Publicité
ION TECHNOLOGY: If installing Powerfoil
Technology kit after completing steps 1–5. Do not complete the remaining steps in this Quick Installation Guide.
TECHNOLOGIE À IONS : si vous installez un Powerfoil D avec technologie à ions, passez aux instructions comprises avec la trousse de
technologie à ions après avoir terminé les étapes 1–5. Ne réalisez pas les étapes restantes de ce guide d'installation rapide.
TECNOLOGÍA IÓNICA: si instalará Powerfoil D con tecnología iónica, proceda con las instrucciones incluidas en el kit después de realizar los
pasos 1–5. No realice los pasos restantes de esta guía rápida de instalación.
6. ELECTRICAL INSTALLATION
Refer to the provided electrical installation instructions.
Reportez-vous aux instructions d'installation électrique fournies.
Consulte las instrucciones de instalación eléctrica provistas.
7. LOWER SAFETY CABLES
1/2-13 Nylock Nut
®
D with Ion Technology, proceed to the instructions included with the Ion
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
ÉLINGUES DE SÉCURITÉ INFÉRIEURES
1/2" Flat Washer
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
CABLES DE SEGURIDAD INFERIORES
1/2-13 x 4-3/4" Bolt
40 ft·lb (54.2 N·m)
Publicité
