Publicité

Liens rapides

A 07
FORM NO. 769-02933
18( 4VSHYGXW %OXMIRKIWIPPWGLEJX w 7EEVFV²GOIR w +IVQER]

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MTD CUB CADET 5000 Serie

  • Page 1 A 07 FORM NO. 769-02933 18( 4VSHYGXW %OXMIRKIWIPPWGLEJX w 7EEVFV²GOIR w +IVQER]...
  • Page 3 HOURS 1/10 FUEL x1000...
  • Page 4 HOURS 1/10 FUEL x1000...
  • Page 6 English Français Deutsch Nederlands Svenska Dansk Español...
  • Page 7: Table Des Matières

    Notice d’instructions Français Sommaire En outre, l’appareil est utilisable Ne confiez les réparations de équipé des accessoires et appareils l’appareil qu’exclusivement à un Pour votre sécurité ..21 à monter rapportés homologués par atelier spécialisé.
  • Page 8 Français Notice d'instructions Attachez toujours votre ceinture, Ne saisissez ni le tuyau Arceau protecteur et ceintures sauf dans les cas où l’arceau d’échappement ni le pot tant que le de sécurité protecteur en cas de renversement moteur tourne ou peu après l’avoir Le véhicule est équipé...
  • Page 9: Montage

    Notice d’instructions Français Symboles employés dans Le système de coupure de sécurité Sur terrain en pente, ramène automatiquement le ne rabattez jamais cette notice commutateur d’embrayage (PTO) l’arceau protecteur La présente notice fait appel aux en position éteinte dès que vous hors position.
  • Page 10: Eléments De Commande Et D'affichage

    Français Notice d'instructions 7M HIW TVSNIGXMSRW HkEGMHI HI FEXXIVMI SRX EXXIMRX PI ZMWEKI SY PIW Si livraison d’une batterie vide Au démontage: ]IY\ VMRGI^ MQQÃHMEXIQIRX EZIG HI (type 2) Détachez d'abord le câble noir PkIEY JVSMHI TYMW VIRHI^ZSYW GLI^ (pôle moins –), puis le câble rouge (Batterie avec bouchons) YR QÃHIGMR 7M TEV MREHZIVXERGI (pôle plus +) aux bornes...
  • Page 11 Notice d’instructions Français C Interrupteur d’éclairage du Pédale de marche arrière (F) véhicule Figure 4 D Commutateur PTO Sert à réguler la vitesse de roulage en marche arrière. E Pédale de frein F Pédale de marche arrière Pédale de marche avant (G) a) Voyant de contrôle du véhicule G Pédale de marche avant Figure 5...
  • Page 12 Français Notice d'instructions Porte-boîte de boisson (K) Commutateur PTO pour Commutateur de clignotant (V) marche arrière (R) Figure 1 Figure 1 Figure 1 Feux clignotants / Feux Il sert à allumer et éteindre le circuit Ceci permet de rouler en marche de freinage (L) de clignotement arrière avec l’entraînement PTO...
  • Page 13: Utilisation

    Notice d’instructions Français 2I KEVI^ NEQEMW P ETTEVIMP WYV YR Pression de l’huile (4): XIVVEMR IR TIRXI )R TIRXI VSYPI^ Remarque Si ce voyant s’allume pendant la XSYNSYVW PIRXIQIRX IX TVYHIQQIRX En cas d’exploitation avec des marche du moteur, arrêtez le moteur 2I GLERKI^ NEQEMW HI ZMXIWWI SY HI appareils et accessoires raccordés immédiatement et vérifiez le niveau...
  • Page 14 Français Notice d'instructions 6MWUYI HkI\TPSWMSR IX HkMRGIRHMI Avant chaque utilisation Réglages avant la première 0IW ZETIYVW HI GEVFYVERX H IWWIRGI WSRX I\TPSWMZIW PI conduite Remarque GEVFYVERX IWX LEYXIQIRX Amenez le tracteur sur un sol plan Le moteur a normalement déjà son MRJPEQQEFPI et dur.
  • Page 15 Notice d’instructions Français Réglez la ceinture de sécurité Vérifiez le niveau d’huile. Remarque Le niveau d’huile doit se situer Figure 13 Un moteur chaud n'a pas besoin de entre les repères "Full/Max" préchauffage. Remarque et "Add/Min" (voir également Après l’extinction du voyant servant Si la ceinture de sécurité...
  • Page 16 Français Notice d'instructions Conduite du tracteur Immobiliser le tracteur Utilisation du dispositif et éteindre le moteur de fixation en 3 points (ERKIV (ERKIV PSVW HI PE GSRHYMXI HY (ERKIV Relâchez la pédale d’accélérateur %ZERX HI VÃKPIV PI HMWTSWMXMJ HI XVEGXIYV YR HÃQEVVEKI IX YR EVVÂX et appuyez sur la pédale de frein JM\EXMSR IR  TSMRXW SY HI PYM FVYXEY\ YRI GSRHYMXI Æ...
  • Page 17 Notice d’instructions Français Figure 6 Abaissez le plateau de coupe ou Pour activer la fonction, appuyez l’accessoire (selon la mission) au sur l’avant de l’interrupteur Soulèvement de l’appareil moyen de la centrale hydraulique. activant la PTO en marche arrière. rapporté (a) Cet interrupteur s’allume.
  • Page 18 Français Notice d'instructions %XXIRXMSR Pour éteindre les phares et les Remarque r 4SYV XVEGXIV HIW GLEVKIW feux arrière, appuyez sur la partie WYWTIRHYIW WÃGYVMWI^ XSYNSYVW Votre revendeur vous propose un kit inférieure de l’interrupteur PE NSRGXMSR IRXVI PI XVEGXIYV IX PE de montage comprenant des poids d’éclairage du véhicule.
  • Page 19: Nettoyage / Maintenance

