nécessité de laver ou de remplacer le
inique la nécessité de laver ou de remplacer le
filtre à charbon. Cette alarme est normalement
d'aspiration) moyenne – lorsqu'elle clignote, elle
filtre à charbon. Cette alarme est normalement
elle indique la nécessité de laver ou de remplacer le filtre à charbon. Cette alarme est
inique la nécessité de laver ou de remplacer le
filtre à charbon. Cette alarme est normalement
filtre à charbon. Cette alarme est normalement
désactivée. Pour activer l'alarme, désactiver celle
inique la nécessité de laver ou de remplacer le
désactivée. Pour activer l'alarme, désactiver celle
filtre à charbon. Cette alarme est normalement
désactivée. Pour activer l'alarme, désactiver celle
désactivée. Pour activer l'alarme, désactiver celle
normalement désactivée. Pour activer l'alarme, désactiver celle électronique en appuyant
électronique en appuyant sur le bouton 0 pendant
électronique en appuyant sur le bouton 0 pendant
filtre à charbon. Cette alarme est normalement
désactivée. Pour activer l'alarme, désactiver celle
électronique en appuyant sur le bouton 0 pendant
électronique en appuyant sur le bouton 0 pendant
3 secondes.
désactivée. Pour activer l'alarme, désactiver celle
3 secondes.
sur le bouton 0 pendant 3 secondes. Ensuite, appuyez simultanément sur les boutons 1 et
électronique en appuyant sur le bouton 0 pendant
3 secondes.
3 secondes.
Ensuite, appuyez simultanément sur les boutons 1
Ensuite, appuyez simultanément sur les boutons 1
électronique en appuyant sur le bouton 0 pendant
2 pendant 3 secondes ; d'abord, seulement le bouton 1 clignotera, puis les deux boutons
3 secondes.
Ensuite, appuyez simultanément sur les boutons 1
Ensuite, appuyez simultanément sur les boutons 1
et 2 pendant 3 secondes ; d'abord, seulement le
et 2 pendant 3 secondes ; d'abord, seulement le
3 secondes.
et 2 pendant 3 secondes ; d'abord, seulement le
Ensuite, appuyez simultanément sur les boutons 1
et 2 pendant 3 secondes ; d'abord, seulement le
bouton 1 clignotera, puis les deux boutons 1 et 2
bouton 1 clignotera, puis les deux boutons 1 et 2
1 et 2 clignoteront pour indiquer l'activation. Répétez la procédure pour désactiver l'alarme
Ensuite, appuyez simultanément sur les boutons 1
et 2 pendant 3 secondes ; d'abord, seulement le
bouton 1 clignotera, puis les deux boutons 1 et 2
bouton 1 clignotera, puis les deux boutons 1 et 2
clignoteront pour indiquer l'activation. Répétez la
clignoteront pour indiquer l'activation. Répétez la
et 2 pendant 3 secondes ; d'abord, seulement le
; d'abord, les boutons 1 et 2 clignoteront et ensuite uniquement le bouton 1 clignotera
clignoteront pour indiquer l'activation. Répétez la
bouton 1 clignotera, puis les deux boutons 1 et 2
clignoteront pour indiquer l'activation. Répétez la
procédure pour désactiver l'alarme ; d'abord, les
procédure pour désactiver l'alarme ; d'abord, les
bouton 1 clignotera, puis les deux boutons 1 et 2
clignoteront pour indiquer l'activation. Répétez la
procédure pour désactiver l'alarme ; d'abord, les
procédure pour désactiver l'alarme ; d'abord, les
boutons 1 et 2 clignoteront et ensuite uniquement
boutons 1 et 2 clignoteront et ensuite uniquement
pour indiquer la désactivation.
clignoteront pour indiquer l'activation. Répétez la
boutons 1 et 2 clignoteront et ensuite uniquement
procédure pour désactiver l'alarme ; d'abord, les
boutons 1 et 2 clignoteront et ensuite uniquement
le bouton 1 clignotera pour indiquer la
le bouton 1 clignotera pour indiquer la
procédure pour désactiver l'alarme ; d'abord, les
le bouton 1 clignotera pour indiquer la
le bouton 1 clignotera pour indiquer la
boutons 1 et 2 clignoteront et ensuite uniquement
désactivation.
désactivation.
boutons 1 et 2 clignoteront et ensuite uniquement
le bouton 1 clignotera pour indiquer la
désactivation.
désactivation.
le bouton 1 clignotera pour indiquer la
Touche de sélection vitesse (puissance d'aspiration) basse – lorsqu'elle clignote, elle
Touche
désactivation.
de
sélection
Touche
de
sélection
désactivation.
