Publicité

Liens rapides

MANUEL D'INSTALLATION
Kit De Régulation Du Débit
D'eau Variable
• Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'installer le produit.
• La procédure d'installation doit être effectuée conformément aux normes
électriques nationales par un personnel agréé uniquement.
• Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour vous y référer
ultérieurement.
MODÈLE : PWFCKN000
www.lg.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG PWFCKN000

  • Page 1 • Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'installer le produit. • La procédure d'installation doit être effectuée conformément aux normes électriques nationales par un personnel agréé uniquement. • Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour vous y référer ultérieurement. MODÈLE : PWFCKN000 www.lg.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Manuel D'installation Du Kit De Régulation Du Débit D'eau Variable TABLE DES MATIÈRES n Consignes de Sécurité..................3 n Accessoires......................5 n Intitulé des Pièces....................6 n Kit De Régulation Du Débit D'eau Variable – Récapitulatif des fonctions..7 n Méthode D'installation..................8 Méthode D'installation Du Kit De Régulation Du Débit D'eau Variable.....8 n Réglage et Utilisation ..................11 1.
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Consignes de Sécurité Consignes de Sécurité Afin d'éviter tout risque de blessure pour vous ou des tiers, ainsi que des dégâts matériels, res- pectez les consignes ci-dessous. n Toute mauvaise utilisation suite au non-respect des instructions comporte des risques pour les individus et le matériel.
  • Page 4 Consignes de Sécurité n Pendant l'utilisation Ne rallongez pas ou ne Ne versez pas d'eau à l'inté- En cas d'immersion du pro- modifiez pas les fils élec- rieur du produit. duit dans l'eau, adressez- triques fournis. vous systématiquement au service après-vente ou au prestataire de services d'ins- tallation.
  • Page 5: Accessoires

    Accessoires Accessoires Vis (x2) Manuel Attache (x1) Manuel d'installation 5...
  • Page 6: Intitulé Des Pièces

    Nom des Pièces Intitulé des Pièces ① Connecteur principal : Connecteur d'alimentation et de communication avec l'unité extérieure ② SW104 : Commutateur rotatif permettant de régler la valeur de contrôle de la capacité ③ Sortie Numérique : Sortie du relais d'état de fonctionnement et d'erreur (sortie CND pour une source de 1 A à...
  • Page 7: Kit De Régulation Du Débit D'eau Variable - Récapitulatif Des Fonctions

    Kit De Régulation Du Débit D'eau Variable – Récapitulatif des fonctions Kit De Régulation Du Débit D'eau Variable – Récapitulatif des fonctions Régulation Du Débit D'eau Variable Cette fonction permet de réduire la consommation d'énergie de la pompe en optimisant le débit d'eau via un système de verrouillage entre l'électrovanne et le fonctionnement du MULTI V WATER IV.
  • Page 8: Méthode D'installation

    Méthode D'installation Méthode D'installation Méthode D'installation Du Kit De Régulation Du Débit D'eau Variable ① Veillez à couper l'alimentation de l'unité extérieure avant l'installation. ② Retirez le panneau avant de l'unité extérieure. ③ Retirez le couvercle à l'avant du boîtier de commande. ④...
  • Page 9 Méthode D'installation ⑦ Raccordez un câble d'alimentation (24 V CA) de la vanne de régulation du débit d'eau à la plaque de bornes (Plaque De Bornes 2 Broches, Puissance Maximale 0,42 A). ⑧ Raccordez un câble de signal (0~10 V CC) de la vanne de régulation du débit d'eau au connecteur CN1_A0 (Sortie Analogique 1 (A+), TERRE (A-)) du régulateur de débit d'eau variable.
  • Page 10 Méthode D'installation ⑫ Raccordez le câble bleu du transformateur à la carte à circuit imprimé principale(CN_JIG_N, CN_JIG_L). ⑬ Raccordez le câble noir de la carte à circuit imprimé du régulateur de débit d'eau variable à la carte à cir- cuit imprimé principale (CN10). ⑭...
  • Page 11: Réglage Et Utilisation

    Réglage et Utilisation Réglage et Utilisation 1. Schéma Électrique Manuel d'installation 11...
  • Page 12: Branchement Electrique Du Kit De Régulation Du Débit D'eau Variable

    Réglage et Utilisation 2. Branchement Electrique du Kit De Régulation Du Débit D'eau Variable 1 Unité Carte à circuit imprimé principale 220-240V CA Carte du régulateur Transformateur de débit d'eau variable Plaque à bornes AO_1 AO_1 AO_1 Vanne De Régulation Du Débit D'eau Variable Signal de Contrôle 0~10 V CC...
  • Page 13: Installation En Série (Plus De Deux Unités)

