Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1 Általános
1.1 Bevezetés
A használati utasítás termék helyes és veszélytelen üzemeltetéséhez nyújt
lényeges segítséget.
A használati utasítás fontos előírásokat tartalmaz a termék szakszerű és
gazdaságos üzemeltetéséhez. Az előírások betartásával megelőzhetők a
veszélyek, csökkennek a javítási költségek és a működéskiesési idők,
továbbá nő a termék megbízhatósága és élettartama. A használati utasítás
folyamatosan álljon rendelkezésre és azt olvassa el, használja minden olyan
személy, akit a termékkel vagy terméken munkavégzéssel bíztak meg.
Ezekhez tartoznak az alábbiak:
•
A használat közbeni kezelés és üzemzavar megszüntetése,
•
Fenntartás (gondozás, karbantartás),
•
Szállítás,
•
Szerelés,
•
Ártalmatlanítás.
Műszaki módosítások és tévedések joga fenntartva
1.2 Utalások szerzői és oltalmi jogokra
Ezt a használati utasítást bizalmasan kell kezelni. Csak arra jogosult
személyek számára szabad hozzáférhetővé tenni. Harmadik személynek
csak a KEMPER GmbH (továbbiakban: gyártó) írásos hozzájárulásával
szabad átadni.
Valamennyi dokumentum a szerzői jogvédelem hatálya alá esik. A
dokumentumok átadása, sokszorosítása, akár kivonatos formában is,
tartalmuk értékesítése tilos. Amennyiben nem engedélyezték kifejezetten,
írásban.
Ennek megszegése büntetendő, és kártérítés fizetésére kötelez. A gyártó
fenntartja magának az ipari oltalmi jogok gyakorlásának minden jogát.
1.3 Megjegyzés az üzemeltető számára
A használati utasítás a termék elválaszthatatlan része.
Az üzemeltetőt terheli a felelősség, hogy az üzemeltető személyzet ezt a
használati utasítást megismerje.
Az üzemeltetőnek ki kell egészítenie a használati utasítást a nemzeti
balesetvédelmi és környezetvédelmi előírások szerinti üzemeltetési
utasításokkal, beleértve a felügyeleti és jelentési kötelezettségeket az
üzemi sajátosságok figyelembevétele érdekében, pl. a munkaszervezéssel,
a munkafolyamatokkal és az alkalmazott személyzettel kapcsolatban. A
használati utasítás és az alkalmazási országban, valamint a felhasználás
1502764-01
- 362 -
HU
Publicité
