Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUALE INSTALLAZIONE
MANUALE INSTALLAZIONE
IT
IT
INST
INSTALLATION MANUAL
ALLATION MANUAL
GB
GB
MANUAL DE INSTALACION
MANUAL DE INSTALACION
ES
ES
MANUEL D'INSTALLATION
MANUEL D'INSTALLATION
FR
FR
ETW

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour emmeti ETW

  • Page 1 MANUALE INSTALLAZIONE MANUALE INSTALLAZIONE INST INSTALLATION MANUAL ALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACION MANUAL DE INSTALACION MANUEL D’INSTALLATION MANUEL D’INSTALLATION...
  • Page 2 IT IT pagina 4 página 8 Vi ringraziamo per la fiducia concessaci nell’acquisto di questo prodotto. Le agradecemos la confianza que nos ha otorgado al comprar esto pro- Vi invitiamo a leggere attentamente questo manuale dove sono riportate le ducto. caratteristiche tecniche e tutte le informazioni utili per ottenere un corretto Le invitamos a leer atentamente este manual donde le explicamos las funzionamento.
  • Page 3: Table Des Matières

    IT IT INDICE Descrizione bollitore ....4 Istruzione di installazione ..5 INDEX Description Tanks ....6 Installation instruction ..... 7 ÍNDICE Descripción caldera ....8 Instrucciones de instalación ..9 ÍNDICE Description bouilloire ....10 Notice de montage ....11...
  • Page 4: Descrizione Bollitore

    1560 Pressione massima di esercizio accumulo Temperatura massima di esercizio accumulo °C Peso netto con isolamento ETW 25 ETW 60 ETW 120 ETW 200 ETW 280 DESCRIZIONE ETW 25 ETW 60 ETW 120 ETW 200 ETW 280 DESCRIZIONE Spessore isolamento...
  • Page 5: Istruzione Di Installazione

    IT IT IT IT 1. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI 2. ISTRUZIONE DI INSTALLAZIONE Istruzioni d'istallazione Dimensionamento vaso d’espansione: Quanto di seguito riportato è determinante per la validità della garanzia. 1. L’installazione deve: Temp. Temp. Temp. Temp. Temp. Temp. - Essere eseguita da un installatore qualificato. Modello Esercizio Esercizio...
  • Page 6: Description Tanks

    1560 Maximum storage operating pressure Maximum storage operating temperature °C Net weight with insulation ETW 25 ETW 60 ETW 120 ETW 200 ETW 280 DESCRIPTION ETW 25 ETW 60 ETW 120 ETW 200 ETW 280 DESCRIPTION 40 mm 40 mm...
  • Page 7: Installation Instruction

    2. INSTALLATION INSTRUCTION INSTALLATION INSTRUCTIONS DIMENSIONING OF THE EXPANSION TANK: What follows is determinant for the validity of warranty. Operating Operating Operating Operating Operating Operating 1. The installation must: Model Temp. Temp. Temp. Temp. Temp. Temp. - Be executed by a qualified installer. 40°C 50°C 60°C...
  • Page 8: Descripción Caldera

    Temperatura máxima de funcionamiento del °C depósito de acumulación Peso neto con aislamiento ETW 25 ETW 60 ETW 120 ETW 200 ETW 280 DESCRIPCIÓN ETW 25 ETW 60 ETW 120 ETW 200 ETW 280 DESCRIPCIÓN 40 mm 40 mm...
  • Page 9: Instrucciones De Instalación

    2. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación Dimensiones del depósito de expansión: Temperatura Temperatura Temperatura Temperatura Temperatura Temperatura Lo siguiente es determinante para la validez de la garantía de funciona- de funciona- de funciona- de funciona- de funciona- de funciona- 1.
  • Page 10: Description Bouilloire

    Pression maximale d’exercice accumulation Température maximale de fonctionnement °C accumulation Poids net avec isolation ETW 25 ETW 60 ETW 120 ETW 200 ETW 280 DESCRIPTION ETW 25 ETW 60 ETW 120 ETW 200 ETW 280 DESCRIPTION 40 mm 40 mm...
  • Page 11: Notice De Montage

    IT IT 2. NOTICE DE MONTAGE Instructions pour l’installation Dimensionnement du vas d’expansion: Quant est suivant est déterminant pour la validité de la garantie. 1. L’installation: Température Température Température Température Température Température - L’installation doit être exécuté par un installateur qualifié. de fonction- de fonction- de fonction-...
  • Page 12 Modelo Capacidad Perdida Perdida e specifica Clase energetica Modèle Capacité Perte de chaleur Perte specifique Classe Energie (W/K) ETW 25 0,42 ETW 60 0,75 ETW 120 1,10 ETW 200 1,51 ETW 280 1,82 Rispetta l’ambiente! Per il corretto smaltimento, i diversi materiali devono essere separati e conferiti secondo la normativa vigente.

Ce manuel est également adapté pour:

Etw 25Etw 60Etw 120Etw 200Etw 280

Table des Matières