Electrolux EVY7800AOX Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. EVY7800AOX
  6. Notice d'utilisation

Electrolux EVY7800AOX Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour EVY7800AOX:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EVY7800AOX
EVY7800AAX
EVY7800AAV
EVY7800ZOZ
FR
Four à micro-ondes combiné
Notice d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux EVY7800AOX

Sommaire des Matières pour Electrolux EVY7800AOX

  • Page 1 EVY7800AOX EVY7800AAX EVY7800AAV EVY7800ZOZ Four à micro-ondes combiné Notice d'utilisation...

  • Page 2: Table Des Matières

    15. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES............49 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

  • Page 3: Informations De Sécurité

    FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
  • Page 4 AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties • accessibles deviennent chauds pendant son fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart, à moins d'être surveillés en permanence.
  • Page 5 FRANÇAIS Ne faites pas chauffer de liquides ni d'autres aliments • dans des récipients hermétiquement fermés. Ils pourraient exploser. N'utilisez que des ustensiles adaptés à une utilisation • dans un four à micro-ondes. Lorsque vous faites chauffer des aliments dans des •...

  • Page 6: Consignes De Sécurité

    2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Installation • Ne laissez pas les câbles d'alimentation entrer en contact avec AVERTISSEMENT! la porte de l'appareil, particulièrement L'appareil doit être installé lorsque la porte est chaude. uniquement par un • La protection contre les chocs des professionnel qualifié.
  • Page 7 FRANÇAIS • Soyez prudent lors de l'ouverture de causent des taches qui peuvent être la porte de l'appareil lorsque celui-ci permanentes. est en fonctionnement. De l'air brûlant • Cet appareil est exclusivement peut s'en échapper. destiné à un usage culinaire. Ne •...

  • Page 8: Mise Au Rebut

    • N'utilisez que des ampoules ayant les à récurer, de solvants ni d'objets mêmes spécifications. métalliques. 2.6 Mise au rebut • Si vous utilisez un spray pour four, suivez les consignes de sécurité...

  • Page 9: Accessoires

    FRANÇAIS 3.2 Accessoires Plateau de cuisson Grille métallique Pour la cuisson de gâteaux et de biscuits/gâteaux secs. Permet de poser des plats à rôti, à gratin et des moules à gâteau/pâtisserie. 4. BANDEAU DE COMMANDE 4.1 Programmateur électronique 9 10 Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil.

  • Page 10: Affichage

    Touche Fonction Commentaire sensiti‐ Fonction Micro- Pour activer la fonction Micro-ondes. Lorsque ondes vous utilisez la fonction Micro-ondes avec la fonction : Durée pendant plus de 7 minutes et en mode Combi, la puissance du Micro-ondes ne peut pas dépasser 600 W.

  • Page 11: Avant La Première Utilisation

    FRANÇAIS Symbole Fonction Température La température s'affiche. Indication Du Temps L'affichage indique la durée d'un mode de cuisson. Appuyez simulta‐ nément sur pour réinitiali‐ ser la durée. Indicateur de chauffe L'affichage indique la température à l'intérieur de l'appareil. Indicateur de préchauf‐ La fonction est activée.

  • Page 12: Présentation Des Menus

    6.2 Présentation des menus Menu principal Sym‐ Élément de menu Utilisation bole Modes de cuisson Contient une liste des modes de cuisson. Cuisson assistée Contient une liste des programmes automati‐ ques. programme Contient une liste des programmes de cuisson préférés de l'utilisateur, enregistrés par celui-...

  • Page 13: Modes De Cuisson

    FRANÇAIS Sym‐ Sous-menu Description bole Réglages usine Réinitialise tous les réglages aux réglages usi‐ 6.3 Modes de cuisson Fonction chauffage Application Chaleur tournante Pour faire cuire sur 2 niveaux en même temps et pour déshydrater des aliments.Diminuez les températures de 20 à 40 °C par rapport à la fonction : Cuisine conventionnelle.

  • Page 14: Fonctions Spéciales

    La lampe peut s'éteindre automatiquement à une température inférieure à 60 °C pendant certaines fonctions du four. 6.4 Fonctions spéciales Fonction chauffage Application pain Pour cuire du pain. Gratiner Pour des plats tels que des lasagnes ou un gratin de pommes de terre. Également pour gratiner et faire dorer.

