Manuels Connexes pour LG A165
Sommaire des Matières pour LG A165
- Page 1 ﻋﺮﺑﻲ FRANÇAIS ﻋﺮﺑﻲ FRANÇAIS ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ Guide de l’utilisateur LG-A165 LG-A165 www.lg.com www.lg.com P/NO : MFL66984712 (1.0) P/NO : MFL66984712 (1.0)
- Page 2 Bluetooth QD ID B017062...
- Page 3 LG-A165 GUIDE DE L’UTILISATEUR Il est possible que ce manuel présente des différences par rapport à votre téléphone en fonction de la version du micrologiciel ou de votre fournisseur de services.
-
Page 4: Table Des Matières
Sommaire Installation de la carte SIM et de la batterie ........3 Présentation du téléphone .....4 Sélection de fonctions et d’options ..........6 Saisie de texte ........7 Installation d’une carte mémoire ..........8 Choix de la sonnerie ......9 Radio FM ..........10 Activation et basculement entre cartes SIM ........... - Page 5 Installation de la carte SIM et de la batterie Installation de la carte SIM Illustrations Veillez à toujours éteindre le Lorsque vous vous abonnez à un téléphone et à débrancher le réseau de téléphonie mobile, vous chargeur avant de retirer la recevez une carte SIM qui contient batterie.
-
Page 6: Présentation Du Téléphone
Présentation du téléphone Écouteur Connecteur de carte mémoire Micro SD Port Micro USB / Prise casque / Écran Prise chargeur Touches de navigation Touches de fonction Ces touches permettent (gauche et droite) d’accéder rapidement aux fonctions de votre Ces touches exécutent la téléphone. - Page 7 Mise en marche / Arrêt du téléphone 1. Maintenez la touche Fin enfoncée jusqu’à ce que le téléphone s’allume. 2. Maintenez la touche Fin enfoncée jusqu’à ce que le téléphone s’éteigne. Émission d’un appel 1. Entrez un numéro de téléphone avec l’indicatif de zone. 2.
-
Page 8: Sélection De Fonctions Et D'options
Sélection de fonctions et d’options Votre téléphone comprend un ensemble de fonctions qui vous permettent de le personnaliser. Ces fonctions sont classées dans des menus et sous-menus, accessibles via les deux touches de fonction . Chaque menu et sous-menu vous permet de consulter et de modifier les paramètres d’une fonction spécifique. -
Page 9: Saisie De Texte
Saisie de texte Le clavier de votre téléphone permet d’entrer des caractères alphanumériques. Mode T9 Le mode de saisie textuelle intuitive T9 vous permet de saisir facilement des mots en utilisant au minimum les touches du téléphone. À chaque touche enfoncée, le téléphone affiche les caractères susceptibles d’être entrés, en se basant sur son dictionnaire intégré. -
Page 10: Installation D'une Carte Mémoire
Installation d’une carte mémoire Retirez le couvercle de la carte mémoire et insérez une carte Micro SD, en orientant la zone de contact dorée vers le bas. Remettez en place le couvercle de la carte mémoire ; vous devez entendre un déclic. Pour retirer la carte mémoire, appuyez légèrement dessus comme indiqué... -
Page 11: Choix De La Sonnerie
Choix de la sonnerie Vous pouvez définir différents profils afin de les adapter aux différentes conditions d’environnement. 1. Sélectionnez Paramètres dans le menu principal, puis Sélectionner profils. 2. Sélectionnez un profil, puis appuyez sur [Options - Personnaliser] pour définir la sonnerie. 3. -
Page 12: Radio Fm
Radio FM (cette fonction peut varier selon les régions.) Cette fonction permet d’écouter des stations de radio FM. Le port d’un casque d’écoute n’est pas nécessaire, car le téléphone prend en charge le service FM sans fil. 1. Sélectionnez Multimédia dans le menu principal, puis Radio FM. 2. -
