Page 1
MANUALE INSTALLAZIONE MANUALE INSTALLAZIONE INST INSTALLATION MANUAL ALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACION MANUAL DE INSTALACION MANUEL D’INSTALLATION MANUEL D’INSTALLATION...
Page 2
IT IT pagina 4 página 8 Vi ringraziamo per la fiducia concessaci nell’acquisto di questo prodotto. Le agradecemos la confianza que nos ha otorgado al comprar esto pro- Vi invitiamo a leggere attentamente questo manuale dove sono riportate le ducto. caratteristiche tecniche e tutte le informazioni utili per ottenere un corretto Le invitamos a leer atentamente este manual donde le explicamos las funzionamento.
IT IT IT IT 1. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI 2. ISTRUZIONE DI INSTALLAZIONE Istruzioni d'istallazione Dimensionamento vaso d’espansione: Quanto di seguito riportato è determinante per la validità della garanzia. 1. L’installazione deve: Temp. Temp. Temp. Temp. Temp. Temp. - Essere eseguita da un installatore qualificato. Modello Esercizio Esercizio...
2. INSTALLATION INSTRUCTION INSTALLATION INSTRUCTIONS DIMENSIONING OF THE EXPANSION TANK: What follows is determinant for the validity of warranty. Operating Operating Operating Operating Operating Operating 1. The installation must: Model Temp. Temp. Temp. Temp. Temp. Temp. - Be executed by a qualified installer. 40°C 50°C 60°C...
2. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación Dimensiones del depósito de expansión: Temperatura Temperatura Temperatura Temperatura Temperatura Temperatura Lo siguiente es determinante para la validez de la garantía de funciona- de funciona- de funciona- de funciona- de funciona- de funciona- 1.
IT IT 2. NOTICE DE MONTAGE Instructions pour l’installation Dimensionnement du vas d’expansion: Quant est suivant est déterminant pour la validité de la garantie. 1. L’installation: Température Température Température Température Température Température - L’installation doit être exécuté par un installateur qualifié. de fonction- de fonction- de fonction-...
Page 12
Modelo Capacidad Perdida Perdida e specifica Clase energetica Modèle Capacité Perte de chaleur Perte specifique Classe Energie (W/K) ETW 25 0,42 ETW 60 0,75 ETW 120 1,10 ETW 200 1,51 ETW 280 1,82 Rispetta l’ambiente! Per il corretto smaltimento, i diversi materiali devono essere separati e conferiti secondo la normativa vigente.