  • Page 15: Indicateur De Préchauffage Rapide

    FRANÇAIS 6.7 Indicateur de préchauffage Si possible, ne préchauffez pas le four avant d'y introduire vos aliments. rapide Si la cuisson doit durer plus de Cette fonction diminue le temps de 30 minutes, réduisez la température du chauffe. four au minimum 3 à 10 minutes avant la fin de la cuisson, en fonction de la durée Ne placez pas d'aliments de la cuisson.
  • Page 16 • Si possible, mélangez toujours les • Placez les aliments surgelés déballés aliments avant de les servir. sur une petite assiette retournée avec un récipient en-dessous, ou sur une Cuisson : grille de décongélation ou une • Si possible, cuisinez les aliments en...

  • Page 17: Ustensiles De Cuisine Et Matériaux Compatibles

    FRANÇAIS 7.2 Ustensiles de cuisine et matériaux compatibles Ustensile de cuisine/matériaux Micro-ondes Gril Décon‐ Réchauf‐ Cuisson gélation fage Verre et porcelaine allant au four (ne contenant aucun composant métallique, par exemple le Pyrex, le verre résistant à la chaleur) Verre et porcelaine n'allant pas au four Grille métallique, verre et vitrocéra‐...

  • Page 18: Conseils Pour Le Micro-Ondes

    7.3 Conseils pour le micro-ondes Résultat Solution Vous ne trouvez pas les détails pour Trouvez les détails des types de plats similai‐ la quantité de nourriture préparée. res. Diminuez ou rallongez le temps de cuis‐ son selon la règle suivante : double quantité = presque le double de temps, moitié...

  • Page 19: Réglage De La Fonction

    FRANÇAIS Fonctions Description Combi Utilisez cette fonction pour faire fonctionner le mode de cuisson et le mode micro-ondes en même temps. Utilisez-la pour cuisi‐ ner plus rapidement les aliments et les faire dorer en même temps. La puissance maximale pour cette fonction est de 600 W. Démarrage rapide Utilisez-la pour activer la fonction Micro-ondes d'un simple geste en appuyant sur le symbole avec la puissance maximale du...
  • Page 20 Pour certaines fonctions, la Vous pouvez modifier la fonction micro-ondes puissance du micro-ondes démarrera dès que la (reportez-vous au chapitre température réglée sera « Réglage de la fonction atteinte. Micro-ondes »). 3. Appuyez sur pour régler la durée Fonctions non disponibles avec la de la fonction : Durée.

  • Page 21: Fonctions De L'horloge

    FRANÇAIS 8. FONCTIONS DE L'HORLOGE 8.1 Fonctions d'horloge table Fonction de l'horloge Utilisation Minuterie Pour régler un compte à rebours (max. 2 h 30 min). Cette fonction n'affecte pas le fonctionnement de l'appareil. Utilisez pour activer la fonction. Ap‐ puyez sur pour régler les minu‐...

  • Page 22: Prolongement De La Cuisson

    4. Appuyez sur à plusieurs reprises la Durée. jusqu'à ce que l'affichage indique : Chaleur et tenir. Elle peut être utilisée avec tous les modes de cuisson 5. Appuyez sur la touche pour avec la fonction Durée ou...

  • Page 23: Utilisation Des Accessoires

    FRANÇAIS Avec certains programmes, retournez l'aliment après 30 minutes. L'écran affiche alors un rappel. 10. UTILISATION DES ACCESSOIRES AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 10.1 Installation des accessoires Utilisez uniquement des ustensiles et matériaux adaptés. Grille métallique et plateau de cuisson ensemble : AVERTISSEMENT! Reportez-vous au chapitre...

  • Page 24: Enregistrement D'un Programme

    1. Appuyez sur pour activer Enregistrement d'un l'affichage. programme 2. Appuyez simultanément sur 1. Mettez l'appareil en fonctionnement. jusqu'à ce qu'un message s'affiche. 2. Sélectionnez un mode de cuisson ou Pour désactiver la fonction Sécurité un programme automatique. enfants, répétez l'étape 2.

