CYBEX V Serie Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. CYBEX Manuels
  4. Équipement de fitness
  5. V Série
  6. Manuel de l'utilisateur

CYBEX V Serie Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour V Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Console série V
Manuel du propriétaire
Référence
1009599-0006 AB

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CYBEX V Serie

Sommaire des Matières pour CYBEX V Serie

  • Page 1 Console série V Manuel du propriétaire Référence 1009599-0006 AB...
  • Page 3 Siège social Columbia Centre III, 9525 West Bryn Mawr Avenue, Rosemont, Illinois 60018 • U.S.A. 847.288.3300 • TÉLÉCOPIE : 847.288.3703 Numéro du service client : 800.351.3737 (numéro d'appel gratuit aux États-Unis et au Canada) Site Web mondial : www.lifefitness.com Bureaux internationaux AMÉRIQUES Royaume-Uni et Irlande Belgique...
  • Page 4 Lien vers les documents utilisateurs et entretien Operation Manuals and other Product Information available at https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents Trobareu el manual de funcionament i altra informació de producte a https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents Mae Llawlyfrau Gweithredu a Gwybodaeth Arall am Beiriannau ar gael yn https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents Die Betriebsanleitung und andere Produktinformationen erhalten Sie unter https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents...

  • Page 5: Table Des Matières

    Notre engagement........................21 Informations de garantie......................22 © Copyright 2018, Cybex International, Inc. Columbia Center III - 9525 West Bryn Mawr Ave, Rosemont, IL 60018 • 800-351-3737 • 847-288-3700 • FAX 800-216-8893 www.cybexintl.com • 1009599-0006 AB • 2018 Page 5 sur 23...
  • Page 6 Informations relatives à la conformité à la réglementation de la FCC Avant d'utiliser ce produit, il est indispensable de lire ce manuel d'utilisation dans son INTÉGRALITÉ, ainsi que TOUTES les instructions d'installation. Ce manuel explique comment installer l'équipement et comment l'utiliser correctement et sans danger.
  • Page 7 • Le tapis de course Cybex International, Inc. est un appareil d'exercice qui permet de marcher ou de courir sur place en intérieur, sur une surface qui se déplace.

  • Page 8: Consignes De Sécurité

    • Si certaines étiquettes d'avertissement sont manquantes ou endommagées, contactez immédiatement le Service à la clientèle. Nous vous en fournirons de nouvelles. Les étiquettes d'avertissement sont expédiées avec les appareils et doivent être installées avant utilisation de ces derniers. Cybex International, Inc. n'est pas responsable des étiquettes manquantes ou endommagées.
  • Page 9 Commission européenne (CE) n°1907/2006 (REACH) et sur le California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act de 1986 (Proposition 65), consultez la page https://www.lftechsupport.com/web/guest/environmental-regulations-information. Vélos AVERTISSEMENT: Laissez une distance de 41 cm (16 in..) entre la partie la plus large du vélo et les objets se trouvant de part et d'autre.

  • Page 10: Utilisation

    Utilisation Généralités de la console Commandes Touche fléchée HAUT Appuyez pour régler les paramètres. Cette touche permet de confirmer les données de configuration ENTRER d'exercice affichées au niveau du Centre des messages. Touche fléchée BAS Appuyez pour régler les paramètres. Appuyez une fois sur cette touche pour effacer les données qui n'ont pas encore été...

  • Page 11: Exercices

    Cette fenêtre affiche les informations d'entraînement ainsi que les instructions pas à pas pour configurer un entraînement. Ces informations Centre des messages comprennent : le temps, la distance, le total des calories brûlées, les calories brûlées par heure, la fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque cible, les watts, les MET, le niveau de résistance et la vitesse.
  • Page 12 10 à 15 % inférieurs à ceux obtenus sur d'autres appareils d'exercice cardiovasculaire Cybex. En effet, sur un vélo stationnaire, les efforts musculaires isolés au niveau des quadriceps sont plus importants par rapport à la marche/course sur un tapis de course ou à l'utilisation d'un vélo. Ce taux...
  • Page 13 de fatigue plus important correspond à des scores de VO2 max estimée plus faibles. Le TEST DE FORME se termine au bout de cinq minutes, après quoi le CENTRE DES MESSAGES affiche le résultat et l'échelle d'évaluation. Niveaux d'effort conseillés pour le programme TEST DE FORME Inactif Actif Très actif...
  • Page 14 Au-dessus de la 45-49 43-47 42-45 39-42 35-38 moyenne Moyenne 40-44 38-42 37-41 34-38 31-34 Au-dessous de la 38-39 36-37 34-36 32-33 29-30 moyenne Basse 35-37 34-35 32-33 29-31 26-28 Très faible <35 <34 <32 <29 <26 Classification féminine de condition physique relative VO2 max (ml/min/kg) estimé...