Page 13: Activation Et Basculement Entre Cartes Sim
Activation et basculement entre cartes SIM Votre téléphone prend en charge le mode Double carte SIM vous permettant d’utiliser deux cartes SIM simultanément, sans avoir à les retirer. Lorsque deux cartes sont installées, vous pouvez activer une des deux cartes SIM ou bien les deux. 1. -
Page 14: Antivol - Téléphone Égaré (Atmt)
Antivol - Téléphone égaré (ATMT) Antivol - Téléphone égaré (Anti-theft Mobile Tracker (ATMT)) vous permet de rechercher votre téléphone perdu. Lorsqu’une personne utilise votre téléphone sans votre permission, le service de suivi est activé. Vous recevez un SMS au numéro de téléphone par défaut que vous avez défini, à... -
Page 15: Arborescence Des Menus
Arborescence des menus 1. Messagerie 4.6 Du Téléphone 7.4 Notes 4.7 Réseau 7.5 Calculatrice 1.1 Créer un message 4.8 Réglages de sécurité 7.6 Chronomètre 1.2 Boîte de réception 4.9 Restaurer paramètres 7.7 Convertisseur 1.3 Brouillons d’usine 7.8 Horloge universelle 1.4 Boîte d’ e nvoi 7.9 Aller à... -
Page 16: Aide-Mémoire
Aide-mémoire Cette section propose une rapide présentation des différentes fonctionnalités du téléphone. Messagerie Menu 1 Créer un message Ce menu comprend les fonctions liées aux SMS (Short Message Service, Service de messages courts) et aux MMS (Multimedia Message Service, Service de messagerie multimédia). - Page 17 Messagerie Menu 1 (suite) Message SOS Un message d’urgence peut être envoyé à des numéros prédéfinis (3 maximum) en appuyant longuement sur la touche 9. Lorsque vous exercez une pression longue sur la touche 9, le message « Définir message SOS ? » apparaît à l’écran.
- Page 18 Journal des appels Menu 3 (suite) › Numéros composés : permet d’afficher les numéros composés. › Durées appels : permet de consulter la durée des appels entrants et sortants. Cette fonction permet également de réinitialiser les minuteurs d’appel. › Compteur SMS : cette application compte le nombre de messages reçus et envoyés à...
- Page 19 Réglages Menu 4 (suite) › Connectivité Bluetooth : vous pouvez régler les paramètres de la connexion BT. › Compte de données : vous pouvez gérer la liste de compte de données utilisée pour les paramètres du profil sur WAP ou MMS.
- Page 20 Réglages Menu 4 (suite) › Texte d’accueil : ce menu vous permet de définir un message d’accueil, qui s’affiche lorsque le téléphone est allumé. Vous pouvez également choisir si vous souhaitez afficher ce texte ou non lorsque le téléphone est allumé. ›...
- Page 21 Réglages Menu 4 (suite) Restaurer Ce menu permet d’initialiser tous les paramètres d’usine par paramètres défaut. Pour activer cette fonction, le code de sécurité est d’usine nécessaire. Galerie Menu 5 Mes images Affiche la liste des fichiers image. Mes sons Les fichiers audio enregistrés s’affichent dans cette liste.
- Page 22 Multimédia Menu 6 (suite) Editeur de photo Cette option vous permet de modifier des images. L’éditeur vous permet de redimensionner, de rogner et d’ajouter différents effets à l’image. Radio FM Vous pouvez écouter la radio FM avec ou sans oreillette. Vous pouvez écouter votre station de radio préférée à...
- Page 23 Applications Menu 8 jeux et Le LG-A165 contient des jeux préchargés vous permettant applications de vous divertir pendant votre temps libre. Si vous choisissez de télécharger des jeux ou applications supplémentaires, ils seront enregistrés dans ce dossier.
