CleanFit P CPA 471
!
!
Endress+Hauser
Fins de course
pneumatique
Electrique
Fig. 10 : Fin de course, gauche : pneumatique (1 = entrée air comprimé, 2 = sortie air comprimé),
droite : électrique (NAMUR)
Remarque !
La position de l'entrée et de la sortie peut différer de la figure. Servez-vous des marques
sur le fin de course ; "1" = entrée, "2" = sortie.
Raccordement de l'air comprimé et des fins de course
Remarque !
Vous trouverez ci-dessous comment raccorder les flexibles d'air comprimé à la sonde.
L'air comprimé et les confirmations de position des fins de course sont indiquées
comme exemple pour TopCal S CPC 300 et TopClean S CPC 30.
M1
S1
Fig. 11 : Raccords pneumatiques et fins de course pneumatiques (1=entrée, 2=sortie)
M1
Entrée pneumatique "sonde en position mesure"
M2
Confirmation de position "sonde en position mesure"
S1
Entrée pneumatique "sonde en position maintenance"
S2
Confirmation de position "sonde en position maintenance"
➁
TopCal/TopClean : tuyau n° 2
➂
TopCal/TopClean : tuyau n° 3
➄
TopCal/TopClean : tuyau n° 5
➅
TopCal/TopClean : tuyau n° 6
Les fins de course pneumatiques servent d'éléments de commande et déterminent
l'ordre de chaque étape.
1.
Raccordez l'air comprimé pour "sonde en position mesure" (TopCal/TopClean :
tuyau n° ➁) au raccord fileté G¼ du haut (fig. 11).
Raccordez également l'air comprimé ➁ (via le raccord en T) à l'entrée (1) du fin de
2.
course du bas (M2) qui fonctionne pour la confirmation de position "sonde en
position mesure".
3.
Lorsque la position "mesure" est atteinte, l'air entrant en (1) est commuté vers la
sortie (2) (TopCal/ TopClean : raccordez le tuyau ➄ à la sortie du fin de course).
4.
Raccordez l'air comprimé pour "sonde en position maintenance" (TopCal /
TopClean : tuyau n° ➂) au raccord fileté G¼ du bas.
Vanne 3/2 voies
inductif (type NAMUR)
2
1
Montage
→
1 / BN
L+
→
2 / BU
L–
C07-CPA471xx-04-07-08-xx-001.eps
2
S2
1
2
M2
1
C07-CPA471xx-04-07-00-xx-001.eps
13