Table des Matières
Publicité
Fonctionnement élémentaire
Sélectionner le lecture Dolby Digital et mode de
ambiance DTS (uniquement avec entrée
numérique)
1
Sélectionner une source d'entrée pour laquelle
(COAXIAL ou OPTICAL) numérique est réglé (
page 38).
2
INPUT MODE
Appuyez sur
pour sélectionner "AUTO".
3
[STANDARD]
Appuyez sur
"STANDARD (Dolby/DTS Surround)".
4
Reproduire une source programme avec la marque
,
.
• "
" ou "
" s'allume, selon la source.
Utiliser < SURROUND BACK > pour activer/désactiver le Surround
arrière.
L'indicateur SURROUND BACK s'allume lorsque < SURROUND BACK >
est activée.
5
SURROUND PARAMETER
Appuyez sur
6
D D H H
Appuyez sur
pour sélectionner l'élément, puis
F F G G
appuyez sur
pour régler.
Le paramètre commute comme indiqué ci-dessous à chaque fois
que l'on appuie sur la touche.
CINEMA EQ
D.COMP.
LFE
TONE DEFEAT
DEFAULT
SURROUND BACK
Si vous voulez pas régler les graves ou les aiguës, désactiver le
mode d'invalidation de tonalité.
CINEMA EQ.:
L'utiliser si les dialogues du film sont aigus pour réduire le son des
aigus.
Mode source effectif
II
Dolby Pro Logic
x / Dolby Pro Logic /
Dolby Digital / DTS Surround / DTS NEO:6
D.COMP.:
La gamme dynamique est compressé. Sélectionner un des quatre
modes: "OFF" (désactivé), "LOW" (faible), "MID" (milieu) ou
"HIGH" (haut).
Mode source effectif
Dolby Digital /
DTS (Pour les sources DTS, affichés uniquement pour un logiciel
compatible.)
LFE:
Pour lire correctement divers types de logiciel, il est conseillé de
régler les valeurs indiquées ci-dessous.
• Pour lire un logiciel Dolby Digital: "0 dB"
pour sélectionner
• Pour lire un logiciel de film encodé DTS: "0 dB"
• Pour lire un logiciel musicaux encodé DTS: "–10 dB"
TONE:
Ajuster la commande de tonalité.
Peut être réglé dans les modes d'ambiance autres que direct.
Peut être réglé séparément pour les différents modes
d'ambiance. (Ajusté en même temps pour les modes Dolby/DTS
SURROUND.)
SB CH OUT:
Sélectionner le mode de lecture ou la méthode de lecture de canal
d'ambiance arrière.
• Le indicateur SURROUND BACK s'allume.
.
(1) Pour des sources multi-canaux
• SB OFF (OFF):
Non lu.
• NON MTRX:
Signal du canal d'ambiance lu.
• MTRX ON:
Signal du canal d'ambiance lu avec le traitement de matrice
numérique.
• ES MTRX:
Signal DTS lu avec traitement de matrice numérique.
• ES DSCRT:
Signal fourni dans des sources de canal 6.1 discrètes DTS-ES lu.
II
• PL
x CINEMA:
Décodé en mode Dolby Pro Logic
arrière lu.
Régler l'enceinte surround arrière sur "2sp" dans le mode de
Configuration d'enceinte (
II
• PL
x MUSIC:
Décodé en mode Dolby Pro Logic
arrière lu.
Régler l'enceinte surround arrière sur "1sp" ou "2sp" dans le
mode de Configuration d'enceinte (
(2) Pour des sources à 2 canaux
7
• Sélectionner "DEFAULT Y/N" et appuyer sur F F pour réinitialiser tous
¢ Fonction de normalisation de dialogue
Elle fonctionne automatiquement lors de la lecture de sources Dolby
Digital.
C'est une fonction de correction automatique du niveau de signal
standard pour différentes sources de programme. La valeur de correction
peut être vérifiée en appuyant sur [STATUS].
Les numéros représentent les valeurs de correction en cas de correction au
niveau standard
II
x Cinema, signal d'ambiance
page 41).
II
x Music, signal d'ambiance
page 41).
21
FRANCAIS
FRANCAIS
Fonctionnement élémentaire
• OFF: Non lu.
• ON: Signal du canal d'ambiance lu.
ENTER
SURROUND PARAMETER
Appuyez sur
ou
les réglages.
O f f s e t
- 4 d B
.
Publicité
Table des Matières
