USB cable passive pickup, engage the switch. Power adapter To reduce electrical hum at high gain settings, keep the MULTIMIX 8 USB FX's Software DVD power supply away from your guitar cable and the MULTIMIX 8 USB FX's Quickstart Guide channel inputs.
MULTIMIX 8 USB FX first, then plug the power supply into a power outlet. POWER SWITCH – Turns the MULTIMIX 8 USB FX on and off. Turn on the MULTIMIX 8 USB FX after all input devices have been connected and before you turn on amplifiers.
Page 4
FOOTSWITCH – When a footswitch is connected to this jack with a 1/4" TRS cable, it can be pressed to allow all channels to bypass MULTIMIX 8 USB FX's internal effects processor. This jack supports Boss FS-5L and FS-6 pedals or other latching-type footswitches (not included).
Page 5
FX POST SEND – Adjusts the channel audio (post-EQ) level that is sent to MULTIMIX 8 USB FX's internal effects processor. Turn this up for the channels that you want internal effects applied to.
Para reducir el zumbido eléctrico cuando se usan ajustes altos de ganancia, DVD software mantenga la fuente de alimentación de MULTIMIX 8 USB FX alejada del cable Guía de inicio rapido de su guitarra y de las entradas de los canales del equipo.
Consulte la documentación de su micrófono para averiguar si necesita alimentación fantasma. PUERTO USB – Use el cable incluido para conectar el MULTIMIX 8 USB FX a una computadora. MULTIMIX 8 USB FX requiere una conexión USB 1.1 o superior (por ej. USB 2.0).
Page 8
(punta-nuca-manguito) cuando conecte y el conversor A/D de MULTIMIX 8 USB FX. Use un cable estándar TRS dispositivos a los conectores INSERT. de 1/4" para conectar el dispositivo a esta conexión de inserción.
Page 9
ENVÍO DE EFECTOS POST-ECUALIZACIÓN – Ajusta el nivel de audio del canal (post-ecualización) que se envía al procesador de efectos interno del MULTIMIX 8 USB FX. Aumente el ajuste para los canales a los que desea aplicar efectos internos.
Afin de réduire le ronflement électrique à des réglages élevés, gardez le câble Guide d'utilisation rapide d'alimentation du MULTIMIX 8 USB FX éloigné du câble de la guitare et des Le livret des consignes de canaux d’entrées du MULTIMIX 8 USB FX.
Consultez la documentation fournie avec votre microphone pour savoir si vous devez utiliser l'alimentation fantôme. PORT USB – Utilisez le câble inclus pour brancher le MULTIMIX 8 USB FX à un ordinateur pour une communication audio numérique bidirectionnelle 16 bits. Le MULTIMIX 8 USB FX requiert une connexion USB 1.1 ou supérieur...
TRS de 1/4 po, elle peut être utilisée pour contourner les effets 5/6, 7/8 et des AUX RETURNS: internes du MULTIMIX 8 USB FX pour tous les canaux. Cette entrée peut • Si seulement le canal gauche est être utilisée avec des pédale Boss FS-5L et FS-6 ou autres types de...
Page 13
FX POST SEND – Permet d'ajuster le niveau du canal audio (après égalisation) acheminé au processeur d’effet interne du MULTIMIX 8 USB FX. Augmentez ce réglage pour les canaux auxquels vous désirez ajouter des effets. EFFECTS SELECTOR – Permet de sélectionner l’effet que le processeur d’effet interne du MULTIMIX 8 USB FX ajoutera aux différents canaux.
Adattatore di alimentazione Per ridurre il ronzio elettrico con impostazioni elevate di guadagno, tenere DVD software l’alimentazione del MULTIMIX 8 USB FX lontana dal cavo della chitarra e dagli Guida rapida ingressi canale del MULTIMIX 8 USB FX. Libretto di istruzioni di È...
Page 15
PORTA USB – Servirsi del cavo in dotazione per collegare il MULTIMIX 8 USB FX ad un computer per una comunicazione audio digitale a 2 vie, a 16 bit. Il MULTIMIX 8 USB FX richiede una porta USB 1.1 o superiore (es. USB...
Page 16
• Se viene utilizzato solo il canale di interno del MULTIMIX 8 USB FX. Questo jack supporta pedali Boss FS- destra, il segnale verrà udito solo a 5L ed FS-6 o altri interruttori a pedale di relè...
Page 17
USB FX. Alzarlo per i canali ai quali si desidera applicare effetti interni. SELETTORE DI EFFETTI – Seleziona gli effetti che il processore di effetti interno del MULTIMIX 8 USB FX applicherà ai vari canali. Ciascun canale può inviare diversi livelli di audio al processore regolando le relative monopole FX POST SEND.
Pickup, Schalter herunterdrücken. Netzteil Zur Verminderung von elektrischen Summgeräuschen bei hoher Gain- USB-Kabel Einstellung sollte der Netzadapter des MULTIMIX 8 USB FX sich nicht in der Software-DVD Nähe des Gitarrenkabels und der Anschlüsse des MULTIMIX 8 USB FX Kurzanleitung befinden.
Sie in der Anleitung Ihres Mikrophons nach, ob Ihr Mikrophon Phantomspeisung benötigt oder nicht. USB-ANSCHLUSS – Verwenden Sie das beiliegende Kabel, um den MULTIMIX 8 USB FX an einen Computer für eine Zweiweg-, 16-bit digitale Tonverbindung an. Der MULTIMIX 8 USB FX benötigt zur Verbindung USB 1.1 oder höher...
FOOTSWITCH – Wird an diesen Anschluss ein Fußschalter mit einem 6,35 mm (1/4") TRS-Kabel angeschlossen, können mit diesem sämtliche Kanäle aus dem internen Effektprozessor des MULTIMIX 8 USB FX ausgeblendet werden. Der Anschluss unterstützt die Pedale Boss FS-5L und FS-6 oder andere...
Page 21
FX POST SEND – Zur Verbesserung des Tonsignals des Kanals (post-EQ), dass an den eingebauten Effektprozessor des MULTIMIX 8 USB FX gesandt wird. Kann für die Kanäle, die interne Effekte erhalten sollen, aufgedreht werden. EFFECTS SELECTOR – Zur Auswahl der Effekte, mit denen der eingebaute Effektprozessor des MULTIMIX 8 USB FX verschiedene Kanäle belegen soll.
TECHNICAL SPECIFICATIONS INPUT CHANNELS MIC INPUT Sensitivity Range: -69dBu to -19dBu nominal, +18dBu maximum LINE INPUT Sensitivity Range: -49dBu to -+1dBu nominal, +18dBu maximum MIC INPUT / LINE INPUT Gain Range: -∞ to +20dB EQUALIZATION HI : 12kHz, ±15dB MID: 120Hz – 4KHz, ±15dB LO: 80Hz, ±15dB AUX SENDS AUX SEND Gain Range: -∞...
BLOCK DIAGRAM CHANNELS 1-2 PHANTOM POWER INT EFX TRIM AUX SEND PHONES LEVEL LEVEL HIGH INSERT PHONES 75 Hz Variable FREQ CLIP CHANNELS 3-4 MONITOR LEVEL PHANTOM POWER TRIM INT EFX MIX TO MONITOR LEVEL HIGH 75 Hz MONITOR OUT 2-TRK to 1/4"...