Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vega VEGAVIB 60 Serie
Sommaire des Matières pour Vega VEGAVIB 60 Serie
- Page 1 Safety Manual VEGAVIB série 60 Deux fils Document ID: 32006...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Table des matières Sécurité fonctionnelle ......................3 Généralités ........................3 Conception ........................4 Consignes de réglage ...................... 7 Mise en service ........................ 7 Comportement au cours du fonctionnement et en cas de pannes........7 Test de fonctionnement périodique .................. 7 Caractéristiques techniques relatives à... -
Page 3: Sécurité Fonctionnelle
1 Sécurité fonctionnelle Sécurité fonctionnelle Généralités Domaine de validité Ce manuel de sécurité est valable pour les systèmes de mesure comprenant le détecteur vibrant VEGAVIB de la série 60 avec électro- nique intégrée VB60Z : VEGAVIB 61, 62, 63 Versions hardware et software valables : •... -
Page 4: Conception
1 Sécurité fonctionnelle D'autres abréviations et termes sont indiqués dans la norme IEC 61508-4. • Normes concernées IEC 61508 (disponible également comme DIN EN) – Functional safety of electrical/electronic/programmable electro- nic safety-related systems Valeurs limites de défaillance pour une fonction de sécurité, selon la Exigences de sécurité... - Page 5 1 Sécurité fonctionnelle Protection an- Protection contre la tidébordement marche à vide (fonc- (fonctionnement tionnement mini.) maxi.) Courant de sortie à l'état 2,3 … 11,5 mA 12,5 … 23,5 mA de sécurité positive si l'inverseur du mode de fonctionnement au cap- teur est sur "mini."...
- Page 6 1 Sécurité fonctionnelle Vous trouverez la valeur au chapitre " Caractéristiques techniques relatives à la sécurité ". Mode demande élevée Si le " mode faible demande " ne convient pas, il faudra utiliser le système de mesure comme système partiel de sécurité en mode " high demand mode "...
-
Page 7: Consignes De Réglage
1 Sécurité fonctionnelle Consignes de réglage Éléments de réglage Les conditions dans l'installation ayant une influence sur la sécurité du système de mesure, il faudra régler les éléments de réglage en fonction de l'application : • Potentiomètre d'adaptation du point de commutation •... -
Page 8: Caractéristiques Techniques Relatives À La Sécurité
1 Sécurité fonctionnelle mesure. Cependant, dans les architectures à deux canaux, il est judi- cieux de prouver l'effet de la redondance par des tests de fonctionne- ment périodiques dans des intervalles de temps appropriés. Exécution Le test doit prouver le parfait fonctionnement de la fonction de sécuri- té... - Page 9 1 Sécurité fonctionnelle facteur de 2,5. En cas de variations de température fréquentes, il faut calculer avec un facteur similaire. Les calculs s'appuient toujours sur les remarques indiquées au cha- pitre " Conception ". Durée d'utilisation Après 8 à 12 ans, les taux de défaillance des composants électro- niques vont augmenter, conduisant à...
- Page 10 1 Sécurité fonctionnelle Protection an- Protection contre la tidébordement marche à vide (fonc- (fonctionnement tionnement mini.) maxi.) 97 % 93 % = 1 an < 0,008 x 10 < 0,019 x 10 Proof = 5 ans < 0,039 x 10 <...
- Page 11 1 Sécurité fonctionnelle Architecture à plusieurs canaux Si le système de mesure est utilisé dans une architecture à plusieurs Caractéristiques spéci- fiques canaux, il faudra calculer les valeurs des caractéristiques de sécurité de la chaîne de mesure spécialement pour l'application sélectionnée, en fonction des taux indiqués précédemment.
-
Page 12: Annexe
2 Annexe Annexe VEGAVIB série 60 • Deux fils... - Page 13 2 Annexe VEGAVIB série 60 • Deux fils...
- Page 14 Notes VEGAVIB série 60 • Deux fils...
- Page 15 Notes VEGAVIB série 60 • Deux fils...
- Page 16 Les indications de ce manuel concernant la livraison, l'application et les conditions de service des capteurs et systèmes d'exploitation répondent aux connaissances existantes au moment de l'impression. Sous réserve de modifications © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2018 VEGA Grieshaber KG Tél. +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113...