- Page 24 Menu 9 (suite) Réglages Permet de définir le profil, le cache et les informations de sécurité liés au service Internet. Aller à la liste des Cette option permet de vous connecter directement au site adresses de votre choix. Après avoir saisi une URL, appuyez sur OK pour établir la connexion et vous connecter au site.
-
Page 25: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace
Ne démontez pas le téléphone. Si une réparation s’avère nécessaire, confiez-le à un technicien qualifié. Les réparations couvertes par cette garantie peuvent inclure, à la discrétion de LG, des pièces ou circuits de remplacement neufs ou reconditionnés, sous réserve que leurs fonctionnalités soient équivalentes à celles des pièces remplacées. - Page 26 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace (suite) › Ne placez votre téléphone à proximité de cartes de crédit ou de titres de transport, car il pourrait altérer les données des bandes magnétiques. Appareils électroniques Tous les téléphones portables peuvent provoquer des interférences pouvant affecter les performances des appareils électroniques.
- Page 27 Contrairement aux autres batteries, elle n’a pas d’effet mémoire pouvant compromettre ses performances. › Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG sont conçus pour optimiser la durée de vie de votre batterie. › Ne démontez pas et ne court-circuitez pas la batterie.
- Page 28 Informations sur l’exposition aux radiofréquences et le débit d’absorption spécifique (DAS) Le téléphone portable LG-A165 est conforme aux exigences de sécurité relatives à l’exposition aux ondes radio. Ces exigences sont basées sur des recommandations scientifiques qui comprennent des marges de sécurité...
-
Page 29: Accessoires
CD/Kit pour données Oreillette Remarque : › Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. Le non-respect de cette recommandation risque d’entraîner l’annulation de votre garantie. › Les accessoires peuvent varier selon les zones géographiques. Merci de contacter nos services ou agents locaux pour plus d’informations. -
Page 30: Données Techniques
Données Techniques Températures ambiantes › Max. : +55 °C (en décharge) +45 °C (en charge) › Min. : -10 °C... - Page 31 ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﶈﻴﻄﺔ (ﺍﳊﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ : 55+ ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﺗﻔﺮﻳﻎ ‹ (54+ ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﺷﺤﻦ ﺍﳊﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ : - 01 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ‹...
- Page 32 ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﻀﻐﻮﻁ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻼﺣﻈﺔ . ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺩﺍﺋﻤ ﺎ ﹰ . ﻳﺆﺩﻱ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﺑﻄﺎﻝ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥLG ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ‹ ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻷﺧﺮﻯ؛ ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺷﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ‹...
- Page 33 (SAR) ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﻌﺮ ﹼ ﺽ ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﻣﻌﺪﻝ ﺍﻻﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﶈﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻔﻲ ﲟﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖLG-A165 ﻟﻘﺪ ﰎ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﶈﻤﻮﻝ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮ ﹼ ﺽ ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ. ﻭﻳﺴﺘﻨﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺗﺘﻀﻤ ﹼ ﻦ ﻫﻮﺍﻣﺶ...
- Page 34 ،ﻟﺴﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻓﺮﺍﻍ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷﺤﻨﻬﺎ. ﻭﺑﺨﻼﻑ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ .ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻟﻠﺬﺍﻛﺮﺓ ﳝﻜﻨﻪ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ‹ . ﻣﺼﻤ ﹼ ﻤﺔ ﻹﻃﺎﻟﺔ ﻓﺘﺮﺓ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔLG ﻓﻘﻂ. ﻓﺸﻮﺍﺣﻦLG ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ‹ .ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﺎ ﳊﺪﻭﺙ ﲤﺎﺱ...
- Page 35 (ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭﻓﻌﺎﻝ )ﺗﻜﻤﻠﺔ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ .ﻗﺪ ﺗﺘﻌﺮ ﹼ ﺽ ﻛﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﶈﻤﻮﻟﺔ ﻟﻠﺘﺸﻮﻳﺶ، ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺋﻬﺎ ‹ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﶈﻤﻮﻝ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﻃﻠﺐ ﺍﻹﺫﻥ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ. ﲡ ﻨ ﹼ ﺐ ﻭﺿﻊ .ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻨﺒﺾ، ﻣﺜ ﻼ ﹰ ﻓﻲ ﺍﳉﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﺪﺭ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ...
