Samsung DVD-VR330 Manuel D'instructions page 75

4
Appuyez sur la touche OK lorsque vous avez
positionné le disque au début de la partie à
supprimer.
L'image et l'heure de la position de départ
s'affichent dans la sous-fenêtre de la position de
départ de suppression.
DVD-RW(VR)
►
Démar. Fin
Suppr.
DÉPLA. OK
Éléments de l'écran Éditer la Liste de Titres
DVD-RW(VR)
►
Démar. Fin Suppr.
DÉPLA. OK
Barre de lecture
Heure
Sous-fenêtre de l'image et de la position de
départ de suppression
Sous-fenêtre de l'image et de la position de fin
de suppression
• Utilisez les touches de lecture pour identifier
les positions de départ et de fin de la partie à
supprimer.
• Touches de lecture: ( ►II, I ◄ ◄ , ◄ ◄ , ► ► ).
5
Appuyez sur la touche OK lorsque vous avez
identifié la position de fin de suppression.
L'image et l'heure de la position de fin s'affichent
dans la sous-fenêtre de la position de fin de sup-
pression.
DVD-RW(VR)
Démar. Fin
Suppr.
DÉPLA. OK
74 - Français
Liste de Titres
Liste de titres No. 03
Démar. Fin
00:00:02 00:00:00
00:00:02
Termi.
REVENIR QUITTER
Liste de Titres
Liste de titres No. 03
Démar. Fin
00:00:02 00:00:00
00:00:02
Termi.
REVENIR QUITTER
Liste de Titres
Liste de titres No. 03
Démar. Fin
00:00:02 00:00:15
00:00:15
Termi.
REVENIR QUITTER
6
Appuyez sur les boutons ◄ ► pour sélectionner
Suppr. puis sur le bouton OK.
DVD-RW(VR)
Suppr.
Démar. Fin
DÉPLA. OK
DVD-RW(VR)
Souhaitez-vous supprimer?
(La partie supprimée ne sera pas restaurée.)
Oui
Supprimer
Démar. Fin
DÉPLA. OK
7
Sélectionnez Oui en déplaçant la barre de sélec-
tion à l'aide des touches ◄ ► puis appuyez sur
OK. La partie identifiée a été supprimée.
Pour revenir à la liste de titres, appuyez sur les
boutons ◄ ► pour sélectionner Termi.
La durée de la partie à supprimer doit être
■
d'au moins cinq secondes.
Remarque
Si elle est inférieure à cinq secondes, le
■
message suivant s'affiche: 'La plage est
tropcourte.'
Si l'heure de fin de la partie précède l'heure
■
de début, le message suivant s'affiche: 'Le
point de fin ne peut pas se situer avant le
point de démarrage.'
Une partie ne peut pas être supprimée si
■
elle comporte une image figée.
Appuyez sur la touche MENU quand vous
■
avez terminé.
L'écran Liste de Titres ne s'affiche plus.
Liste de Titres
Liste de titres No. 03
Démarr. Fin
00:00:02 00:00:15
00:00:15
Termi.
REVENIR QUITTER
Liste de Titres
Liste de titres No. 03
Démarrage
Fin
00:00:05
00:00:10
Non
00:00:15
Termi.
REVENIR QUITTER