Centurion Water Heater- Edge [ii]: Install-Operation-Service
SECTION 5 : DÉMARRAGE INITIAL
5.2 OUTILS ET INSTRUMENTS POUR L'ÉTALONNAGE DE LA COMBUSTION
Pour effectuer correctement l'étalonnage de la combustion, les instruments et outils appropriés
doivent être utilisés et correctement fixés à l'appareil. Les sections suivantes décrivent les outils
et les instruments nécessaires ainsi que leur installation.
5.2.1 Outils et instruments nécessaires
Les outils et instruments suivants sont nécessaires pour effectuer l'étalonnage de la
combustion :
•
Analyseur de combustion numérique : Précision de l'oxygène à ± 0,2 %; résolution du
monoxyde de carbone (CO) et de l'oxyde d'azote (NOx) à 1 PPM.
•
Colonne d'eau : 0 à 16 pouces. (0 à 4,0 kPa) ou un manomètre équivalent et un tube en
plastique
•
Raccords 1/4 po NPT à barbelé pour utilisation avec le manomètre d'alimentation en
gaz.
•
Petits et grands tournevis à lame plate
•
Tube de colle silicone
5.2.2 Installation du manomètre d'alimentation en gaz
Une colonne d'eau de 16 po (4,0 kPa), le manomètre (ou jauge) d'alimentation en gaz est utilisé
de la manière suivante :
•
Monté sur le côté amont du SSOV pour vérifier que la pression d'alimentation en gaz se
situe dans la plage requise de colonne d'eau de 4 po et 14 po.
•
Monté sur le côté aval du SSOV pour surveiller la pression du gaz pendant la procédure
d'étalonnage de la combustion, décrite dans la 5.3.
1. 1. Fermez l'alimentation principale en gaz en amont de l'appareil.
2. 2. Retirez le panneau supérieur et/ou le panneau frontal du chauffe-eau pour accéder au
circuit de gaz.
3. 3. Retirez le bouchon 1/4 po NPT de la vanne à boisseau sphérique de détection des fuites
du côté amont ou aval du SSOV, selon les besoins pendant le test, comme indiqué sur la
figure ci-dessous.
4. 4. Installez un raccord NPT à barbelés dans le port de bouchon taraudé.
5. 5. Attachez une extrémité du tube en plastique au raccord barbelé et l'autre extrémité du
manomètre à colonne d'eau de 16 po. (4,0 kPa).
VERS LA VANNE
AIR/CARBURANT
VANNE À BOISSEAU
SPHÉRIQUE DE
DÉTECTION DES FUITES
Figure 5-2 : Emplacement du bouchon de gaz de 1/4 po
OMM-0153_A •
PRESSOSTAT DE
GAZ HAUTE
PRESSION
SSOV
Assistance technique • (800) 526-0288
7/18/2022
ENTRÉE DE GAZ NATUREL
BOUCHON 1/4 PO NPT
(Installer le manomètre ici pour la
lecture de l'étalonnage de la
combustion en aval)
PRESSOSTAT DE PRESSION
DE GAZ FAIBLE
BOUCHON 1/4 PO NPT
(Installer le manomètre ici pour
la lecture de l'étalonnage de la
combustion en amont)
Page 43 sur 134