Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Attachment-Capable String Trimmer
Freischneider mit Wechselsystem
Taille bordures attachement-capable
Tagliabordi con capacità di attacco
Recortadora de hilo con capacidad de fijación
Aparador de cordas com capacidade de fixação
Draadsnoeischaar met opzetstuk
Gevindtrimmer med fastgørelse
liitetiedosto-Kaappava kieli jyrsin
Gjengetrimmer med feste
Gängtrimmer med fäste
Obcinacz nici z nasadką
Тример за резба с приставка
Menetvágó rögzítéssel
Tunsor cu filet cu ataşament
Nožnice na závity s připojením
Zastrihávač nití s uchytením
Trimer z navojem s pritrditvijo
WG186E WG186E.9
EN
P08
D
P18
F
P29
I
P40
ES
P51
PT
P62
NL
P73
DK
P84
FIN
P94
NOR
P104
SV
P114
PL
P124
BG
P135
HU
P147
RO
P158
CZ
P169
SK
P179
SL
P189
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Worx WG186E
Sommaire des Matières pour Worx WG186E
- Page 1 P114 Obcinacz nici z nasadką P124 Тример за резба с приставка P135 Menetvágó rögzítéssel P147 Tunsor cu filet cu ataşament P158 Nožnice na závity s připojením P169 Zastrihávač nití s uchytením P179 Trimer z navojem s pritrditvijo P189 WG186E WG186E.9...
- Page 2 Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale Istruzioni originali Manual original Manual original Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Original brugsanvisning Alkuperäiset ohjeet Opprinnelige Instruksjonene Bruksanvisning i original Instrukcja oryginalna Оригинална инструкция Eredeti használati utasítás Instrucţiuni originale Původní návod k používání Pôvodný návod na použitie Izvirna navodila...
- Page 5 100%...
- Page 8 SÉCURITÉ DU PRODUIT e) Lorsqu’on utilise un outil à l’extérieur, utiliser un prolongateur adapté à l’utilisation AVERTISSEMENTS DE extérieure. L ’utilisation d’un cordon adapté à SÉCURITÉ GÉNÉRAUX POUR l’utilisation extérieure réduit le risque de choc électrique. L’OUTIL f) Si l'usage d'un outil dans un emplacement humide est inévitable, utiliser une alimentation protégée par un dispositif à...
-
Page 9: Avertissements De Sécurité Pour La Débroussailleuse
a) Ne pas forcer l’outil. Utiliser l’outil adapté à de monnaie, clés, clous, vis ou autres objets votre application. L ’outil adapté réalisera mieux de petite taille qui peuvent donner lieu à une connexion d’une borne à une autre. Le court- le travail et de manière plus sûre au régime pour lequel il a été... -
Page 10: Avertissements De Sécurité Généraux
Ne laissez jamais la machine en marche sans 1) quand la machine est laissée sans surveillance ; surveillance. 2) avant de dégager un encombrement; 3) avant le contrôle, le nettoyage ou toute opération sur la machine; AVERTISSEMENTS DE 4) après avoir heurter un objet étranger; 5) quand la machine vibre de façon anormale. - Page 11 électrochimiques différents doivent tête être mis au rebut séparément. n) N’utilisez pas d’autre chargeur que celui spécifié par WORX. N'utilisez pas d'autre chargeur que celui spécifiquement fourni Portez des vêtements de avec l'appareil. Un chargeur destiné à un type de protection batterie donné...
-
Page 12: Liste Des Composants
LISTE DES COMPOSANTS Les déchets d’équipements électriques et électroniques ne doivent pas être déposés avec VOYANT D’ALIMENTATION DE LA les ordures ménagères. Ils sont BATTERIE collectés pour être recyclés dans des centres spécialisés. BATTERIE * Consultez les autorités locales BOUTON DE VERROUILLAGE ou votre revendeur pour obtenir des renseignements sur INTERRUPTEUR DE DÉCLENCHEMENT... - Page 13 CARACTÉRISTIQUES INFORMATIONS RELATIVES TECHNIQUES AUX VIBRATIONS Modèle WG186E WG186E.9 (1-désignations des pièces, illustration du coupe-herbe sans fil/ Valeur de vibration mesurée =2.822m/s débroussailleuse) Incertitude K = 1.5m/s² WG186E WG186E.9 La valeur totale de vibration déclarée peut être utilisée pour comparer un outil à un autre, et peut également être utilisé...
-
Page 14: Accessories
ACCESSORIES 3dB(A) Porter des protections WG186E WG186E.9 auditives. Batterie (WA3553) INFORMATIONS RELATIVES Chargeur (WA3883) AUX VIBRATIONS Bobine (WA0045) Capot de protection Valeurs totales de vibration (somme du vecteur Lame de triaxial) déterminées selon la norme EN 62841: débroussailleuse = 2.673m/s Accessoire pour Valeur d'émission de... - Page 15 Enlever Ou Installer La Batterie Assemblage et retrait de la tête de REMARQUE: coupe • Cette tondeuse ne fonctionnera Insérez la clé hexagonale dans le qu’avec deux batteries trou et tournez la tête de coupe installées. Veuillez toujours jusqu'à ce qu'elle s'arrête en position Voir Fig.
-
Page 16: Entretien
côté. Assurez-vous que les deux extrémités de la ligne État de État de la batterie sont égales à chaque extrémité de la tête de coupe (max l'indicateur 3 m) et coupez la ligne. Tournez le cadran dans le sens des d'alimentation de aiguilles d’une montre pour enrouler la ligne autour de la batterie... -
Page 17: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Le tableau suivant présente des problèmes et des actions que vous pouvez effectuer si votre machine ne fonctionne pas correctement. Attention: Mettez la machine hors tension et retirez la batterie avant tout dépannage. Problèmes Causes possibles Solution Le coupe-bordures La batterie est déchargée. - Page 18 Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany Park, Jiangsu 215123, P . R. China Déclarons ce produit Description Coupe-herbe sans fil/ débroussailleuse Modèle WG186E WG186E.9 (1-désignations des pièces, illustration du coupe-herbe sans fil/ débroussailleuse) Fonction coupe de gazon et autre végétation légère, et pour la taille de bordures de gazon/...