- Page 36 ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻔﻜﻴﻚ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. ﺍﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻨﻲ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺆﻫﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ .ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻹﺻﻼﺣﻬﺎ ، ﻟﻮﺣﺎﺕ ﺃﻭ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ ﺳﻮﺍﺀ ﺃﻛﺎﻧﺖ ﺟﺪﻳﺪ ﺓ ﹰ ﺃﻭLG ﻗﺪ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﳌﺸﻤﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻥ، ﻭﻓﻘ ﺎ ﹰ ﻟـ .ﻣﺠﺪﺩ ﺓ ﹰ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﻮﺍﺯﻳﺔ ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﰎ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ...
- Page 37 8 ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﺤﻤ ﹼ ﻼ ﹰ ﻣﺴﺒﻘ ﺎ ﹰ ﺑﺄﻟﻌﺎﺏ ﺗﻬﺪﻑ ﺇﻟﻰ ﺗﺴﻠﻴﺘﻚ ﻓﻲ ﺃﻭﻗﺎﺕLG-A165 ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ. ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺃﻳﺔ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺃﻭ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ، ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ .ﺍﳊﺎﻓﻈﺔ. ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ. ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻲ...
- Page 38 ﺍﳌﻨﻈﻢ 7 ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﳌﻨﺒﻪ .ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﲔ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﳌﻨﺒﻪ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺪﻕ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﺘﻘﻮﱘ .ﳝﻜﻨﻚ ﺭﺅﻳﺔ ﺍﻟﺘﻘﻮﱘ ﻭﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﶈﺪﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﳌﻬﺎﻡ .ﳝﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ ﻣﻬﺎﻡ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﻭﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ .ﳝﻜﻨﻚ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ، ﻭﻋﺮﺽ ﺍﳌﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﶈﻔﻮﻇﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ ﺍﳊﺎﺳﺒﺔ...
- Page 39 ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ 6 ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﳝﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﳌﻀﻤ ﹼ ﻨﺔ ﻭﺗﻨﻈﻴﻢ ﺿﻮﺍﺑﻄﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ .ﻭﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ ﻣﺴﺠﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ .ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻘﻄﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﳌﻀﻤ ﹼ ﻨﺔ ﻣﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ .ﳝﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﳋﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﺸﻐﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻳﺘﻴﺢ...
- Page 40 ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ (ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ 4 )ﺗﻜﻤﻠﺔ : ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﻌﻴﲔ ﺃﻣﺎﻥsim1/sim2 ﺿﺒﻂ ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ‹ .ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ: ﳝﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺭﻣﺰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‹ .ﺃﺷﺨﺎﺹ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮ ﹼ ﺡ ﺑﻬﻢ ﻗﻔﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ: ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﲔ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻘﻔﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ﹰ ﺑﻌﺪ ‹...
- Page 41 ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ (ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ 4 )ﺗﻜﻤﻠﺔ ﻣﻜﺎﳌﺔ .ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﲔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﲟﻜﺎﳌﺔ ﺟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ: ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﻌﻴﲔ ﻭﻗﺖ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‹ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ﹰ . ﺣﺎﳌﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻌﻴﲔ ﺍﻟﻮﻗﺖ، ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ﹰ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﶈﺪﺩ. ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻗﺒﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .ﻓﻲ...
