Festool RTSC 400 Li Notice D'utilisation D'origine
Ponceuse vibrante
Masquer les pouces
Voir aussi pour RTSC 400 Li:
- Notice d'utilisation d'origine (87 pages) ,
- Notice d'utilisation d'origine (38 pages) ,
- Guide d'utilisation (49 pages)
Publicité
Liens rapides
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Schwingschleifer
Original operating manual - Orbital sander
Notice d'utilisation d'origine - Ponceuse vibrante
Manual de instrucciones original - Lijadora orbital
Istruzioni per l'uso originali - Levigatrice oscillanti per microfiniture
Originele gebruiksaanwijzing - Vlakschuurmachine
Originalbruksanvisning - Skakslipmaskin
Alkuperäiset käyttöohjeet - Tasohiomakone
Original brugsanvisning - Rystepudser
Originalbruksanvisning - Plansliper
Manual de instruções original - Lixadora vibratória
Оригинал Руководства по эксплуатации - Виброшлифмашинка
Originál návodu k obsluze - Vibrační bruska
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Szlifierka oscylacyjna
RTSC 400 Li
DTSC 400 Li
7
13
19
25
31
37
43
48
53
58
63
69
75
80
Publicité
Manuels Connexes pour Festool RTSC 400 Li
Sommaire des Matières pour Festool RTSC 400 Li
- Page 1 Alkuperäiset käyttöohjeet - Tasohiomakone Original brugsanvisning - Rystepudser Originalbruksanvisning - Plansliper Manual de instruções original - Lixadora vibratória Оригинал Руководства по эксплуатации - Виброшлифмашинка Originál návodu k obsluze - Vibrační bruska Oryginalna instrukcja eksploatacji - Szlifierka oscylacyjna RTSC 400 Li DTSC 400 Li...
- Page 2 DTSC 400 Li DTSC 400 www.festool.com RTSC 400 Li RTSC 400 www.festool.com 1-11 1-10...
- Page 3 DTSC 400 Li RTSC 400 Li...
- Page 4 DTSC 400 Li RTSC 400 Li...
- Page 5 DTSC 400 Li RTSC 400 Li...
- Page 6 CE-Dichiarazione di conformità. Dichiaria- mo sotto la nostra esclusiva responsabilità che ________________________________________ il presente prodotto e conforme alle norme e ai documenti normativi seguenti: Festool GmbH Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen EG-conformiteitsverklaring. Wij verklaren GERMANY op eigen verantwoordelijkheid dat dit produkt...
- Page 7 DTSC 400 Li, RTSC 400 Li Notice d'utilisation d'origine danger pour l'utilisateur ou les personnes se trouvant à proximité. Veuillez respecter les pres- Symboles criptions de sécurité en vigueur dans votre pays. Pour votre santé, porter un masque de pro-...
- Page 8 DTSC 400 Li, RTSC 400 Li Consignes de sécurité spécifiques au ATTENTION bloc batteries et au chargeur – Ce chargeur peut être utilisé par des personnes Acoustique se produisant lors du travail aux capacités physiques, sensorielles ou men- tales réduites ou présentant un manque d'expé- Endommagement de l'ouïe...
- Page 9 DTSC 400 Li, RTSC 400 Li Ponceuse vibrante sans fil DTSC 400Li RTSC 400Li Patin de ponçage 100 x 150 mm 80 x 130 mm Poids (sans batterie, avec patin de ponçage) 0,9 kg 0,9 kg Composants de l’appareil Adaptateur secteur Interrupteur de marche/arrêt...
- Page 10 DTSC 400 Li, RTSC 400 Li Dès que le revêtement StickFix du patin de ponçage Vitesse de rotation constante est usé, remplacer l'ensemble du patin de La vitesse sélectionnée est maintenue constante de ponçage : manière électronique. La vitesse de ponçage reste homogène lorsque l'outil est utilisé...
- Page 11 Accessoires Signaux d'avertissement Utilisez uniquement des patins de ponçage d'ori- La machine s'éteint et émet 1 bip sonore : gine de Festool. L'utilisation de patins de ponçage de moindre qualité peut provoquer un balourd Désactiver la machine. considérable, entraînant une dégradation de la La batterie est déchargée.
- Page 12 DTSC 400 Li, RTSC 400 Li Environnement Ne jetez pas l'outil électroportatif avec les or- Informations relatives à la protection des données dures ménagères ! Éliminez l'appareil, les acces- L'outil électroportatif contient une puce permettant soires et les emballages de façon compatible avec l'enregistrement automatique des données de ma-...
- Page 13 TCL 6 / SCA 8 BP 18 Li Ergo I 220 - 240 50/60 10,8 - 18 -5 - 55 °C...
- Page 14 Generell sikkerhetinformasjon for elektroverktøy Indicações gerais de segurança para ferramentas elétricas Общие указания по технике безопасности для электроинструментов Všeobecné bezpečnostní pokyny pro elektrické nářadí Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dotyczące elektronarzędzi Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen +49 (0)7024/804-0 +49 (0)7024/804-20608 www.festool.com...
- Page 15 Français Consignes de sécurité Ne détournez pas l'utilisation du câble de raccordement pour porter l'outil électro Consignes générales de sécurité pour portatif, l'accrocher ou pour tirer le con outils électroportatifs necteur de la prise. Éloignez le câble de la chaleur, de l'huile, de bords tranchants ou AVERTISSEMENT ! Veuillez lire toutes de pièces en mouvement.
- Page 16 Français électroportatif peut entraîner des blessu dangereux lorsqu'ils sont utilisés par des res. personnes inexpérimentées. Évitez toute position de travail anormale. Prenez soin de vos outils électroportatifs Veillez à maintenir une position stable et et outils. Vérifiez que les parties mobiles un bon équilibre à...
- Page 17 Français le liquide pénètre dans les yeux, consultez en plus un médecin. Le liquide s'écoulant de la batterie peut causer des irritations cutanées ou des brûlures. N'utilisez pas de batterie endommagée ou modifiée. Des batteries endommagées ou modifiées peuvent causer des réactions in attendues et provoquer un incendie, une explosion ou des blessures.