Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
PCE-WMT 200 | Détecteur de l'humidité du bois
Les manuels d'utilisation sont disponibles dans les suivantes
langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais,
turque, polonais, russe, chinois.
Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com.
Dernière modification : 29 avril 2022
v1.1
© PCE Instruments
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PCE PCE-WMT 200
Sommaire des Matières pour PCE PCE-WMT 200
- Page 1 Manuel d’utilisation PCE-WMT 200 | Détecteur de l’humidité du bois Les manuels d’utilisation sont disponibles dans les suivantes langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais, turque, polonais, russe, chinois. Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com. Dernière modification : 29 avril 2022 v1.1...
-
Page 2: Table Des Matières
11.1 Affichage des valeurs mesurées ..................15 11.2 Internationalisation ......................15 12 Partager des données de mesure ............. 16 13 Sauvegarde des données ..............17 14 Exporter les données de mesure ............19 15 Garantie ....................20 16 Recyclage .................... 20 © PCE Instruments... -
Page 4: Information De Sécurité
N’exposez pas l’appareil à des chocs ou à des vibrations fortes. Seul le personnel qualifié de PCE Instruments peut ouvrir le boîtier de cet appareil. N’utilisez jamais cet appareil avec les mains humides ou mouillées. ... -
Page 5: Introduction
Grâce à la compensation de température intégrée, il est aussi possible de mesurer avec précision le bois froid et chaud sans avoir besoin d’une correction manuelle de la température. Le PCE- WMT 200 a l’avantage de compenser automatiquement la température pendant la mesure, mais aussi manuellement. -
Page 6: Équilibre De L'humidité Du Bois Et Taux D'humidité Normal
10.0 50 % 45 % 40 % 35 % 30 % 25 % 10 °C 15 °C 20 °C 25 °C 30 °C 35 °C 40 °C Température en °C Tableau 1 : Valeurs de l’humidité d’équilibre © PCE Instruments... -
Page 7: Spécifications Techniques
Noyer commun 8,1 ... 150 % Orme 8,0 ... 150 % Chêne rouvre 7,0 ... 150 % Chêne d'Europe 7,0 ... 150 % Saule 6,1 ... 150 % Sycomore 7,1 ... 150 % Sapelli 9,7 ... 150 % © PCE Instruments... - Page 8 332 x Ø45 mm - Dispositif portable 175 x 90 x 35 mm - Paire d’aiguilles 45 x Ø3,05 mm et 165 x Ø2,85 mm Poids - Électrode de marteau 1677 g - Dispositif portable 250 g © PCE Instruments...
-
Page 9: Description Du Dispositif
Description du dispositif Poignée Dispositif d’impact Tête de l’électrode Écrous pour électrodes Disques pour isoler les aiguilles de mesure Aiguilles de mesure Interrupteur de marche/arrêt Connexion BNC pour la sonde Prise pour la source d’énergie Compartiment à piles © PCE Instruments... -
Page 10: Exigences Du Système
Résolution minimale de 1520x720 pixels Processeur : ARM Cortex-A53, 2000 MHz, 4 noyaux 2 GB de RAM recommandés Version actuelle de iOS Interface Bluetooth (version 4.2) Écran de 5,8 pouces 2 GB DE RAM © PCE Instruments... -
Page 11: Premières Étapes
Premières étapes Information sur la mesure de l’humidité Le PCE-WMT 200 fonctionne selon la méthode de la résistance électrique ou de la conductivité. Dans cette méthode de mesure, la résistance dépend de l’humidité du bois. Cela signifie que plus le bois est sec, plus la résistance est grande. Plus la teneur en eau du bois est forte, plus la résistance est faible et plus le bois est conducteur. -
Page 12: Électrode De Marteau
Il existe un risque d’hématomes si l’électrode de marteau s’utilise de manière incorrecte. Attention Si l’électrode de marteau s’utilise mal, les pointes de mesure peuvent provoquer des blessures. Figure 2 Figure 3 Électrode de mesure PCE-WMT 200 avec électrode de mesure © PCE Instruments... -
