Enregistrement à partir de plusieurs CD en continu:
1 Suivre les étapes 1 - 5 dans le chapitre "Enregistrement à partir
de disques MP3/WMA ou CD" à la page 27.
2 Avant 5 secondes, appuyer sur la touche
commencer l'enregistrement.
Pour enregistrer des morceaux en les programmant:
1 Programmer des disques et des morceaux (voir pages 18).
2 Appuyer sur la touche
.
3 Appuyer sur la touche
/
(TAPE
) pour commencer l'enre
gistrement.
Arrêt de l'enregistrement:
Appuyer sur la touche
(TAPE ).
Le CD et la cassette vont s'arrêter.
Enregistrement à partir de la radioì
1
Faire l'accord sur une station souhaitée (voir page 23).
2
Mettre une cassette dans le compartiment TAPE 2 en tour-
nant vers soi la face sur laquelle on enregistre.
Enrouler l'amorce où l'enregistrement ne se fait pas.
3
Appuyer sur la touche
.
L'enregistrement est mis en pause.
4
Appuyer sur la touche
/
(TAPE
) pour déclencher l'en-
registrement.
Pour interrompre l'enregistrement:
Appuyer sur la touche
.
Pour relancer l'enregistrement, réappuyer sur la touche
Arrêt de l'enregistrement:
Appuyer sur la touche
(TAPE ).
Note:
S'il se produit un sifflement au cours de l'enregistrement d'une émis-
sion PO, éloigner le cadre-antenne PO.
Copie entre cassettes
On peut copier la cassette 1 vers la cassette 2.
1
Appuyer sur la touche ON/STAND-BY pour allumer l'appareil.
/
(TAPE
) pour
2
Mettre une cassette enregistrée dans
le compartiment TAPE 1 et une cas-
sette vierge dans le compartiment
TAPE 2.
Il est conseillé d'utiliser deux cassettes
de la même durée d'enregistrement.
3
Agir sur la touche TAPE (1
4
Appuyer sur la touche
L'enregistrement est mis en pause.
5
Appuyer sur la touche
copie.
Arrêt de la copie:
Appuyer sur la touche
Les cassettes TAPE 1 et TAPE 2 s'arrêtent en même temps.
Effacement de cassettes enregistrées
1 Mettre une cassette à effacer dans le compartiment TAPE 2 en
tournant la face à effacer vers soi.
2 Agir sur la touche TAPE (1
3 Appuyer sur la touche
4 Appuyer sur la touche
ment.
/
(TAPE ).
Note:
Vérifier que la platine TAPE 1 n'est pas en cours d'utilisation.
22/4/05
CD-SW200H(H)_F.fm
TAPE 1
TAPE 2
2) pour afficher "TAPE 1".
.
/
(TAPE
) pour déclencher la
(TAPE ).
2) pour afficher "TAPE 2".
.
/
(TAPE
) pour déclencher l'efface-
TINSZA165AWZZ
CD-SW200H
FRANÇAIS
2
F-28