Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Elektromagnetische Störfestigkeit – Hinweise und Herstellererklärung
Der Transmitter ist für die Nutzung in dem nachfolgend beschriebenen elektromagne-
tischen Umfeld vorgesehen. Der Käufer oder Anwender des Transmitters muss sicher-
stellen, dass dieser in einem solchen elektromagnetischen Umfeld verwendet wird.
Störfestigkeitstest
Hinweis:
Bei 80 MHz bzw. 800 MHz ist der jeweils höhere Frequenzbereich anzuwenden.
Hinweis:
Diese Richtlinien werden möglicherweise nicht allen Situationen gerecht. Die Ausbreitung
elektromagnetischer Felder wird durch Absorption und Reflexion durch Bauten, Objekte
und Personen beeinflusst.
a
Die Feldstärken von ortsfesten Sendern (z. B. Basisstationen für Handys, schnurlose Telefone oder
Geräte des mobilen Landfunks, Amateurfunk-, Mittelwellen-, UKW- und Fernsehsender) können nicht
auf theoretischem Wege mit der erforderlichen Genauigkeit bestimmt werden. Für die Beurteilung der
elektromagnetischen Umgebung von ortsfesten HF-Sendern muss eine Standortaufnahme durchge-
führt werden. Überschreitet die gemessene Feldstärke am Einsatzort des Transmitters den o. a. HF-
Einstufungswert, muss der Transmitter auf normale Funktion überwacht werden. Wird dabei
festgestellt, dass der Transmitter nicht ordnungsgemäß funktioniert, müssen entsprechende Maßnah-
men (z. B. Änderung der Ausrichtung oder Position des Geräts) ergriffen werden.
b
Im Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz darf die Feldstärke maximal 3 V/m betragen.
Empfohlener Abstand zwischen tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten
Der Transmitter ist für die Verwendung in einem elektromagnetischen Umfeld vorge-
sehen, in dem die Störungen durch ausgestrahlte HF-Störgrößen kontrolliert werden
können. Der Kunde oder der Benutzer des Transmitters kann dazu beitragen, elektro-
magnetische Interferenzen zu vermeiden, indem er einen Mindestabstand zwischen
tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten (Sender) und dem Transmitter wie
unten empfohlen, gemäß der maximalen Ausgangsleistung des Kommunikationsge-
räts, einhält.
Maximale Nennaus-
gangsleistung des
Senders (W)
0,01
0,1
1
10
100
Testwerte nach
Einstufung
IEC 60601
und dem Transmitter
Mindestabstand in Metern (aufgeschlüsselt nach der Fre-
quenz des Senders)
150 kHz bis
80 MHz
Nicht anwendbar
Nicht anwendbar
Nicht anwendbar
Nicht anwendbar
Nicht anwendbar
Nicht anwendbar
-91-
Hinweise zum elektromagne-
tischen Verhalten
80 MHz bis 800 MHz
d = 0,35 P
0,035
0,11
0,35
1,1
3,5
800 MHz bis 6,0 GHz
d = 0,70 P
0,07
0,22
0,7
2,2
7
Publicité
