POUR PRÉSERVER LA QUALITÉ DE LA MONTRE
■ ETANCHEITE
Condition
d'emploi
accidentel
avec eau,
Indication au
tel que pluie
dos du boîtier
Degré
éclaboussures
d'étanchéité*
Non étanche
Pas d'indication
Etanche à
WATER
RESISTANT
3 bars
WATER
Etanche à
RESISTANT
5 bars
5 BAR
WATER
Etanche à
RESISTANT
10/15/20 bars
10/15/20 BAR
58
Contact
Plongée
Natation,
Bain et
Scuba**
plongée peu
yachting et
et plongée à
profonde
douche
saturation
et
Non
Non
Non
Non
Oui
Non
Non
Non
Oui
Oui
Non
Non
Oui
Oui
Oui
Non
● Non étanche
• Si la montre a été mouillée, il est
conseillé de la faire vérifier par un
C O N C E S S I O N N A I R E o u u n
CENTRE DE SERVICE SEIKO
AUTORISE.
● Etanchéité 5/10/15/20 bars
• N'actionnez pas la couronne ou les
boutons quand la montre est
mouillée ou dans l'eau.
5
bar WR
Si la montre a été utilisée dans de
l'eau de mer, rincez-la dans de l'eau
douce et séchez-la convenable-
ment.
10/15/20
bar WR
• Si vous prenez une douche avec
une montre étanche à 5 bars ou un
bain avec une montre étanche à 10, 15 ou 20
bars, veuillez observer ce qui suit:
* N'actionnez pas la couronne ou les boutons
quand la montre est mouillée avec de l'eau
savonneuse ou du shampoing.
* Si la montre est laissée dans de l'eau chaude,
un léger décalage horaire peut se produire.
Toutefois, il sera corrigé lorsque la montre
reviendra à une température normale.
* La pression en bars est une pression
d'essai et elle ne doit pas être considérée
comme correspondant à la profondeur
réelle de plongée car les mouvements
en plongée ont tendance à augmenter
la pression à une profondeur donnée.
Des précautions doivent également être
prises lors de la plongée dans l'eau.
** Pour ce genre de plongée, nous
recommandons l'emploi de la montre de
plongée SEIKO.
■ TEMPERATURES
La montre fonctionne avec une
+50°C
grande précision dans une plage
de températures allant de 5 à 35°
- 5 ° C
C (41 à 95° F).
Des températures supérieures à 50° C (122°
F) ou inférieures à –5° C (+23° F) peuvent
provoquer une légère perte ou un gain
horaire, un suintement d'électrolyte ou
abréger la durée de vie de la pile.
Les situations ci-dessus disparaîtront en
replaçant la montre dans une température
normale.
59