Montage; Schwimmer, Einbau - Balluff BTL5-P1-M -B-DEX -K Serie Notice D'utilisation

BTL5-P1-M_ _ _ _-B/Z-DEX_-K_ _/KA_ _
Micropulse Wegaufnehmer – Bauform Stab
3 Einbau (Fortsetzung)

3.3.1 Montage

Der Wegaufnehmer ist direkt in die
Aufnahme eingeschraubt.
Die Anlagefläche des BTL-Ge-
häuses muss vollständig an der
Aufnahmefläche anliegen. Der
passende O-Ring muss die Boh-
rung perfekt abdichten, d.h. die
Ansenkung für den O-Ring muss
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Bild 3-4 entsprechend gefer-
tigt werden.
Die Eignung des montierten
O-Rings (Viton GFLT90) ist für den
konkreten Einsatz zu prüfen.
Die Tiefe des Einschraublochs
muss mindestens 25 mm betragen.
Es müssen mindestens 5 Gewin-
degänge im Eingriff sein und es
muss eine Gewindeüberdeckung
von mindestens 8 mm realisiert
sein.
Zone 1
Trennbereich
Zone 0
aaaaaaaaaaaa
Distanzrohr,
1.4301
Sicherungssplint
DIN 94 – 3.2 × 20 – 1.4301
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Montagehinweis!
Bild 3-6: Einbau des Wegauf-
nehmers direkt

3.3.2 Schwimmer, Einbau

Für Füllstandsmessungen in Zone
0 sind nur die hier genannten
Schwimmer als Positionsgeber
zulässig, ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Bilder 3-7 bis 3-10.
Durch konstruktive Maßnahmen ist
sicher gestellt, dass sie in jeder
Lage mit dem Schutzrohr elektrisch
verbunden sind. Deshalb:
Vorgeschriebene Einbau-
lage unbedingt beachten!
Die Eintauchtiefen s
Flüssigkeitsdichte 1 g/cm
auch für die Dichte 0,7 g/cm
gegeben, ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Tabelle 3-1.
Um die Position der Trennschicht
zwischen zwei Flüssigkeiten zu
messen, z.B. Öl und Kondenswas-
ser, kann ein zweiter Schwimmer
eingesetzt werden. Geeignet:
BTL2-S-4414-4Z01-Ex.
Einbaulage: Zylindrischer Teil ist
Oberseite des Schwimmers
Bild 3-7: Schwimmer Zone 0
BTL2-S-6216-8P-Ex (optional)
Eintauchtiefe s
s
des Schwim-
mers
Schwimmer Typ
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Tabelle 3-1
BTL2-S-6216-8P-Ex
BTL2-S-5113-4K-Ex
BTL2-S-4414-4Z-Ex
BTL2-S-4414-4Z01-Ex
Tabelle 3-1: Eintauchtiefen s
Einbaulage:
erhabene Prä-
gung auf der
Oberseite des
Schwimmers
Bild 3-8: Schwimmer Zone 0
BTL2-S-5113-4K-Ex (optional)
sind für die
s
3 als
3 an-
Einbaulage: erhabe-
ne Prägung auf der
Oberseite des
Schwimmers
Bild 3-9: Schwimmer Zone 0
BTL2-S-4414-4Z-Ex (optional)
Einbaulage: 2 erha-
bene Prägungen auf
der Oberseite des
Schwimmers
Bild 3-10: Trennschwimmer Zone 0
BTL2-S-4414-4Z01-Ex (optional)
min. Dichte 1 g/cm
3
0,6 g/cm s
s
3
0,7 g/cm s
s
3
0,7 g/cm s
s
0,85 g/cm 3 * s
s
* Dichte des Schwimmers
s
Zündschutzart "d"
Druckfeste Kapselung
3
(H O) 0,7 g/cm
2
~ 41 mm s ~ 57 mm
s
~ 26 mm s ~ 40 mm
s
~ 30 mm s ~ 39 mm
s
~ 45 mm taucht unter
deutsch
3
7