  • Page 15: Heart Rate Zone Training® - Entraînement Dans Une Plage De Fréquences Cardiaques Spécifique

    Heart Rate Zone Training® - Entraînement dans une plage de fréquences cardiaques spécifique Objectif de l'exercice Heart Rate Zone Training® Des recherches ont prouvé que maintenir une fréquence cardiaque spécifique au cours de ses entraînements permet de mieux contrôler l'intensité de l'effort et d'obtenir des résultats optimaux. L'approche du Heart Rate Zone Training®...
  • Page 16 La console affiche la fréquence cardiaque dans les 10 à 40 secondes suivant le contact avec les capteurs. Les facteurs suivants peuvent affecter la mesure Lifepulse : placement incorrect des mains sur les capteurs, activité du haut du corps, crème ou saleté sur les mains, pression excessive ou insuffisante lors de la saisie des capteurs. Remarque: (Tapis de course uniquement) : N'essayez pas de saisir les capteurs à...

  • Page 17: Maintenance Et Dépannage

    Maintenance et dépannage Remarque: Pour assurer la sécurité du matériel, il convient de l'inspecter régulièrement afin de déceler tout signe d'usure ou d'endommagement. N’utilisez pas l’appareil avant d’avoir réparé ou remplacé les pièces défectueuses. Remarque: Pour assurer la sécurité du matériel, il convient de l'inspecter régulièrement afin de déceler tout signe d'usure ou d'endommagement.

  • Page 18: Dépannage Du Tapis De Course

    Dépannage du tapis de course Problème Cause probable Solutions possibles Utiliser un voltmètre pour vérifier l'alimentation de la prise. En l'absence de Alimentation insuffisante. courant, réenclencher le disjoncteur au niveau du tableau électrique. Cordon d'alimentation Remplacer le cordon d'alimentation. Contactez le Service clients. endommagé.

  • Page 19: Spécifications

    Spécifications Caractéristiques Écran à LED et LCD de la console Centre des messages à LED alphanumérique segmenté ou Centre des messages LCD à caractères Affichage complexes Plage de température ambiante : 0° C à +40° C à 90 % HR (sans condensation) (en service) Plage de température de stockage -33 °C à...

  • Page 20: Garantie

    Frais de Transport et l'Assurance pour une réparation Si l'appareil ou toute pièce couverte doit être retourné à un centre de service pour réparation, nous,Cybex International, Inc., prendrons en charge tous les frais de transport et d’assurance pendant la première année. Les frais de transport et d'assurance seront à...

  • Page 21: Garantie Exclusive

    La couverture et les conditions de garantie peuvent différer à l'extérieur des États-Unis. Contactez le bureau Cybex International, Inc. de votre pays (les informations de contact sont fournies en début de ce manuel) ou connectez-vous sur votre site Web Cybex International, Inc. afin de prendre connaissance des condition de garantie liées à...

  • Page 22: Informations De Garantie

    Informations de garantie 7 ans 2 ans 1 an 6 mois Pièces électriques et Console série V Main d'œuvre Revêtement mécaniques Vélo stationnaire allongé Pièces électriques et Main d'œuvre Esthétique série V mécaniques Pièces électriques et Vélo vertical série V Main d'œuvre Esthétique mécaniques...
  • Page 23 Columbia Center III - 9525 West Bryn Mawr Ave, Rosemont, IL 60018 • 800-351-3737 • 847-288-3700 • FAX 800-216-8893 www.cybexintl.com...

Table des Matières