- Page 42 ﺍﻟﺴﺠﻞ (ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ 3 )ﺗﻜﻤﻠﺔ .ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﰎ ﻃﻠﺒﻬﺎ: ﳝﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ‹ ﻣﺪﺓ ﺍﳌﻜﺎﳌﺔ: ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﻌﺮﺽ ﻣﺪﺓ ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ. ﻛﻤﺎ ﳝﻜﻨﻚ ﺇﻋﺎﺩﺓ ‹ .ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﳌﻜﺎﳌﺔ ﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ: ﺑﻘﻮﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﳌﺴﺘﻠﻤﺔ ‹...
- Page 43 ﺭﺳﺎﺋﻞ (ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ 1 )ﺗﻜﻤﻠﺔ SOS ﺭﺳﺎﻟﺔ (ﳝﻜﻦ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻃﺎﺭﺋﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﰎ ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﹰ ﺎ )3 ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻛﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻄﻮ ﻻ ﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ 9. ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻄﻮ ﻻ ﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ 9، ﻳﻈﻬﺮ ؟ “ . ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ’ﻧﻌﻢ’ ﺛﻢ ﺍﻛﺘﺐ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔSOS ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻨﺒﺜﻖ، ”ﻫﻞ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻌﻴﲔ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ...
- Page 44 ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﻤﻴﺰﺍﺕ .ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺷﺮﺣ ﺎ ﹰ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﺍ ﹰ ﻟﻜﻞ ﻣﻴﺰﺓ ﻣﻦ ﺍﳌﻴﺰﺍﺕ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺭﺳﺎﺋﻞ 1 ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ MMS )ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺓ( ﻭSMS ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑـ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝSMS )ﺧﺪﻣﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ(. ﳝﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ .ﻓﻲ...
- Page 45 ﺭﺳﻢ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ 3.7 ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ 5.4 ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ 1. ﺭﺳﺎﺋﻞ 4.7 ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ 6.4 ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ 1.1 ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ 5.7 ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺔ 7.4 ﺷﺒﻜﺔ 2.1 ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ 6.7 ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﻑ 8.4 ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ 3.1 ﻣﺴﻮﺩﺍﺕ 7.7 ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ 9.4 ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ 4.1 ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ 8.7 ﺗﻮﻗﻴﺖ...
- Page 46 SIM ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪSIM ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻭﳝﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕSIM ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺿﻊ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﻣﺜﺒﺘﺘﲔ، ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲSIM ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ. ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺍﺟﺪ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ .SIM .[ ﺍﳌﺰﺩﻭﺟﺔSIM 1. ﺣﺪﺩ ]ﺍﻟﻀﻮﺍﺑﻂ[ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ]ﺿﻮﺍﺑﻂ ﺑﻄﺎﻗﺔ...
- Page 47 ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﺫﻥ ﺍﳌﺼ ﻐ ﹼﺮﺓSD ﻣﺄﺧﺬ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ / ﺍﻟﺼﻐﻴﺮUSB ﻣﻨﻔﺬ / ﻣﻘﺒﺲ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﺫﻥ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﻨﻘﹼ ﻞ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ )ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺇﻟﻰ (ﺍﻷﻳﺴﺮ / ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﳝﻦ .ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺗﻌﻤﻞ...
- Page 48 ﻭﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒSIM ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ SIM ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻗﻢ ﺩﺍﺋﻤ ﺎ ﹰ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺑﻔﺼﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺸﺘﺮﻙ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﳋﻠﻮﻱ، ﻳﺘﻢ .ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻗﺒﻞ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺼﺤﻮﺑﺔ ﺑﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝSIM ﺗﺰﻭﻳﺪﻙ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ، ﻭﺃﻱ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔPIN ﺍﺷﺘﺮﺍﻛﻚ، ﻣﺜﻞ ﺭﻣﺰ .ﺍﻧﺰﻉ...
- Page 49 ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ 3 .... ﻭﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒSIM ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ 4 ...........ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ 5 .......SIM ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ 6 ............ﺭﺳﻢ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ 7 ...........ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﻤﻴﺰﺍﺕ 15 .......ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭﻓﻌﺎﻝ 19 ............ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ 20 ..........ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ...
- Page 50 ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡLG-A165 ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺫﻟﻚ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺍ ﹰ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ .ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ...