Page 1
Manuel de l’ utilisateur AVERTISSEMENT: Lirez touts les instructions dans cet manuel avant l'utilisation de votre Scooter. Dun Style et dune Performance Suprêmes! ® Tijmuiden 28 1046 AL Amsterdam The Netherlands www.pridemobility.com...
Page 2
Lutilisation sécure de votre produit de Pride reste sur votre bon observance des attentions, avertissements dans cet manuel propriétaire. Lutilisation sécure de votre produit de Pride aussi reste sur votre bon jugement et/ou bons sens, votre fourniture, et votre santé professionnel. Pride nest pas responsible pour les dégats de la propriété ou la blessure personnel venir a léchec des personnes et/ou lutilisateur dobservent les instructions, attentions, et les...
M A T I È R E S LINTRODUCTION ........................4 LA SÉCURITÉ ..........................6 III. VOTRE CELEBRITY XL ......................15 Assemblage de Contrôle Écran ......................15 Enveloppe de Protection à lArrière ....................17 Section à lArrière ..........................17 Accessoires Facultatives ........................20 IV.
Pride nest pas responsible pour des dégats de la propiété ou de la blessure personnel venir a lutilizations sans sécurité de Celebrity XL. Aussi, Pride nest pas responsible pour des dégats de la propiété ou de la blessure personnel venir a léchec des personnes et/ou lutilisateur dobservent les instructions et les recommendations dans cet manuel ou des autres publications publie par Pride ou sur Celebrity XL.
Page 5
Les conseils de message vous invite a la communication avec des autre clients et des représentantes de Pride. Les représentantes sont présent pour votre questions et concernes. Il y a une cadeau gratuit pour la registration avec La Société...
Page 6
(le médecin, kinésithérapeute, etc). Des matières de cet manuel a supposé que lutilisateur de la Celebrity XL a obtenu le scooter approprié par lassistance dune expert dappareil mobile et le physicien profesionel et/ou votre représentante autorisé de Pride pour lutilisations de cette produit.
Page 7
ATTENTION! Ne transportez pas les passagers sur votre Scooter. Les passagers portants sur votre Scooter peuvent avoir comme conséquence des blessures et/ou des dégats matériels. Si vous découvrez un problème, entrez en contact avec votre fournisseur autorisé de Pride pour laide. LES LIMITATIONS DE POIDS Votre Scooter est évalué...
1 et 2 peut mettre votre Scooter dans une position instable et le causer à lextrémité, ayant pour résultat des blessures. La Figure 2. Position Normale D'Entraînement La Figure 3. Position Accrue D'Entraînement Avec Plus De Stabilité Celebrity XL...
Page 9
Votre Scooter est conçu pour fournir la stabilité optima sous la normale pilotant les surfaces seches et de niveau composées de béton, le blacktop, ou lasphalte. Cependant, Pride identifie quil y aura des périodes quand vous rencontrerez dautres types extérieurs. Pour cette raison, votre Scooter est conçu pour exécuter admirablement sur le sol, lherbe, et le gravier emballés.
Page 10
Votre Scooter est équipé dun levier manuel de freewheel pour tenir compte de la manoeuvrabilité manuelle par un préposé qualifié. Pour plus dinformations sur la façon placer votre Scooter dans et hors du mode manuel de freewheel, regardez III. Votre Celebrity XL. ATTENTION! Nessayez pas de placer personnellement votre Scooter dans le mode manuel de freewheel tandis quassis là-dessus.
Page 11
Si vous voyagez avec votre Scooter, vous pouvez avoir le besoin dune produit de soulevement/élévation pour votre aide dans le transport. Pride recommand que vous lisez les instructions, spécifications, et linformation de sécurité par le fournisseur de la produit de soulevement/élévation avant lusage.
Page 12
Puissance en bas de votre Scooter. Regardez III. Votre Celebrity XL. n Sassurent que votre Scooter nest pas en mode manuel de roue-libre. Regardez III. Votre Celebrity XL. n Si ainsi équipé, sassurent que les accoudoirs sont renversés vers le haut.
Page 13
Ceci empêchera le mouvement inattendu du contact négligent de levier de commande de commande de puissance. Ceci éliminera également la possibilité de mouvement fortuit des sources (EM) électromagnétiques. Le manque de faire ainsi peut avoir comme conséquence des blessures. Celebrity XL...
Page 14
ATTENTION! Nactionnez pas votre Scooter tandis que vous êtes sous linfluence de lalcool, car ceci peut altérer votre capacité de piloter sans risque. PIÈCES DÉMONTABLES ATTENTION! Nessayez de soulever ou déplacer un Scooter par aucune de ses pièces démontables. Les blessures et les dommages au Scooter peuvent résulter. Celebrity XL...
C E L E B R I T Y Votre Celebrity XL est un indoor/outdoor Scooter électrique motorisé conçu pour mettre en valeur votre mobilité personnelle. Pour le transport ou la mémoire facile, vous pouvez désassembler votre celebrity dans sept composants.
Page 16
Ce levier vous permet de contrôler les vitesses davancement et de renversement jusquà la vitesse maximum que vous avez faites en avance avec les boutons dajustements de la vitesse. Pour les instructions sur lopération de levier détrangleur à contrôle, regardez V. LOpération. Celebrity XL...
Utilisez ce commutateur pour commencer et fermer les lumières de risques. Commutateur de Siège d’Énergie (Optionel) Si votre Celebrity XL est equipé avec un siège dénergie, ce commutateur vous permet de soulever et embaisser le siège. Pour les directions dajustement de siège dénergie, regardez VI. Les Ajustements Pour Le Confort....
Page 18
Câble d’Énergie à Chargeur Le câble dénergie à chargeur est pour connecter le chargeur de batterie sur bôrd à lune prise muralle pour le chargement des batteries. Pour plus dinformation sur le câble dénergie à chargeur, regardez IV. Batteries et Chargement. Celebrity XL...
Page 19
Poussez la bouton de rejustement pour rejuster la coupe-circuit. n Si la coupe-circuit sagit fréquemment, vous pouvez davoir besoin de charger vos batteries plus souvent ou contactez votre fournisseur autorisé Pride pour faire un examen de vos batteries. Batteries (ne sont pas montrées ici) Les batteries ont lénergie électrique pour qui donne la puissance à...
ATTENTION! Les roues contre-renversement peuvent interrupter le mouvement douce de votre Scooter quand vous montez en haut ou en bas dun tortoir. ACCESSOIRES FACULTATIVES Pour linformation concernant ces accessoires facultatives, contactez votre fournisseur autorisé de Pride. Support d’une seule Béquille Support de Réservoir d’Oxygène Pannier Canne de Monter à...
Page 21
48 cm 20 - 30.5 cm 80˚ 4.5 cm 46 - 53 cm 15 cm 4 cm La Figure 8. Spécifications de Celebrity XL 137 cm 47 cm 48 cm 61 - 72 cm 109 cm Rayon Pour Tourner de Roue 63.5 cm...
Page 22
Conduire de Roues en Essieu Congelé, moteur de 24V DC Arrière: Roues: Les roues alloi aluminum de Pride Micro-Mag en noir, rouge, ou or Type de Manette: Ajustable infinitement avec l'écran que s'égalise automatiquement et reduit des chocs Mode de Roue-Libre: Levier à...
6. Reculez le câble dénergie de chargeur et placez dans le plateau dusage. Regardez la figure 6. 7. Détachez les deux harnais de la batterie de deux-épingle. 8. Remontez votre Scooter comme demonstré dans la section VII. Le Démontage et lAssemblage. Celebrity XL...
Lavez les mains après le remplacement de la batterie. ENLEVEMENT ET RECYCLAGE DE BATTERIE Si vous regardez une batterie endommagé, immediatement contactez votre fournisseur autorisé de Pride pour les instructions denlevement. Aussi votre fournisseur de Pride va avoir les instructions nécessaire pour le recyclage des batteries.
Page 25
Scooter. Nutilisez pas des batteries de cellule mouillé qui ont des sceaux démontable. AVERTISSEMENT! Nenlevez pas les sceaux des batteries gelées. Cest pas possible pour leau dêtre additioner aux batteries gelées. Lenlevement de sceau vide la garantie de la batterie et peut résulter dans les dégâts à votre Scooter. Celebrity XL...
Page 26
I V . B A T T E R I E S E T C H A R G E M E N T Utilisez ces spécifications à redemander les batteries à cycle profond de votre fournisseur autorisé de Pride:...
Page 27
I V . B A T T E R I E S E T C H A R G E M E N T Comment est-ce que je peut garder mon Celebrity XL et ses batteries? Si vous nutiliserez pas votre Celebrity XL pour une période prolongé, cest meilleure à faire ça: n Pleinement chargez ses batteries avant dentreposage.