  • Page 25: Luminosité De L'affichage

    FRANÇAIS 11.6 Luminosité de l'affichage Appuyez sur un symbole (à l'exception ) pour démarrer la fonction : Set + Deux modes de luminosité sont Go. Le mode de cuisson réglé démarre. disponibles : À la fin du mode de cuisson, un signal •...

  • Page 26: Conseils Pour Les Modes De Cuisson Spécifiques Du Four

    12.2 Conseils pour les modes différente de celle de votre ancien appareil. Adaptez vos réglages de cuisson spécifiques du four habituels (température, temps de cuisson, etc.) et les positions des Maintien au chaud grilles aux recommandations fournies dans les tableaux.

  • Page 27: Cuisson Sur Un Seul Niveau Du Four

    FRANÇAIS Résultats de cuisson Cause probable Solution Le gâteau s'effrite et de‐ Durée de cuisson trop Réglez une durée de cuis‐ vient pâteux, plein de gru‐ courte. son plus longue. Vous ne meaux, juteux. pouvez pas diminuer les temps de cuisson en augmentant la tempéra‐...
  • Page 28 Plat Fonction Tempé‐ Durée (min) Positions rature des grilles (°C) Fond de tarte - pâte Chaleur tour‐ 170 - 180 10 - 25 nante sablée Fond de tarte - pâte à Chaleur tour‐ 150 - 170 20 - 25 génoise...
  • Page 29 FRANÇAIS Plat Fonction Tempéra‐ Durée (min) Positions ture (°C) des grilles Gâteaux aux fruits (pâ‐ Chaleur tour‐ 150 - 160 35 - 55 te levée/pâte à génoi‐ nante Gâteaux aux fruits (pâ‐ Cuisine con‐ 35 - 55 te levée/pâte à génoi‐ ventionnelle Gâteaux aux fruits sur Chaleur tour‐...

  • Page 30: Cuisson Sur Plusieurs Niveaux

    Plat Fonction Tempéra‐ Durée (min) Positions ture (°C) des grilles Cuisine con‐ 190 - 210 10 - 25 Petits pains ventionnelle Small cakes / Petits Chaleur tour‐ 20 - 35 nante gâteaux Small cakes / Petits Cuisine con‐ 20 - 35 ventionnelle gâteaux...

  • Page 31: Cuisson Basse Température

    FRANÇAIS Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Crumble sec 150 - 160 30 - 45 1 / 3 1) Préchauffer le four. Biscuits/petits gâteaux/viennoiseries/petits pains Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Biscuits sablés 150 - 160 20 - 40 1 / 3 Short bread / Biscuits...

  • Page 32: Sole Pulsée

    Plat Quantité (kg) Température Durée (min) Positions (°C) des grilles Steak 0.2 - 0.3 20 - 40 12.9 Sole pulsée Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles 200 - 230 15 - 20 Pizza (pâte fine) 180 - 200...

  • Page 33: Tableaux De Rôtissage

    FRANÇAIS • Arrosez les gros rôtis et les volailles cuisson, afin d'utiliser la chaleur avec leur jus plusieurs fois en cours résiduelle. de cuisson. Cela assure un meilleur rôtissage. • Le four peut être éteint environ 10 minutes avant la fin du temps de 12.11 Tableaux de rôtissage Bœuf Plat...
  • Page 34 Agneau Plat Fonc‐ Quantité Puis‐ Températu‐ Durée (min) Posi‐ tion (kg) sance re (°C) tions des gril‐ Gigot Turbo 1 - 1.5 150 - 170 50 - 70 d'agneau, gril rôti d'agneau Volaille Plat Fonc‐ Quantité Puis‐ Tempéra‐ Durée (min) Posi‐...
  • Page 35 FRANÇAIS Plat Fonc‐ Quantité Puissan‐ Tempéra‐ Durée (min) Posi‐ tion (kg) ce (W) ture (°C) tions des gril‐ Plats salés Cha‐ 400 - 160 - 180 20 - 45 avec des leur ingrédients tour‐ cuits (pâ‐ nante tes, légu‐ mes) Plats salés Cha‐...
  • Page 36 Gril fort Plat Durée (min) Positions des gril‐ 1re face 2e face Burgers / Steaks 9 - 13 8 - 10 hachés Filet de porc 10 - 12 6 - 10 Saucisses 10 - 12 6 - 8 Tournedos / steaks...

