Publicité
Liens rapides
METERING
ROBINET ARQUÉ
Nous vous remercions d'avoir choisi American
Standard... la référence en matière de qualité depuis
plus de 100 ans.
Pour une installation sans problème, veuillez lire
attentivement ces consignes avant de commencer.
Outils recommandés
Coupe-tube
1
INSTALLATION DU ROBINET (avec plaque de comptoir
de 4 po en option)
Couper l'alimentation en eau chaude et froide
ATTENTION
avant de commencer.
Installer le JOINT D'ÉTANCHÉITÉ (1) dans la base du ROBINET (2). Assembler la PLAQUE DE COMPTOIR (3) optionnelle et le MASTIC (4)
au CORPS DU ROBINET (2). avec la VIS (5). Appliquer un peu de mastic sur le dessous de la PLAQUE DE COMPTOIR (3). Fig. 1a.
Insérer le BOYAU FLEXIBLE (6) et la TIGE DU BEC (7) dans le trou central de la surface de montage. Fig. 1a.
Ajouter la RONDELLE « C » (8) et le CONTRE-ÉCROU (9) dans le filetage de la TIGE DU BEC (7) à partir du dessous de la surface de
montage. Fig. 1b.
Aligner le ROBINET (2) et serrer le CONTRE-ÉCROU (9). Si la PLAQUE DE COMPTOIR (3) est utilisée, serrer manuellement les ÉCROUS
DE ROTATION DE LA PLAQUE DE COMPTOIR (10) pour fixer le ROBINET(2) à la surface de montage. Fig. 1b.
Fig. 1a
SAIGNÉE
DE BEC
5
2
RACCORDEMENT DE L'ALIMENTATION EN EAU
Raccorder l'écrou d'accouplement de 3/8 po se trouvant sur le
boyau d'alimentation à l'alimentation en eau froide ou tiède.
Remarque : le raccord du boyau ne peut être jumelé au robinet
mélangeur mécanique n
Pinces Channel-Lock
2
1
3
4
APPLIQUER LE MASTIC
SURFACE DE
MONTAGE
o
021943-0070A.
Consignes
d'installation
1340.105
1340.109
1340M.109
Clé ajustable
Mastic ou calfatage
Remarque : le robinet peut être installé dans un trou unique
ou avec des PLAQUES DE COMPTOIR (OPTIONNELLES) de
4 po ou 8 po. Les plaques de comptoir de 4 po n
et de 8 po n
605P800 doivent être commandées séparément.
o
Fig. 1b
3
10
Homologué conforme à ANSI A112.18.1M
M 9 6 8 4 9 7 _ F R _ R E V. 1. 2
Tournevis cruciforme
o
605P400
7
8
9
6
COMPRESSION DE 3/8 PO
ALIMENTATION EN EAU
FROIDE OU TIÈDE
Publicité
Manuels Connexes pour American Standard METERING 1340.105
Sommaire des Matières pour American Standard METERING 1340.105
- Page 1 Consignes d’installation METERING 1340.105 ROBINET ARQUÉ 1340.109 1340M.109 Nous vous remercions d’avoir choisi American Standard… la référence en matière de qualité depuis plus de 100 ans. Pour une installation sans problème, veuillez lire Homologué conforme à ANSI A112.18.1M attentivement ces consignes avant de commencer. M 9 6 8 4 9 7 _ F R _ R E V.
- Page 2 MISE À L’ESSAI DU RACCORDEMENT ENFONCER LA POIGNÉE POUR L’ACTIONNER Faire couler l’eau et vérifier la présence de fuites sur les raccords. Retirer le BRISE-JET AÉRATEUR (1) avec la CLÉ (2) fournie. Actionner le ROBINET en appuyant sur la POIGNÉE (3). L’eau coulera pendant environ 8 secondes.