    Réglage et Utilisation 3. Installation en Série (plus de deux unités) Pour La Régulation Du Débit D'eau Variable Appliquez un modèle PWFCKN000 individuel pour chaque unité MULTI V WATER IV. Arrivée Sortie D'eau D'eau AO_1 Maître Esclave Arrivée Sortie D'eau D'eau Maître...
  • Page 14: Source D'alimentation

    L'utilisation du contact "Réglage de priorite" détermine la priorité de commande. (Contrôle de la demande pour la commande externe par la CND contre contrôle de la valeur maxi. par le contrôleur cen- tral LG.) - Fermé : Le contrôleur central est prioritaire sur le signal externe.
  • Page 15 Réglage et Utilisation n Lignes D'alimentation et de Communication - Si les lignes d'alimentation et de communication sont disposées côte à côte, il existe un risque élevé de dysfonc- tionnement en raison d'interférences dans le câblage de signal causées par le couplage électrostatique et élec- tromagnétique.
  • Page 16: Fonctions Du Kit De Régulation Du Débit D'eau Variable

    Réglage et Utilisation 5. Fonctions du Kit De Régulation Du Débit D'eau Variable Réglage du commutateur DIP En vous servant du commutateur "SW101", sélectionnez la valeur de sortie analogique minimale telle que décrite ci-dessous pour répondre aux besoins de la vanne utilisée ou pour maintenir le débit minimal. SW101 Remarques Le statut par défaut est tout à...
  • Page 17 Réglage et Utilisation À l'aide du commutateur "SW101", sélectionnez l'option de contrôle comme suit. - Indication de l'état de fonctionnement SW101 Remarques Le statut par défaut est tout à l'arrêt. • Indication de l'état de fonctionnement : SW101 L4 Position Fonction Câblage MARCHE : Activation de la sortie numérique en fonction de l'état de l'unité...
  • Page 18 Réglage et Utilisation À l'aide du commutateur "SW102", sélectionnez l'option de contrôle comme suit. - Réglage de la fonction facultative de sortie analogique SW102 Remarques Le statut par défaut est tout à l'arrêt. La méthode de réglage permet d'ouvrir la vanne à l'aide du signal de sortie lorsqu'une erreur de communi- cation se produit.
  • Page 19 Réglage et Utilisation Réglage du contrôle De La Demande Utilisez le commutateur rotatif pour choisir une position de contrôle pour l'entrée du signal de contact : Le type de signal d'entrée et la position de contrôle peuvent être réglés à l'aide du commutateur "SW104". Cette fonction permet d'activer le contrôle de la demande pour réduire la consommation d'énergie.
  • Page 20 Réglage et Utilisation • Contrôle de la demande par l'entrée du contact (3 positions) Refroidissement Chauffage Position Du Type d'en- Température Pourcentage Température de Pourcentage Entrée 1 Entrée 2 Entrée 3 Commutateur trée D'évaporation de fonctionne- Condensation de fonctionne- [°C] ment [°C] ment...
  • Page 21 Réglage et Utilisation • Contrôle de la demande par le contrôle d'entrée analogique (10 Positions) Intervalle de tension Refroidissement Chauffage d'entrée (V) Position Du Normal Type d'en- Commutateur trée Température Pourcentage de Température de Pourcentage de D'évaporation [°C] fonctionnement Condensation [°C] fonctionnement Comp.
  • Page 22: Réglage Du Commutateur Dip De L'unité Extérieure

    Réglage et Utilisation 6. Réglage du Commutateur DIP de L'unité Extérieure Mode du Kit De Régulation Du Débit D'eau Variable • Positions pour régler le mode du régulateur de débit d'eau variable Réglez le commutateur n° 5 de l'unité extérieure sur MARCHE.
  • Page 23: Exemple De Réglage

    Utilisation Contrôle de la demande Utilisation de la fonction de contrôle de la demande avec trois contacts sans tension. LG ne fournit pas cette partie (Fourniture sur site) Cette fonction permet de contrôler la capacité de compression de l'unité extérieure.
  • Page 24 Utilisation de la fonction de contrôle de la demande avec un signal de tension de 0-10 V CC Entrée 0~10 V CC TERRE Commande Numérique LG ne fournit pas cette partie Directe (CND) (Fourniture sur site) Cette fonction permet de contrôler la capacité de compression de l'unité extérieure par le système de gestion d'immeubles.
  • Page 25 Réglage et Utilisation État de Fonctionnement LG ne fournit pas cette par- tie (Fourniture sur site) État D'erreur Alimentation CA ou CC État de Fonctionnement Alimentation CA ou CC Le relais de sortie d'état peut supporter 250 V CA, 1 A.
  • Page 26 26 Kit De Régulation Du Débit D'eau Variable...

Table des Matières