12. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT...........39 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
Page 3
FRANÇAIS pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus •...
Page 4
être tenus à l'écart, à moins d'être surveillés en permanence. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou • enfourner des accessoires ou des plats allant au four. Avant toute opération de maintenance, déconnectez • l'alimentation électrique. Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché...
FRANÇAIS N'utilisez que des ustensiles adaptés à une utilisation • dans un four à micro-ondes. Lorsque vous faites chauffer des aliments dans des • récipients en plastique ou en papier, surveillez toujours l'appareil car ces matières peuvent s'enflammer. Cet appareil est uniquement destiné à chauffer des •...
Page 6
Utilisez toujours des gants de sécurité • Ne tirez jamais sur le câble et des chaussures fermées. d'alimentation pour débrancher • Ne tirez jamais l'appareil par la l'appareil. Tirez toujours sur la fiche. poignée. • N'utilisez que des systèmes •...
Page 7
FRANÇAIS 2.4 Entretien et nettoyage • Ne laissez pas des étincelles ou des flammes nues entrer en contact avec l'appareil lorsque vous ouvrez la AVERTISSEMENT! porte. Risque de blessure • Ne placez pas de produits corporelle, d'incendie ou de inflammables ou d'éléments imbibés dommage matériel à...
• Avant de changer l'ampoule, • Coupez le câble d'alimentation au ras débranchez l'appareil de la prise de l'appareil et mettez-le au rebut. secteur. • Retirez le dispositif de verrouillage du • N'utilisez que des ampoules ayant les hublot pour empêcher les enfants et mêmes spécifications.
FRANÇAIS 4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Appuyez sur pour régler les AVERTISSEMENT! heures. Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 2. Appuyez sur pour confirmer, ou l'heure réglée sera enregistrée 4.1 Premier nettoyage automatiquement au bout de 5 secondes. Retirez les supports de grille amovibles L'affichage indique et l'heure et tous les accessoires de l'appareil.
Page 10
Cela allume automatiquement 3. Pour éteindre l'appareil, tournez la l'appareil avec des réglages par manette des fonctions du four sur la défaut. position Arrêt. 2. Tournez la manette de température / puissance de micro-ondes pour régler la température. 5.3 Fonctions du four...
FRANÇAIS 5.4 Affichage A. Minuteur B. Voyant de chauffe et voyant de chaleur résiduelle C. Fonction Micro-ondes D. Sonde à viande (sur certains modèles uniquement) E. Verrouillage de la porte (sur certains modèles uniquement) F. Heures/minutes G. Fonctions de l'horloge 5.5 Touches Touche Fonction...
Page 12
Cuisson : un récipient en-dessous, ou sur une • Si possible, cuisinez les aliments en grille de décongélation ou une les couvrant avec un ustensile d'une passoire en plastique afin que l'eau matière adaptée à l'utilisation au de décongélation puisse s'écouler.
Page 13
FRANÇAIS 6.2 Ustensiles de cuisine et matériaux compatibles Ustensile de cuisine/matériaux Micro-ondes Gril Décon‐ Ré‐ Cuisson gélation chauff‐ Verre et porcelaine allant au four (ne contenant aucun composant métallique, par exemple le Pyrex, le verre résistant à la chaleur) Verre et porcelaine n'allant pas au four Grille métallique, verre et vitrocéra‐...
Page 14
6.3 Conseils pour le micro-ondes Résultat Solution Vous ne trouvez pas les détails pour Trouvez les détails des types de plats simi‐ la quantité de nourriture préparée. laires. Diminuez ou rallongez le temps de cuis‐ son selon la règle suivante : double quantité = presque le double de temps, moitié...
Page 15
FRANÇAIS 4. Tournez la manette de sélection des Micro-ondes » et commencez à partir fonctions du four sur la position Arrêt. de l'étape 2. Veuillez noter que la fonction micro-ondes démarre dès Lorsque la fonction Micro-ondes est en que la température réglée est cours, vous pouvez : atteinte.
Réglage de puissance Utilisation • 100 W Décongeler de la viande, du poisson, du pain Décongeler du fromage, de la crème, du beurre Décongeler des fruits et des gâteaux Lever une pâte à base de levure Réchauffer des plats et des boissons froids 7.
FRANÇAIS pendant deux minutes. "« 00:00 » et Si vous appuyez sur clignotent sur l'affichage. Appuyez pendant le réglage des sur une touche pour arrêter le signal heures de la DURÉE sonore. l'appareil passe au réglage Si vous réglez le de la fonction FIN MINUTEUR alors que la fonction DURÉE...
Tous les accessoires sont dotés de petites indentations en haut, à droite et à gauche, afin d'augmenter la sécurité. Les indentations sont également des dispositifs anti-bascule. Le rebord élevé de la grille est un dispositif Grille métallique et plateau de cuisson complémentaire pour...
FRANÇAIS Lorsque vous désactivez Température (°C) Arrêt automa‐ l'appareil alors que la tique au bout de fonction Touches Verrouil. est activée, la fonction Touches Verrouil. passe 120 - 195 automatiquement à la fonction Sécurité enfants. 200 - 230 Reportez-vous à la section Après un arrêt automatique, appuyez sur «...
Page 20
• Le temps de cuisson peut être • Avec des temps de cuisson plus prolongé de 10 à 15 minutes, si vous longs, le four peut être éteint environ cuisez des gâteaux sur plusieurs 10 minutes avant la fin du temps de niveaux.