    Notice d’instructions Français %XXIRXMSR Nettoyage / Maintenance 0 LYMPI QSXIYV QIREGI P IRZMVSRRIQIRX (ERKIV %TVÀW YR GLERKIQIRX H LYMPI 6MWUYI HI FPIWWYVIW IR VEMWSR VETTSVXI^ P LYMPI YWEKÃI Æ YR GIRXVI HkYR HÃQEVVEKI MRXIQTIWXMJ HI GSPPIGXI SY Æ YRI IRXVITVMWI HI HY QSXIYV HÃTSPPYXMSR 4VSXÃKI^ZSYW GSRXVI PI VMWUYI HI FPIWWYVIW %ZERX HkIJJIGXYIV XSYW 0IW FEXXIVMIW QIREGIRX...
  • Page 20 Français Notice d'instructions Tableau de maintenance et de lubrification Figure 23 Périodicité des opérations Travail à réaliser Contrôlez le niveau d’huile moteur • Contrôler et nettoyer le filtre à air • Contrôlez le niveau du liquide de • Contrôler et nettoyer la calandre du •...
  • Page 21 Notice d’instructions Français Tableau des lubrifiants L'indications générales Application Lubrifiant Température Capacité Classe API Viscosité ambiante Moteur L’huile env. 4,4 l CF, CF-4 –30..+30 °C 5W-30 moteur * avec le filtre –20..+40 °C 10W-30 à huile CH-4 –20..+50 °C 10W-40 0..+30 °C Boîte hydrostatique Drive System...
  • Page 22 Français Notice d'instructions Faites basculer la partie Pour contrôler le niveau d’huile, Immobilisez le tracteur sur une supérieure du capotage en extrayez la jauge et essuyez-la. surface plane et serrez le frein de direction du tracteur et via les Introduisez la jauge entièrement stationnement.
  • Page 23 Notice d’instructions Français Stoppez le moteur et placez Pour retirer la calandre du Changer les ampoules un récipient approprié sous radiateur, ouvrez le capot et des phares le robinet de purge du filtre. soulevez la calandre doucement, Ouvrez le capot moteur. au niveau de la languette située au milieu.
  • Page 24 Français Notice d'instructions Changement des ampoules Localisez la carte à fusibles (a) Recharge de la batterie des feux clignotants située devant la tôle transversale, A l'aide d'un voltmètre, vérifiez la directement à droite sur le côté Dévissez les vis du diffuseur et tension de la batterie.
  • Page 25: Remisage

    Notice d’instructions Français Remisage Ne vidangez le carburant qu'en des informations plus détaillées plein air puis soumettez le moteur dans le manuel d'accompagnement au traitement de remisage en publié par le fabricant du moteur, %XXIRXMSR vous conformant à son manuel. à...
  • Page 26 Français Notice d'instructions Dérangement Cause possible Remède Le moteur tourne Défaut dans les jonctions Faire vérifier le réglage du moteur. irrégulièrement ou a des électriques. ratés. Conduite de carburant Rendez-vous dans un atelier spécialisé. bouchée. Le carburant contient des Rendez-vous dans un atelier spécialisé. impuretés.

Table des Matières