Est-ce que le levier manuel à roue-libre dans le position à conduire (en bas)? Ne laissez jamis le levier manuel roue-libre tirer en haut si vous ne poussez pas votre Scooter manuellement. Regardez III. Votre Celebrity XL. n Est-ce que votre itinéraire sans les gens, les animaux, et les obstacles? n Avez vous planifié...
4. Détachez la ceinture positionnement, si provisée. 5. Prudement descendez du siège et positionnez vous-même à la côté de votre Scooter. 6. Vous pouvez laisser le siège en face du côté pour monter facilement sur votre Scooter la fois suivante. Celebrity XL...
5. Inserrez pleinement le goujon darrêt de balle dans les trous de placement. 6. Remplacez le siège. POSTE DU SIÈGE GOUJON DARRÊT TOUR DE POSTE DU SIÈGE DE BALLE La Figure 9. Réglage D'Angle De Manette La Figure 10. Ajustement d’Hauteur du Siège Celebrity XL...
V I . L E S A J U S T E M E N T S P O U R L E C O N F O R T ACTIONNEUR DE SIÈGE DÉNERGIE (FACULTATIF) Votre Celebrity XL peut être equipé avec lactionneur de siège dénergie. Lactionneur peut levez en haut ou embaissez le siège automatiquement avec leffort minimum par lutilisateur. Regardez la figure 11. Nous recommendons que la vehicule doit coduire seulement si le siège est dans la position plus bas que possible.
6. Établiez et resserrez la noix de gland et lécrou fixé. 7. Resserrez lécrou fixé sur le côté du tube dajustement dhauteur. 8. Repetez pour lautre accoudoir. NOIX GLAND ÉCROU FIXÉ ACCOUDOIR DROIT La Figure 13. Ajustement d’Hauteur d’Accoudoir Celebrity XL...
2. Tirez le strop sur le côté à droite de la ceinture jusquà cest sécure mais ne le faites pas trop étroit. La Figure 14. Ceinture de Genoux Celebrity XL...
à travailler, approximativement 1,5 mètres dans toutes directions, et vous vous souviez que les sections démontagés de votre Scooter ont besoin de plus despace que lunite assemblé. Vous pouvez avoir besoin dassistance pour soulevez quelques pièces du Scooter; regardez III. Votre Celebrity XL pour des poids des pièces individuelles.
Page 35
11. Prennez la pogniée sur la manette, tirez vers haut sur le levier dajustement à la manette, et gentillement embaissez la manette en bas envers le centre de la chassis jusquil y a pleinement embaissé. La Figure 20. Harnais du Moteur La Figure 21. Soulevez le Plateau d’Usage Celebrity XL...
Page 36
15. Gentillement glissez les deux sections du Scooter en directions au contraire. Regardez la figure 24. ENLEVEZ LES ÉPINGLES SOULEVEZ LES SERRURE LEVIERS À CAM SERRURES La Figure 23. Enlevement des Épingles Serrurer La Figure 24. Sections de Cadre Celebrity XL...
16. Prudemment soulevez le siège et glissez le petit poste du siège (sur le bas du siège) dans le piédestal du siège. 17. Tournez le siège jusquà ce serrure dans son place. Celebrity XL...
Page 38
Chargez les batteries plus fréquemment. n Assurez vous que les deux batteries de votre Scooter sont examinés par votre fournisseur autorisé de Pride. n Achetez un examineur de poids de batterie au magasin automotif; suivez les directions avec lexamineur de poids de batterie.
Votre Scooter requis de soins et dentretien minimale. Si vous pensez que ce nest pas possible pour vous à faire les entretiens mentionnés ci-dessus, contactez votre fournisseur autorisé de Pride. Les régions suivantes requis dinspections périodiques et/ou de de soins et dentretien.
Page 40
ÉCRAN, CHARGEUR, ET CONTRÔLEUR DE MODULE DÉLECTRONIQUES n Gardez ces régions libre de mouillage. n Avant dopérer votre Scooter, permettez ces régions de se secher completement. ENTREPOSAGE Regardez Comment dois-je entreposer mon Celebrity XL et ses batteries? dans IV. Batteries et Chargement. Celebrity XL...
Toutes les pièces électronique, pret y compris des controleurs, ont la waratie dun (1) an. Il fautque la service du controleur est par votre fournisseur autorisé de Pride. Si vous essayez de faire les réparations, ce peut vide la warantie sur larticle.