Page 21
FRANÇAIS 10.3 Cuisson sur un seul niveau du four Cuisson dans des moules Plat Fonction Tempér‐ Durée (min) Positions ature des grilles (°C) Kouglof ou brioche Chaleur tour‐ 150 - 160 50 - 70 nante Gâteau de Savoie au Chaleur tour‐ 140 - 160 70 - 90 madère/cakes aux nante...
Page 22
Plat Fonction Tempéra‐ Durée (min) Positions ture (°C) des grilles Choux à la crème/ Voûte 190 - 210 20 - 35 éclairs Voûte 180 - 200 10 - 20 Gâteau roulé Gâteaux avec garni‐ Chaleur tour‐ 150 - 160...
Page 23
FRANÇAIS Plat Fonction Tempéra‐ Durée (min) Positions ture (°C) des grilles Macarons Chaleur tour‐ 100 - 120 30 - 50 nante Biscuits/Gâteaux secs Chaleur tour‐ 150 - 160 20 - 40 à base de pâte levée nante Pâtisseries feuillet‐ Chaleur tour‐ 170 - 180 20 - 30 nante...
Page 24
Gâteaux / pâtisseries / pains sur plateaux de cuisson Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Choux à la crème/ 160 - 180 25 - 45 1 / 3 éclairs Crumble sec 150 - 160 30 - 45 1 / 3 1) Préchauffer le four.
Page 25
FRANÇAIS Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles 10 - 20 Pain sans levain Quiche à pâte feuillet‐ 160 - 180 45 - 55 ée 12 - 20 Flammekuche Piroggen (version 180 - 200 15 - 25 russe de la calzone) 1) Préchauffez le four.
Page 28
Gril Plat Température Durée (min) Positions des (°C) grilles 1re face 2e face Rôti de boeuf, 210 - 230 30 - 40 30 - 40 à point Filet de bœuf, à 20 - 30 20 - 30 point Échine de porc 210 - 230...
Page 29
FRANÇAIS Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Parts de pizza surge‐ 180 - 200 15 - 30 lées 210 - 230 20 - 30 Frites, fines 210 - 230 25 - 35 Frites, épaisses Potatoes/Pomme 210 - 230 20 - 35 quartier Galettes de pommes...
Page 30
Plat Quantité Durée de Décongéla‐ Commentaires (kg) décongéla‐ tion com‐ tion (min) plémentaire (min) Poulet 100 - 140 20 - 30 Placez le poulet sur une sou‐ coupe retournée, posée sur une grande assiette. Retournez à la moitié du temps.
Page 31
FRANÇAIS Fruits à noyau Plat Température (°C) Cuisson jusqu'à Continuez la cuis‐ ce que la prépara‐ son à 100 °C (min) tion commence à frémir (min) Poires / Coings / 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Prunes Légumes Plat Température (°C)
Page 32
10.14 Tableaux de cuisson au micro-ondes Décongélation de viande Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ (kg) repos (min) taires Morceaux 10 - 12 10 - 15 Retournez à de viande la moitié du entiers temps. Steak 3 - 5 5 - 10 Retournez à...
Page 33
FRANÇAIS Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ (kg) repos (min) taires Cuisses de 0.1 - 0.2 3 - 5 10 - 15 Retournez à poulet la moitié du temps ; couvrez les parties dé‐ congelées de papier aluminium Canard 45 - 60 20 - 30...
Page 34
Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ (kg) repos (min) taires Beurre 0.25 3 - 5 15 - 20 Retirez les parties en aluminium, retournez à la moitié du temps. Fromage 0.25 3 - 5 30 - 60...
Page 35
FRANÇAIS Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ repos (min) taires Petits pains 4 petits 5 - 8 5 - 10 Retournez à pains la moitié du temps. Décongélation de fruits Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ (kg) repos (min) taires...
Page 36
Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ repos (min) taires Plats pré‐ 0,4 - 0,5 kg 14 - 20 Retirez les parés parties en aluminium, retournez à la moitié du temps. Plats pré‐ 0,4 - 0,5 kg 4 - 6 Retirez les parés sur‐...
Page 37
FRANÇAIS Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ repos (min) taires Légumes, 0,5 kg 12 - 16 Ajoutez en‐ temps de viron 50 ml cuisson d'eau, faites court, chauffer en couvrant, re‐ frais muez à la moitié du temps. Légumes, 0,5 kg 14 - 18...
Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ repos (min) taires Pop-corn 1000 3 - 4 Placez le pop-corn dans une assiette, au niveau le plus bas. 1) Faites chauffer tous les légumes en couvrant le récipient. Tableau de la fonction Combi •...
FRANÇAIS des produits agressifs, des objets AVERTISSEMENT! pointus ni au lave-vaisselle. Cela Risque d'électrocution ! risque d'endommager le revêtement Déconnectez le fusible avant anti-adhésif. de remplacer l'ampoule. L'éclairage et le diffuseur en 11.2 Retrait des supports de verre peuvent être très grille chauds.
Page 40
12.1 En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution Vous ne pouvez pas allum‐ Le four n'est pas branché à Vérifiez que le four est cor‐ er le four ni le faire fonc‐ une source d'alimentation rectement branché à une tionner.
Page 41
FRANÇAIS 12.2 Informations de signalétique. La plaque signalétique se trouve sur le cadre avant de la cavité de maintenance l'appareil. Ne retirez pas la plaque signalétique de l'appareil. Si vous ne trouvez pas de solution au problème, veuillez contacter votre revendeur ou le service après-vente.