Télécharger
Partager
Imprimer la page
TEFAL EAT 'N GO Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. TEFAL Manuels
  4. Appareils de cuisine
  5. EAT 'N GO
  6. Mode d'emploi

TEFAL EAT 'N GO Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.tefal.com

Publicité

loading

Manuels Connexes pour TEFAL EAT 'N GO

Sommaire des Matières pour TEFAL EAT 'N GO

  • Page 1 www.tefal.com...
  • Page 2 DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIZIONE Separador Poignée de transport Transportgriff Maniglia di trasporto DESCRIÇÃO Couvercle Deckel Coperchio Pega de transporte Soupape Ventil Valvola Tampa 3 Clips de fermeture 3 Verschlussclips 3 ganci di sicurezza Válvula Joint Dichtung Guarnizione 3 ganchos para Assiette émaillée Emaillierter Teller mit- Piatto smaltato con fecho...
  • Page 3 Ouverture • Opening • Öffnen • Opening • Apertura Apertura • Abertura Fermeture • Closing • Schließen • Sluiting • Chiusura Cierre • Fecho...
  • Page 4 Première utilisation • First use • Erste Benutzung • Eerste inge- bruikname • Primo utilizzo • Primera utilización • Primeira utili- zação...
  • Page 5 Préparation et transport • Preparation and carrying Vorbereitung und Transport • Voorbereiding en vervoer Preparazione e trasporto • Preparación y transporte Preparação e transporte selon modèle • depending on model • je nach Modell • afhankelijk van het model • a seconda del modello • según modelo • consoante os modelos...
  • Page 6 Réchauffage • Heating • Aufwärmen • Opwarmen Riscaldamento • Recalentado • Aquecimento 15 - 20 min. max.
  • Page 7 Repas • Meal • Verzehr • Maaltijd • Pasto • Comida Refeição CAUTION HOT!
  • Page 8 Nettoyage • Cleaning • Reinigung • Eenvoudig Pulisce • Limpieza • Limpeza > 15 min.
  • Page 9 Attention • Caution • Achtung • Belangrijk Attenzione • Cuidado • Atenção 30 min. max. Laissez la soupape ouverte lors du réchauffage ou lorsque l’appareil contient des aliments chauds. Leave the valve open when warming food or if the appliance contains hot foodstuffs. Beim Aufwärmen und wenn sich warme Lebensmittel im Inneren des Geräts befindet, muss dieses Ventil offen gelassen werden.
  • Page 10 Français CONSIGNES DE SECURITE • Pour l’entretien, n’utilisez pas de produit agressif (décapant à base de soude, produit d’entretien des métaux, etc.). Prévention des accidents domestiques • Démontez le joint du couvercle pour nettoyer tous les recoins • La sécurité de cet appareil est conforme aux règles techniques de l’appareil et le joint lui-même.