Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
HumanTechnik Manuels
Émetteurs-récepteurs
SWING digital
Mode d'emploi
HumanTechnik SWING digital Mode D'emploi page 102
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
page
de
124
Allez
/
124
Matières
Table des Matières
Dépannage
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 44
ENGLISH, page 24
DEUTSCH, seite 4
ESPAÑOL, página 84
ITALIANO, pagina 104
DUTCH, pagina 64
Síntoma
El receptor no
funciona; no hay
transmisión de sonido.
La transmisión del
sonido es mala,
hay ruido o tiene
interferencias.
La transmisión del
sonido está deforma-
da, no es clara o tiene
interferencias.
La transmisión del
sonido se interrumpe
brevemente y luego
vuelve a funcionar
La energía de la
batería solo dura
poco tiempo.
Español 102
Causa
El receptor no está
encendido.
(SWING digital LR)
No hay batería en
el receptor.
La batería del receptor
está vacía o no está
cargada.
El receptor está
demasiado alejado
del emisor.
La energía de la batería
está casi agotada.
El receptor está
demasiado alejado
del emisor. El entorno
(p. ej. paredes) merma
la recepción.
La batería no se ha
cargado por completo
o es defectuosa, por
tanto, ya no puede
seguir utilizándose.
Ayuda
Encienda el receptor
con el interruptor
ON/OFF en la parte
posterior del aparato.
(SWING digital LR)
Coloque la batería en
el receptor.
Cargue la batería
o inserte una batería
totalmente cargada.
Coloque el receptor más
cerca del emisor.
Cargue la batería
o inserte una batería
totalmente cargada.
Aproxímese al emisor
con el receptor.
Cargue la batería o sus-
titúyala por una batería
totalmente cargada
o nueva totalmente
cargada.
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
101
102
103
104
Publicité
Chapitres
Deutsch
4
English
24
Français
44
Dutch
64
Español
84
Italiano
104
Table des Matières
Manuels Connexes pour HumanTechnik SWING digital
Émetteurs-récepteurs HumanTechnik lisa soundmonitor Mode D'emploi
Dispositif de reconnaissance sonore (52 pages)
Émetteurs-récepteurs HumanTechnik lisa Mode D'emploi
Émetteur détecteur radio de présence à infrarouge (40 pages)
Produits Connexes pour HumanTechnik SWING digital
HumanTechnik Signolux Soundmonitor
HumanTechnik swing ir
HumanTechnik Scalla SOS
HumanTechnik Scalla2
HumanTechnik Scalla3 Combo
HumanTechnik Signolux S
HumanTechnik Sydney
HumanTechnik signolux Guardion
HumanTechnik Signolux Set
HumanTechnik signolux
HumanTechnik Signolux Série
HumanTechnik soundshuttle
HumanTechnik AUDIOropa SP-100R
HumanTechnik Signolux Guardion Interlink
HumanTechnik Signolux CO/Temp
HumanTechnik Signolux plug-in flash lamp
Ce manuel est également adapté pour:
Swing digital
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL