Raccordement Électrique - Vega KON 61 Informations Techniques

5 Raccordement électrique
5.1 Préparation du raccordement
Respecter les consignes de sécurité
Respectez toujours les consignes de sécurité suivantes :
•
Raccorder l'appareil uniquement hors tension
Respecter les consignes de sécurité pour les applications Ex
En atmosphères explosibles, il faudra respecter les réglementa-
tions respectives ainsi que les certificats de conformité et d'exa-
men de type des capteurs et appareils d'alimentation.
Sélection de l'alimentation de tension
Raccordez la tension d'alimentation selon les schémas suivants. L'élec-
tronique avec sortie relais est en classe de protection 1. Afin de respecter
cette classe de protection, il est absolument nécessaire de raccorder la
borne de terre interne au conducteur de protection/à la terre. Respectez
pour cela les réglementations d'installation générales en vigueur. Reliez
toujours le détecteur VEGAKON à la terre de la cuve (liaison équipoten-
tielle) ou pour les cuves en plastique au potentiel du sol le plus proche.
Utilisez pour cela la borne de terre entre les presse-étoupe sur le côté
du boîtier de l'appareil. Cette liaison sert à une décharge électrostatique.
Pour les applications Ex, il faut respecter les règles d'installation concer-
nant les atmosphères explosibles.
Vous trouverez les données concernant l'alimentation de tension au
chapitre " Caractéristiques techniques".
Sélection du câble de raccordement
Le branchement des VEGAKON et des sondes de mesure EL se fera
par un câble usuel à section circulaire. Un diamètre extérieur du câble
compris entre 5 et 9 mm (0.2 ... 0.35 in) garantit l'étanchéité du presse-
étoupe.
Si vous utilisez du câble de section ou de diamètre différent, changez de
joint ou utilisez un presse-étoupe approprié.
Pour les appareils agréés, utilisez uniquement des presse-étoupe
agréés pour atmosphère explosible.
Sélectionner câble de raccordement pour applications Ex
Respectez les règlements d'installation concernant les applica-
tions Ex.
5.2 Plan des raccordements VEGAKON 61, 66
Appareil compact
Les détecteurs de niveau VEGAKON sont des appareils compacts avec
des versions d'électroniques variées au choix.
Sortie relais
Sert à la commutation de sources de tension externes sur les relais,
contacteurs électromagnétiques, vannes magnétiques, avertisseurs
sonores et lumineux etc.
Nous recommandons de raccorder le détecteur VEGAKON de telle façon
que le circuit de commutation soit ouvert en cas de signalisation de seuil
atteint, de rupture de ligne ou de panne (sécurité positive).
Les relais sont toujours représentés à l'état de repos.
8
Raccordement électrique
Fig. 7: VEGAKON 61 - électronique avec sortie relais
1 Sortie relais
2 Tension d'alimentation
Fig. 8: VEGAKON 66 - électronique avec sortie relais
1 Sortie relais
2 Tension d'alimentation
Sortie transistor
Sert à la commutation de sources de tension externes sur les relais,
contacteurs électromagnétiques, vannes magnétiques, avertisseurs
sonores et lumineux etc.
Nous recommandons de raccorder le détecteur VEGAKON de telle façon
que le circuit de commutation soit ouvert en cas de signalisation de seuil
atteint, de rupture de ligne ou de panne (sécurité positive).
Sert à la commande de relais, contacteurs électromagnétiques, vannes
magnétiques, avertisseurs sonores ou lumineux ainsi qu'à des entrées
d'API.
Fig. 9: VEGAKON 61 - Sortie de transistor
Fig. 10: VEGAKON 66 - Sortie de transistor
Le transistor commute la tension d'alimentation de l'électronique sur l'en-
+
-
L1 N
1 2 3 4 5
+ -
L1 N
1 2 3 4 5 6
+ -
1 2 3 4
-
+
1 2 3 4
6
1
2
7 8
1
2
5
Résistif