Page 13: Installation De L'application Mobile
à gauche qui ouvre un menu latéral. Le menu latéral contient des éléments de menu pour le logiciel et l’information de l’entreprise. Vous trouverez ci-dessous plus d’informations sur ces éléments de menu. Sous la barre d’outils, il y a six boutons qui représentent chacun une fonctionnalité. © PCE Instruments... -
Page 14: Explication Des Symboles Du Menu Principal
Ouvrir la fenêtre pour les données Ouvrir la fenêtre des réglages Ouvrir la fenêtre pour exporter Ouvrir le menu latéral Fenêtre "CONNECTION" Dispositif déconnecté Dispositif connecté Chercher les dispositifs Bluetooth Déconnecter le dispositif Retourner au menu principal © PCE Instruments... - Page 15 Ouvrir la fenêtre pour les données de mesure Changer le nom de l’enregistrement des données Effacer l’enregistrement des données Fenêtre "EXPORT" Sélectionner une mesure Sélectionner l’exportation Retourner au menu principal Menu latéral Ouvrir la fenêtre pour les informations sur le logiciel et sur l’entreprise © PCE Instruments...
-
Page 16: Fonctionnement
Smartphone sous forme de fichiers PDF. Les droits peuvent être concédés, en fonction du dispositif, via Réglages > Applications > PCE-WMT 200 > Droits. Une fois les droits d’accès concédés, l’application peut être utilisée dans toute son extension. -
Page 17: Arrêt Du Dispositif
Une fois le compteur trouvé (par exemple, le PCE-WMT 200), une connexion peut être établie en cliquant sur le compteur dans la liste. Une fois la connexion établie avec succès, l’utilisateur reçoit tout de suite sur l’écran, la confirmation que les dispositifs sont connectés, et il est directement envoyé... -
Page 18: Mesure
Affichage des valeurs mesurées En fonction du matériau sélectionné, différentes valeurs de mesure s’affichent avec leurs unités. 11.2 Internationalisation En fonction de la langue configurée dans votre smartphone, la langue et le format s’affichent en allemand ou en anglais, respectivement. © PCE Instruments... -
Page 19: Partager Des Données De Mesure
, vous pouvez sélectionner le format d’exportation souhaité. Une boîte de dialogue d’options s’ouvre alors pour sélectionner la messagerie souhaitée. Après la sélection, les mesures sont jointes sous la forme de documents PDF ou CSV et peuvent être envoyées. © PCE Instruments... -
Page 20: Sauvegarde Des Données
Chaque mesure peut être renommée ou effacée au moyen des options associées. En outre, il est possible de voir les valeurs mesurées en appuyant sur la mesure souhaitée. © PCE Instruments... - Page 21 Dans la vue générale des données de mesure sauvegardées, les valeurs individuelles s’affichent dans un graphique. Ici, les valeurs mesurées peuvent être classées par valeur en cliquant sur l’en-tête de la colonne correspondant. © PCE Instruments...
-
Page 22: Exporter Les Données De Mesure
. Une barre de progression apparaît pendant que les données sont traitées pour être exportées. Après leur traitement, les séries de mesures sont sauvegardées dans le dossier "PCE" du système de fichiers de votre smartphone, sous forme de fichier PDF ou CSV. -
Page 23: Garantie
Pour pouvoir respecter l’ADEME (retour et élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forêts France RII AEE –... - Page 24 Pays Bas Chine Hong Kong PCE Brookhuis B.V. PCE (Beijing) Technology Co., Limited PCE Instruments HK Ltd. Institutenweg 15 1519 Room, 6 Building Unit J, 21/F., COS Centre 7521 PH Enschede Zhong Ang Times Plaza 56 Tsun Yip Street Nederland No.
- Page 25 Les manuels d’utilisation sont disponibles dans les suivantes langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais, turque, polonais, russe, chinois. Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com. Les spécifications sont sujettes à des changements sans préavis. © PCE Instruments...