Touche
Touche
de
de
sélection
sélection
d'aspiration) basse – lorsqu'elle clignote, elle
d'aspiration) basse – lorsqu'elle clignote, elle
indique qu'il faut laver le filtre à graisse.
d'aspiration) basse – lorsqu'elle clignote, elle
Touche
de
sélection
d'aspiration) basse – lorsqu'elle clignote, elle
inique qu'il faut laver le filtre à graisse.
inique qu'il faut laver le filtre à graisse.
Touche
de
sélection
inique qu'il faut laver le filtre à graisse.
d'aspiration) basse – lorsqu'elle clignote, elle
inique qu'il faut laver le filtre à graisse.
d'aspiration) basse – lorsqu'elle clignote, elle
Touche OFF moteur (stand by) – Exclusion de
inique qu'il faut laver le filtre à graisse.
Touche OFF moteur (stand by) – Exclusion de
inique qu'il faut laver le filtre à graisse.
Touche OFF moteur (stand by) – Exclusion de l'Électronique – Reset signalisation lavage
Touche OFF moteur (stand by) – Exclusion de
Touche OFF moteur (stand by) – Exclusion de
l'Électronique – Reset signalisation lavage
l'Électronique – Reset signalisation lavage
Touche OFF moteur (stand by) – Exclusion de
l'Électronique – Reset signalisation lavage
l'Électronique – Reset signalisation lavage
/remplacement filtres.
/remplacement filtres.
/remplacement filtres. OFF-MOTEUR Appuyer rapidement pour éteindre le moteur RESET
Touche OFF moteur (stand by) – Exclusion de
l'Électronique – Reset signalisation lavage
/remplacement filtres.
/remplacement filtres.
OFF-MOTEUR
OFF-MOTEUR
l'Électronique – Reset signalisation lavage
SIGNALISATION FILTRES A hotte éteinte, après avoir effectué l'entretien des filtres,
OFF-MOTEUR
OFF-MOTEUR
/remplacement filtres.
Appuyer rapidement pour éteindre le moteur
Appuyer rapidement pour éteindre le moteur
/remplacement filtres.
OFF-MOTEUR
Appuyer rapidement pour éteindre le moteur
Appuyer rapidement pour éteindre le moteur
RESET SIGNALISATION FILTRES
RESET SIGNALISATION FILTRES
appuyez sur la touche jusqu'au signal acoustique. Le led clignotant 1 (filtre anti-graisses
OFF-MOTEUR
RESET SIGNALISATION FILTRES
Appuyer rapidement pour éteindre le moteur
RESET SIGNALISATION FILTRES
A hotte éteinte, après avoir effectué l'entretien des
A hotte éteinte, après avoir effectué l'entretien des
Appuyer rapidement pour éteindre le moteur
RESET SIGNALISATION FILTRES
A hotte éteinte, après avoir effectué l'entretien des
A hotte éteinte, après avoir effectué l'entretien des
ou 2 (filtre au charbon) arrête de clignoter.
filtres, appuyer sur la touche jusqu'au signal
filtres, appuyer sur la touche jusqu'au signal
RESET SIGNALISATION FILTRES
filtres, appuyer sur la touche jusqu'au signal
A hotte éteinte, après avoir effectué l'entretien des
filtres, appuyer sur la touche jusqu'au signal
acoustique. Le led clignotant 1 (filtre anti-graisses)
acoustique. Le led clignotant 1 (filtre anti-graisses)
A hotte éteinte, après avoir effectué l'entretien des
EXCLUSION DE L'ÉLECTRONIQUE Appuyez sur la touche pendant 3 secondes,
acoustique. Le led clignotant 1 (filtre anti-graisses)
filtres, appuyer sur la touche jusqu'au signal
acoustique. Le led clignotant 1 (filtre anti-graisses)
ou 2 (filtre au charbon) arrête de clignoter.
ou 2 (filtre au charbon) arrête de clignoter.
filtres, appuyer sur la touche jusqu'au signal
ou 2 (filtre au charbon) arrête de clignoter.
acoustique. Le led clignotant 1 (filtre anti-graisses)
ou 2 (filtre au charbon) arrête de clignoter.
