Page 1
Akumulátorové nožnice na kríky / nožnice na trávu / plečka Cisalhamento de arbusto / cisalhamento de grama / cortador sem fio P105 Trådlös buskskjuvning / grässkjuvning / ogräsrensare Striženje brez akumulatorja / striženje trave / plevel P112 WG801E WG801E.1 WG801E.2 WG801E.3 WG801E.4 WG801E.5 WG801E.9 WG801E.91...
Page 2
Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale Istruzioni originali Manual original Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Instrukcja oryginalna Eredeti használati utasítás Instrucţiuni originale Původní návod k používání Pôvodný návod na použitie Manual original Bruksanvisning i original Izvirna navodila...
Page 8
AVERTISSEMENTS DE courant différentiel résiduel (DDR). L ’usage d’un DDR réduit le risque de choc électrique. SÉCURITÉ GÉNÉRAUX POUR 3. SÉCURITÉ DES PERSONNES L’OUTIL a) Restez vigilant, regardez ce que vous êtes en train de faire et faites preuve de bon AVERTISSEMENT! Lire tous les sens dans votre utilisation de l’outil.
Page 9
AUTRES REMARQUES DE des personnes ne connaissant pas l’outil ou les présentes instructions de le faire SÉCURITÉ IMPORTANTES fonctionner. Les outils sont dangereux entre les mains d’utilisateurs novices. POUR VOTRE TAILLE-HAIE e) Observer la maintenance de l’outil. Vérifier qu’il n’y a pas de mauvais alignement ou SANS FIL de blocage des parties mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition pouvant...
Page 10
N’utilisez pas d’autre chargeur que celui b) N’utiliser que les pièces et les accessoires de spécifié par WORX. N’utilisez pas d’autre chargeur que celui spécifiquement fourni conseillés recommandés par le fabricant avec l’appareil. Un chargeur destiné à un c) Inspecter et entretenir la machine de manière...
Page 11
incendie s’il est utilisé avec une autre batterie. o) N’utilisez en aucun cas une batterie autre que celle prévue pour cet appareil. Appareil de classe III p) La batterie doit être tenue hors de portée des enfants. q) Gardez la documentation d’origine du produit afin de pouvoir vous y référer Les déchets d’équipements ultérieurement.
Page 12
PERCHE TÉLESCOPIQUE (UNIQUEMENT du chargeur Sortie: 20V POUR WG801E.1 WG801E.3) Poids BOUTON DE VERROUILLAGE (UNIQUE- (avec lame de 0.9 kg MENT POUR WG801E.1 WG801E.3) cisailles à gazon) MANCHE INTÉRIEUR (UNIQUEMENT POUR WG801E.1 WG801E.3) WG801E.9 WG801E.91 SUPPORT DE CONNEXION (UNIQUE- Tension...
Page 13
DONNÉES SUR LE BRUIT ET ACCESSORIES LES VIBRATIONS WG801E WG801E.1 WG801E.2 WG801E.3 Niveau de pression acoustique : 66dB(A) 10cm Lame du taille-herbe Niveau de puissance acous- :82dB(A) tique 12cm Lame 3.0dB(A) pour taille-haies Porter une protection pour les oreilles. 20cm Lame...
Page 14
être effectué après chaque travail. Utilisation de la perche télescopique ASSEMBLAGE ET (uniquement pour WG801E.1 WG801E.3) FONCTIONNEMENT Montage / retrait du manche télescopique REMARQUE: REMARQUE: Avant d’utiliser cet outil, lire -Installer la batterie avant de monter la perche attentivement les instructions.
Page 15
Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany jointe lorsqu’elle n’est pas utilisée. Déclarons ce produit, NETTOYAGE/STOCKAGE Description WORX Taille-herbe et sculpte-haie sans fil Nettoyer soigneusement les parties extérieures de Modèle WG801E WG801E.1 WG801E.2 l’appareil à l’aide d’une brosse douce ou d’un chiffon. Ne WG801E.3 WG801E.4 WG801E.5 WG801E.9...