  • Page 37: Décongélation

    FRANÇAIS Tableau des plats préparés surgelés Plat Fonction Tempéra‐ Durée (min) Positions des ture (°C) grilles Pizza surge‐ Cuisine conven‐ comme in‐ comme indiqué tionnelle diqué sur sur l'emballage lée l'emballage Cuisine conven‐ 200 - 220 comme indiqué Frites (300 - tionnelle ou Tur‐...

  • Page 38: Stérilisation

    12.15 Stérilisation • Les bocaux ne doivent pas se toucher. • Utilisez toujours des bocaux à • Mettez environ 1/2 litre d'eau dans le stériliser de dimensions identiques, plateau de cuisson pour humidifier le disponibles dans le commerce. four.

  • Page 39: Déshydratation

    FRANÇAIS 12.16 Déshydratation Plat Température (°C) Durée (h) Positions des gril‐ Haricots 60 - 70 6 - 8 Poivrons 60 - 70 5 - 6 Légumes pour po‐ 60 - 70 5 - 6 tage Champignons 50 - 60 6 - 8 Fines herbes 40 - 50 2 - 3...
  • Page 40 Décongélation de viande Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ (kg) repos (min) taires Morceaux 10 - 12 10 - 15 Retournez à de viande la moitié du entiers temps. Steak 3 - 5 5 - 10 Retournez à...
  • Page 41 FRANÇAIS Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ (kg) repos (min) taires Cuisses de 0.1 - 0.2 3 - 5 10 - 15 Retournez à poulet la moitié du temps ; cou‐ vrez les par‐ ties décon‐ gelées de papier alu‐...
  • Page 42 Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ (kg) repos (min) taires Beurre 0.25 3 - 5 15 - 20 Retirez les parties en aluminium, retournez à la moitié du temps. Fromage 0.25 3 - 5 30 - 60...
  • Page 43 FRANÇAIS Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ repos (min) taires Petits pains 4 petits 5 - 8 5 - 10 Retournez à pains la moitié du temps. Décongélation de fruits Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ (kg) repos (min) taires...
  • Page 44 Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ repos (min) taires Plats prépa‐ 0,4 - 0,5 kg 14 - 20 Retirez les rés parties en aluminium, retournez à la moitié du temps. Plats prépa‐ 0,4 - 0,5 kg 4 - 6 Retirez les rés surgelés...
  • Page 45 FRANÇAIS Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ repos (min) taires Légumes, 0,5 kg 12 - 16 Ajoutez en‐ temps de viron 50 ml cuisson d'eau, faites court, chauffer en couvrant, re‐ frais muez à la moitié du temps. Légumes, 0,5 kg 14 - 18...

  • Page 46: Entretien Et Nettoyage

    Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen‐ repos (min) taires Pop-corn 1000 3 - 4 Placez le pop-corn dans une assiette, au niveau le plus bas. 1) Faites chauffer tous les légumes en couvrant le récipient. Tableau de la fonction Combi •...

  • Page 47: Remplacement De L'éclairage

    FRANÇAIS 13.3 Remplacement de des produits agressifs, des objets pointus ni au lave-vaisselle. Cela l'éclairage risque d'endommager le revêtement anti-adhésif. Placez un chiffon au fond de la cavité de • Séchez le four lorsque la cavité est l'appareil. Cela évitera d'endommager le humide après utilisation.

  • Page 48: Informations De Maintenance

    Anomalie Cause possible Solution Le four ne chauffe pas. L'horloge n'est pas réglée. Réglez l'horloge. Le four ne chauffe pas. Les réglages nécessaires Vérifiez que les réglages n'ont pas été effectués. sont corrects. Le four ne chauffe pas. La fonction d'arrêt automa‐...

  • Page 49: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Référence du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... 15. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 15.1 Données techniques Tension 220 - 240 V Fréquence 50 Hz 16. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le électroniques.
  • Page 50 www.electrolux.com...
  • Page 51 FRANÇAIS...
  • Page 52 www.electrolux.com/shop...

Ce manuel est également adapté pour:

Evy7800aaxEvy7800aavEvy7800zoz

Table des Matières