EXCLUSION DE L'ÉLECTRONIQUE
l'électronique de commande de la hotte est exclue. Cette fonction peut être utile
EXCLUSION DE L'ÉLECTRONIQUE
acoustique. Le led clignotant 1 (filtre anti-graisses)
EXCLUSION DE L'ÉLECTRONIQUE
ou 2 (filtre au charbon) arrête de clignoter.
EXCLUSION DE L'ÉLECTRONIQUE
Appuyez sur la touche pendant 3 secondes,
Appuyez sur la touche pendant 3 secondes,
ou 2 (filtre au charbon) arrête de clignoter.
pendant l'opération de nettoyage du produit. Pour réinsérer l'électronique, il suffira de
Appuyez sur la touche pendant 3 secondes,
EXCLUSION DE L'ÉLECTRONIQUE
Appuyez sur la touche pendant 3 secondes,
l'électronique de commande de la hotte est exclue.
l'électronique de commande de la hotte est exclue.
EXCLUSION DE L'ÉLECTRONIQUE
Appuyez sur la touche pendant 3 secondes,
l'électronique de commande de la hotte est exclue.
l'électronique de commande de la hotte est exclue.
Cette fonction peut être utile pendant l'opération
Cette fonction peut être utile pendant l'opération
répéter l'opération.
Appuyez sur la touche pendant 3 secondes,
l'électronique de commande de la hotte est exclue.
Cette fonction peut être utile pendant l'opération
Cette fonction peut être utile pendant l'opération
de nettoyage du produit.
de nettoyage du produit.
l'électronique de commande de la hotte est exclue.
Cette fonction peut être utile pendant l'opération
de nettoyage du produit.
de nettoyage du produit.
Pour réinsérer l'électronique, il suffira de répéter
Pour réinsérer l'électronique, il suffira de répéter
Cette fonction peut être utile pendant l'opération
de nettoyage du produit.
Pour réinsérer l'électronique, il suffira de répéter
Pour réinsérer l'électronique, il suffira de répéter
l'opération.
l'opération.
Si la hotte ne fonctionne pas correctement, débranchez la prise pendant environ 5 secondes,
de nettoyage du produit.
Pour réinsérer l'électronique, il suffira de répéter
l'opération.
l'opération.
Pour réinsérer l'électronique, il suffira de répéter
l'opération.
puis rebranchez-la. Si le problème persiste, contactez le service de réparation compétent.
l'opération.
16
MONTAGE
FONCTIONNEMENT
Si la hotte ne fonctionne pas correctement, débranchez la
Si la hotte ne fonctionne pas correctement, débranchez la
Si la hotte ne fonctionne pas correctement, débranchez la
Si la hotte ne fonctionne pas correctement, débranchez la
prise pendant environ 5 secondes, puis rebranchez-la. Si le
prise pendant environ 5 secondes, puis rebranchez-la. Si le
Si la hotte ne fonctionne pas correctement, débranchez la
prise pendant environ 5 secondes, puis rebranchez-la. Si le
prise pendant environ 5 secondes, puis rebranchez-la. Si le
problème persiste, contactez le service de réparation
problème persiste, contactez le service de réparation
Si la hotte ne fonctionne pas correctement, débranchez la
prise pendant environ 5 secondes, puis rebranchez-la. Si le
problème persiste, contactez le service de réparation
problème persiste, contactez le service de réparation
compétent.
compétent.
prise pendant environ 5 secondes, puis rebranchez-la. Si le
problème persiste, contactez le service de réparation
compétent.
compétent.
problème persiste, contactez le service de réparation
compétent.
compétent.
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
vitesse
(puissance
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
vitesse
(puissance
(puissance
vitesse
(puissance
vitesse
(puissance
25
25
25
25
25
25
Publicité
Table des Matières
